守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(廣東話)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 雅各書 1
  • 聖經新世界譯本

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

雅各書內容大綱

    • 1

      • 問候(1)

      • 忍耐令人得到福分(2-15)

        • 信心經過驗證(3)

        • 懷住信心不斷祈求(5-8)

        • 私慾導致犯罪同埋死亡(14,15)

      • 各種美好嘅禮物都嚟自天上(16-18)

      • 聆聽同實踐上帝嘅話語(19-25)

        • 照鏡嘅人(23,24)

      • 潔淨而冇污穢嘅崇拜(26,27)

雅各書 1:1

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2018/6刊31頁

    《洞悉聖經》(下册)646-648頁

    《啟示錄高潮》117-118頁

    《守望台》

    1997/11/15刊8頁

    1995/12/15刊16頁

    1995/7/1刊12頁

    1991/3/15刊25頁

    《感示》248頁

  • 出版物索引

    《守》18.06 31;《洞悉下》 646-648;《啟示錄高潮》 117-118;《守》97 11/15 8;《守》95 7/1 12;《守》95 12/15 16;《守》91 3/15 25;《感示》 248;

    w79 1/15 26; w78 3/1 28; w69 5/1 268; w66 8/15 492; w63 11/1 663; w62 7/1 401

雅各書 1:2

腳注

  • *

    喺聖經,「弟兄」有時指所有基督徒,包括男女。

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2021/2刊26-28頁

    《永遠享受美好的生命》59課

    《組織》172-174頁

    《守望台》

    2014/8/15刊26頁

    2005/6/15刊30-31頁

    1999/7/15刊16-17頁

    1998/5/15刊16頁

    1997/11/15刊8-9頁

    1995/12/15刊17-18頁

    1993/9/15刊9-10頁

    1991/12/1刊15頁

  • 出版物索引

    《守》21.02 26-28;《美好生命》 59;《組織》 172-174;《守》14 8/15 26;《守》05 6/15 30-31;《職務》 164-166;《守》99 7/15 16-17;《守》98 5/15 16;《守》97 11/15 8-9;《守》95 12/15 17-18;《守》93 9/15 9-10;《守》91 12/1 15;

    w79 1/15 26; w74 10/1 587; w71 8/15 499; w65 12/1 715

雅各書 1:3

腳注

  • *

    又譯「信心嘅素質」。

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2021/2刊28頁

    《永遠享受美好的生命》59課

    《守望台》

    2002/9/1刊31頁

    1999/7/15刊16-17頁

    1998/5/15刊16頁

    1997/11/15刊8-9頁

    1991/12/1刊15頁

  • 出版物索引

    《守》21.02 28;《美好生命》 59;《守》02 9/1 31;《職務》 164-165;《守》99 7/15 16-17;《守》98 5/15 16;《守》97 11/15 8-9;《守》91 12/1 15;

    w79 1/15 26; w77 3/15 172; w75 12/1 711-2; w74 10/1 587; w71 8/15 499

雅各書 1:4

腳注

  • *

    又譯「各方面都健全」。

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2021/2刊28頁

    《永遠享受美好的生命》59課

    《組織》172-173頁

    《洞悉聖經》(下册)58頁

    《守望台》(研讀版)

    2016/4刊17頁

    《守望台》

    2009/3/15刊10頁

    2005/8/1刊25頁

    1999/7/15刊16-17頁

    1998/8/15刊30頁

    1998/5/15刊16頁

    1997/11/15刊9頁

    1995/12/15刊17-18頁

    1991/12/1刊15頁

  • 出版物索引

    《守》21.02 28;《美好生命》 59;《組織》 172-173;《守》16.04 17;《洞悉下》 58;《守》09 3/15 10;《守》05 8/1 25;《職務》 164-165;《守》99 7/15 16-17;《守》98 5/15 16;《守》98 8/15 30;《守》97 11/15 9;《守》95 12/15 17-18;《守》91 12/1 15;

