Chikalata Chakwawula kwa Akolose
1 Une Paulo, ndumetume jwa Klistu Yesu mwakusaka kwa Mlungu, pandili ni Timoteyo mlongo mjetu, 2 ngwalembela ŵaswelawo* soni achalongo achimjetu ku Kolose ŵali ŵakulupichika soni ŵakamulana ni Klistu.
Umbone mtima wekulungwa soni mtendele wakutyochela kwa Mlungu Atati ŵetu uŵe ni jemanja.
3 Ndaŵi syosope patukumpopelela jemanja, tukusamyamichila Mlungu, Atati ŵa Ambuje ŵetu Yesu Klistu. 4 Tukusamyamichila Mlungu ligongo twapikene ya chikulupi chenu mwa Klistu Yesu soni chinonyelo chenu pa ŵaswela wosope 5 ligongo lya chembecheyo chamkwete chakuti chimchipochela yindu yaŵamsunjile kwinani. Mwalijiganyisye ya chembecheyo chelechi pandaŵi jimwapikene yisyesyene, yayili utenga wambone. 6 Utenga wambone wele wayiche kwa jemanjawu ukusogola yisogosi soni ukuwanda pa chilambo chosope. Utengawu ukutendasoni yeleyi mwa jemanja kutandila pa lisiku limwawupikene soni kumanyilila chenene mwawuŵelele umbone mtima wekulungwa wa Mlungu. 7 Yeleyi mwalijiganyisye kutyochela kwa Epafula kapolo mjetu jwapamtima, jwali mtumiki jwakulupichika jwa Klistu, jwakutumichila mmalo mwetu. 8 Jwalakwe ni juŵatumanyisyesoni ya chinonyelo chenu chimwachikusisye mwakulongoleledwa ni msimu wa Mlungu.
9 Ni ligongo lyakwe kutandila pa lisiku lyatwapikene yeleyi, nganituleka kumpopelela jemanja soni kuŵenda kuti mŵe ŵakumanyilila chenene yakusaka ya Mlungu, kuti mkole lunda losope, soni kuti msimu wa Mlungu umkamuchisyeje kupikanichisya chenene yindu. 10 Tukusampopelelasoni kuti mjendeje mwakamulana ni yakusasaka Yehofa kuti mumsangalasyeje pa chilichose chamkutenda, pamkupitilisya kusogola yisogosi pa masengo galigose gambone soni pamkupitilisya kummanyilila chenene Mlungu. 11 Tukuŵendasoni kuti mpochele machili gosope mwakamulana ni machili gakwe gakusimonjesya ni chakulinga chakuti mkombole kupilila mu yosope mwakuwusimana mtima soni mwakusangalala. 12 Mwayamichilejesoni Atati ŵaŵamtesile jemanja kuŵa ŵakuŵajilwa kupochela nawo chipanje cha ŵaswelawo ŵali mu lilanguka.
13 Mlungu ŵatugopwele ku ulamusi wa chipi ni kutusamichisya ku uchimwene wa Mwanagwe jwapamtima. 14 Kupitila mwa Mwanagwejo twagopoledwe pakutuwombola, kugopolela kuti twakululuchidwe yakulemwa yetu. 15 Jwalakwe ali chiwanichisyo cha Mlungu jwangawonekajo, jwandanda kupagwa jwa yakupanganyikwa yosope, 16 ligongo kupitila mwa jwalakwejo yindu yine yosope yapanganyidwe, yakwinani soni ya pachilambo chapasi, yindu yakuwoneka soni yangawoneka, kanga mipando ja uchimwene kapena achambuje kapena maboma kapena maulamusi. Yindu yine yosope yapanganyidwe kupitila mwa jwalakwejo soni ligongo lya jwalakwejo. 17 Nambosoni, jwalakwejo ali pasogolo pa yindu yosope, soni yindu yine yosope yapali kupitila mwa jwalakwejo. 18 Jwalakwe alisoni mtwe wa chilucho, chachili mpingo. Jwalakwe ali ndandililo, jwandanda kupagwa soni jwandanda kwimuka ku chiwa kuti aŵe jwandanda pa yindu yosope, 19 ligongo yamsangalesye Mlungu kuti yindu yosope yiŵe mwa jwalakwejo soni yikwanilemo chenene. 20 Nambosoni kuti kupitila mwa Klistu, Mlungu ayikamulanyesoni yindu yine yosope ni jwalakwejo, chinga yindu ya pachilambo chapasi kapena yindu yakwinani, mwakutamilikasya mtendele kupitila mu myasi jiŵajisulwisye Klistu pa chitela chakulagasichila.*
21 Nditu, jemanja ŵele pandanda mwaliji ŵakutalikangana najo soni mwaliji adani ŵakwe ligongo lyakuti nganisyo syenu syaliji pa yitendo yakusakala, 22 jwalakwe sambano akamulenesoni ni jemanja pakamulichisya masengo chilu chaumundu cha Mwanagwe kupitila mu chiwa chakwe, kuti mwonechele pameso pa Mlungu mli ŵaswela soni ŵangalemala soni ŵangali magambo. 23 Yeleyi yichitendekwa naga jemanja mkupitilisya kuŵa m’chikulupi, mli ŵakutamilichikamo chenene, ŵakulimbangana soni ŵangatenganyika pa chembecheyo cha ngani syambone syele mwapikene soni ŵasilalichile ku yakupanganyikwa yosope pachilambo chapasi. Ngani syambone syelesi ni syele une Paulo naŵele mtumiki jwakwe.
24 Sambano ngusangalala pangusimana ni yakusawusya mmalo mwa jemanja. Nguyiwona kuti nganimbepe kulagasika mwakwanila mpela chiŵalo cha chilu cha Klistu, wawuli mpingo. 25 Naŵele mtumiki jwa mpingo welewu mwakamulana ni udindo wanapochele kutyochela kwa Mlungu kuti lalichile maloŵe ga Mlungu mwakwanila mmalo mwa jemanja. 26 Maloŵego gali yakusisika ya Mlungu yele yasisiche ndaŵi* syakala soni ku mibado* jakala. Nambo sambano maloŵego gamanyiche kwa ŵandu ŵakwe ŵaswelawo. 27 Yamsangalesye Mlungu kuyimanyikasya yakusisikayi, yayili chipanje chakuchimbichika kwa ŵandu ŵakwe ŵaswela pasikati pa ŵandu ŵamitundu jine. Yakusisikayi yili yakuti Klistu ali jwakamulana ni jemanja, kulosya kuti mkwete chembecheyo chakupochela uchimbichimbi pampepe ni jwalakwejo. 28 Tukuwandisya, kalamusya, soni kwiganya mundu jwalijose ya jweleju ni lunda losope, kuti tumpeleche kwa Mlungu mundu jwalijose jwali jwakamulana ni Klistu, ali jwamkomangale mwausimu. 29 Unejo ngukamula masengo mwakulimbichila kuti ndende yeleyi, ngulinjilila mnope mwakamulana ni machili gakwe gekulungwa gagakukamula masengo mwa une.