    w79 1/15 27; w77 3/15 174; w74 10/1 587

雅各書 1:5

腳注

  • *

    又譯「唔挑錯」。

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2021/2刊29-30頁

    《永遠享受美好的生命》9課

    《守望台》

    2006/3/15刊25頁

    2003/9/1刊14頁

    2003/1/15刊11頁

    1997/11/15刊9頁

    1995/12/15刊18頁

    1990/6/15刊23頁

    1988/2/1刊22頁

    1988/1/15刊19頁

    《上帝的話語》162-163頁

  • 出版物索引

    《守》21.02 29-30;《美好生命》 9, 35;《守》06 3/15 25;《守》03 1/15 11;《守》03 9/1 14;《守》97 11/15 9;《守》95 12/15 18;《守》90 6/15 23;《話語》 162-163;《守》88 1/15 19;《守》88 2/1 22;

    w79 1/15 27; lp 129; w78 8/1 21; g78 12/8 30; w75 1/1 30; w74 2/15 128; w74 9/1 522, 537; w74 10/1 587; w74 11/15 702; w74 12/15 745; g66 9/8 4; w65 3/15 181; w64 12/15 757; w63 3/1 151; w63 12/1 727; w61 3/1 140; w58 10/1 154

雅各書 1:6

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2021/2刊30頁

    《洞悉聖經》(上册)565頁

    《守望台》

    2003/1/15刊11頁

    2001/7/1刊19頁

    1997/11/15刊9頁

    1995/12/15刊18頁

  • 出版物索引

    《守》21.02 30;《洞悉上》 565;《守》03 1/15 11;《守》01 7/1 19;《守》97 11/15 9;《守》95 12/15 18;

    w79 1/15 28; w64 7/15 419; w63 1/15 39

雅各書 1:7

腳注

  • *

    見附錄A5。

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2003/1/15刊11頁

    1997/11/15刊9頁

  • 出版物索引

    《守》03 1/15 11;《守》97 11/15 9;

    w79 1/15 28; w65 2/15 119; w64 7/15 419

雅各書 1:8

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2003/1/15刊11頁

    1997/11/15刊9頁

  • 出版物索引

    《守》03 1/15 11;《守》97 11/15 9;

    w79 1/15 28; w79 12/1 22; w64 7/15 419

雅各書 1:9

腳注

  • *

    直譯「誇耀」。

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1997/11/15刊9-10頁

  • 出版物索引

    《守》97 11/15 9-10;

    w79 1/15 28; w78 9/15 13; w64 8/1 453

雅各書 1:10

腳注

  • *

    又譯「學識謙卑」。

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1997/11/15刊9-10頁

  • 出版物索引

    《守》97 11/15 9-10;

    w79 1/15 29; w78 9/15 13; w64 8/1 453

雅各書 1:11

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1997/11/15刊10頁

  • 出版物索引

    《守》97 11/15 10;

    w79 1/15 29

雅各書 1:12

腳注

  • *

    又譯「快樂嘞」。

  • *

    見附錄A5。

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1997/11/15刊10頁

    《感示》251頁

  • 出版物索引

    《職務》 165;《守》97 11/15 10;《感示》 251;

    w79 1/15 29; w79 7/15 18; w73 8/1 463; w65 10/1 596; w63 9/1 517; w63 11/15 678

雅各書 1:13

腳注

  • *

    又譯「因為上帝唔會俾壞事考驗到」。

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2021/2刊31頁

    《永遠享受美好的生命》13課

    《守望台》

    2014/7/1刊4頁

    2009/6/15刊13頁

    1997/11/15刊10-11頁

  • 出版物索引

    《守》21.02 31;《美好生命》 13, 26;《守》14 7/1 4;《守》09 6/15 13;《守》97 11/15 10-11;

    g78 12/8 29; w73 5/1 264; w73 12/15 748; w64 1/1 6-7; g62 8/8 29

雅各書 1:14

腳注

  • *

    誘惑,又譯「放咗誘餌」。

索引

  • 檢索手冊

    《青年人問》第113篇

    《洞悉聖經》(上册)391頁

    《洞悉聖經》(下册)433,1225頁

    《守望台》

    2015/1/15刊24頁

    2001/10/15刊26頁

    1997/11/15刊11頁

    《警醒!》

    2000/7/8刊27頁

    《真正的和平安全》46-47頁

  • 出版物索引

    《青年人》 113;《守》15 1/15 24;《洞悉上》 391;《洞悉下》 433, 1225;《守》01 10/15 26;《警》00 7/8 27;《守》97 11/15 11;《和平》 46-47;

    g78 12/8 29-30; tp73 50; w73 5/1 264; w73 12/15 748; w71 9/1 527; im 160; w65 1/15 43; w65 2/15 103; w64 5/1 283; w63 6/15 384; g62 8/8 30; w61 3/1 144; pa 31; w59 1/15 20

雅各書 1:15

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上册)603頁

    《洞悉聖經》(下册)433,1225頁

    《警醒!》

    2017.4期14頁

    2000/7/8刊27頁

    《守望台》

    2010/9/1刊4-5頁

    2001/10/15刊26頁

    1997/11/15刊11頁

    《真正的和平安全》46-47頁

  • 出版物索引

    《警》17.4 14;《洞悉上》 603;《洞悉下》 433, 1225;《守》10 9/1 4-5;《守》01 10/15 26;《警》00 7/8 27;《守》97 11/15 11;《和平》 46-47;

    tp73 50; w73 5/1 264; w73 12/15 748; im 160; w64 5/1 283; pa 31; w59 1/15 20

雅各書 1:16

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1997/11/15刊11頁

  • 出版物索引

    《守》97 11/15 11

雅各書 1:17

腳注

  • *

    指日月星辰。

  • *

    又譯「喺佢之下絕對冇變化移動嘅影子」。

索引

  • 檢索手冊

    《聖經問答》第86篇

    《洞悉聖經》(上册)517頁

    《洞悉聖經》(下册)123,795,982-983頁

    《守望台》

    2008/9/15刊7頁

    2005/7/15刊26頁

    2001/6/1刊4頁

    1997/11/15刊11頁

    1994/8/1刊11頁

    1993/12/1刊28-29頁

  • 出版物索引

    《聖經問答》 86;《洞悉上》 517;《洞悉下》 123, 795, 983;《守》08 9/15 7;《守》05 7/15 26;《守》01 6/1 4;《守》97 11/15 11;《守》94 8/1 11;《守》93 12/1 28-29;

    g81 3/8 14; w76 5/1 273; sg 5; g73 5/8 27; w66 2/1 67; w63 8/15 498; w63 12/15 751; w62 5/1 259

雅各書 1:18

腳注

  • *

    又譯「生我哋出嚟」。

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上册)455頁

    《洞悉聖經》(下册)461,1224頁

    《守望台》

    2007/1/1刊22頁

    1997/11/15刊11頁

    《啟示錄高潮》202頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 455;《洞悉下》 461, 1224;《守》07 1/1 22;《啟示錄高潮》 202;《守》97 11/15 11;

    w78 3/1 28; g75 7/8 29; w74 2/1 81; w70 11/15 695; li 108, 160; w68 1/15 53; im 350; w66 5/1 276; w62 11/15 696

雅各書 1:19

腳注

  • *

    又譯「要知道」。

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(公衆版)

    2023.1期14頁

    《聖經問答》第152篇

    《永遠享受美好的生命》50課

    《守望台》(研讀版)

    2018/9刊6頁

    《守望台》

    2013/5/15刊21-23頁

    1997/11/15刊11-12頁

    1995/12/15刊19頁

    1987/10/1刊27-28頁

    《警醒!》

    2010/11刊19頁

    2006/3刊9頁

    1997/8/8刊8-9頁

    1994/12/8刊11-12頁

    《家庭秘訣》156,186頁

  • 出版物索引

    《聖經問答》 152;《守衆》23.1 14;《美好生命》 50;《守》18.09 6;《守》13 5/15 21-23;《警》 11/10 19;《警》 3/06 9;《守》97 11/15 11-12;《警》97 8/8 8-9;《家庭秘訣》 156, 186;《守》95 12/15 19;《警》94 12/8 11-12;《守》87 10/1 27-28;

    fl 149; w78 6/1 20; km 11/78 4; w77 7/15 434; g75 12/8 30; w74 2/15 120; w74 8/15 488; g65 5/8 27; w60 9/15 275

雅各書 1:20

索引

  • 檢索手冊

    《永遠享受美好的生命》50課

    《正確崇拜》190頁

    《守望台》

    1997/11/15刊11-12頁

    1988/1/1刊6頁

  • 出版物索引

    《美好生命》 50;《正確崇拜》 190;《守》97 11/15 11-12;《守》88 1/1 6;

    g75 9/8 16; g65 5/8 27; w60 9/15 281

雅各書 1:21

腳注

  • *

    亦可以譯做「眾多嘅惡念」。

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1997/11/15刊12頁

    1995/12/15刊19-20頁

  • 出版物索引

    《守》97 11/15 12;《守》95 12/15 19-20;

    w83 8/1 7; w71 12/15 764; w70 7/1 393, 397-9; w67 2/15 100

雅各書 1:22

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上册)437頁

    《守望台》

    2014/6/15刊16頁

    2005/4/15刊27-28頁

    2003/7/15刊22頁

    2001/6/15刊13-14頁

    1997/11/15刊12頁

    1997/9/15刊6頁

    1995/12/15刊16-21頁

    1994/6/1刊14頁

    1991/3/15刊25頁

    1990/11/1刊21-22頁

  • 出版物索引

    《守》24.09 2-3;《守》14 6/15 16;《洞悉上》 437;《守》05 4/15 27-28;《守》03 7/15 22;《守》01 6/15 13-14;《守》97 9/15 6;《守》97 11/15 12;《守》95 12/15 16-21;《守》94 6/1 14;《守》91 3/15 25;《守》90 11/1 21-22;

    w80 11/1 15; w79 2/1 31; w75 3/15 183; w65 4/1 197; w63 1/1 18; w63 6/15 375; g62 5/8 3; w61 8/1 462

雅各書 1:23

腳注

  • *

    又譯「自己本來嘅面貌」。

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2022/1刊12-13頁

    《守望台》

    2011/8/1刊21頁

    2009/8/1刊13頁

    2008/6/15刊25頁

    2001/6/15刊13-14頁

    1996/1/1刊31頁

    1995/12/15刊20頁

    1995/7/15刊32頁

    1989/2/1刊15-16頁

    《警醒!》

    1992/3/8刊7-8頁

  • 出版物索引

    《守》25.03 32;《守》22.01 12-13;《守》11 8/1 21;《守》09 8/1 13;《守》08 6/15 25;《守》01 6/15 13-14;《守》96 1/1 31;《守》95 7/15 32;《守》95 12/15 20;《警》92 3/8 7-8;《守》89 2/1 15;

    w81 1/1 32

雅各書 1:24

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2022/1刊12-13頁

    《守望台》

    2014/3/15刊8頁

    2001/6/15刊13-14頁

    1989/2/1刊15-16頁

  • 出版物索引

    《守》25.03 32;《守》22.01 12-13;《守》14 3/15 8;《守》01 6/15 13-14;《守》89 2/1 15-16;

    w81 1/1 32; w79 3/15 17

雅各書 1:25

腳注

  • *

    又譯「得到快樂」。

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2018/4刊4頁

    《洞悉聖經》(下册)1212頁

    《守望台》

    2014/3/15刊8-9,11頁

    2012/7/15刊7-10頁

    2009/8/1刊13頁

    2008/6/15刊25頁

    2005/7/15刊24頁

    1999/5/1刊5頁

    1997/11/15刊12頁

    1996/9/1刊15頁

    1996/1/1刊31頁

    1995/12/15刊20頁

    1995/7/15刊32頁

    1991/3/15刊25頁

    《月報》

    2014/7刊2頁

    《真正的和平安全》130頁

  • 出版物索引

    《守》25.03 32;《守》18.04 4;《守》14 3/15 8-9, 11;《月報》 7/14 2;《守》12 7/15 7-10;《洞悉下》 1212;《守》09 8/1 13;《守》08 6/15 25;《守》05 7/15 24;《守》99 5/1 5;《守》97 11/15 12;《守》96 1/1 31;《守》96 9/1 15;《守》95 7/15 32;《守》95 12/15 20;《守》91 3/15 25;《和平》 130;

    w81 1/1 32; w74 2/1 79; w69 5/1 286; w69 7/1 401; w63 12/15 751; w62 7/1 405

雅各書 1:26

腳注

  • *

    又譯「虔誠信奉宗教」。

  • *

    直譯「自己嘅心」。

索引

  • 檢索手冊

    《永遠享受美好的生命》51課

    《留在上帝的愛裏》161,188頁

    《常在上帝的愛裏》125-126,135-136,161頁

    《守望台》

    2006/9/15刊21頁

    1997/11/15刊12-13頁

    《守望台1991年增刊》16頁

  • 出版物索引

    《美好生命》 51;《留在愛裏》 161, 188;《上帝的愛》 125-126, 135-136, 161;《守》06 9/15 21;《守》97 11/15 12-13;《守91增刊》 16;

    w76 6/15 372; w72 8/1 451; w61 9/15 563; w61 12/1 734; w60 9/15 275

雅各書 1:27

腳注

  • *

    又譯「宗教」。

索引

  • 檢索手冊

    《永遠享受美好的生命》55課

    《洞悉聖經》(上册)502頁

    《守望台》

    2006/6/1刊5頁

    2004/5/15刊19-20頁

    2001/6/15刊9-12頁

    2001/5/1刊5-6頁

    1998/12/1刊14-15頁

    1997/11/15刊13頁

    1996/10/1刊14-15頁

    《守望台1991年增刊》16-17頁

  • 出版物索引

    《美好生命》 55;《洞悉上》 502;《守》06 6/1 5;《守》04 5/15 19-20;《守》01 5/1 6;《守》01 6/15 9-12;《守》98 12/1 14-15;《守》97 11/15 13;《守》96 10/1 14-15;《守91增刊》 16-17;

    w85 8/15 15-20; w85 10/1 10-5; w84 4/15 19; w81 3/15 20; fl 177; km 3/78 1; km 7/78 1; w77 3/1 158; w77 6/1 346; w77 11/15 701; gh 124; w76 6/1 332; w76 6/15 372; g75 1/8 26; w74 8/1 467; w73 5/15 294; kj 202; w64 7/15 433; w63 6/15 379, 382; w63 11/15 694; g63 3/8 5; w62 4/1 208; w61 2/15 107; w61 9/15 563; w60 8/1 229; w59 9/15 279

譯本對照

點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法
  • 聖經新世界譯本
  • 閱讀 新世界譯本 (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
聖經新世界譯本
雅各書 1:1-27

雅各書

1 我Ngóh係haih雅各Ngáh-gok,係haih上帝Seuhng-dai同tùhng主jyú耶穌Yèh-sōu基督Gēi-dūk嘅ge奴隸nòuh-daih。我Ngóh寫sé信seun俾béi分散fān-saan各gok地deih嘅ge12個go部族bouh-juhk。

你哋Néih-deih好hóu!

2 我Ngóh嘅ge弟兄daih-hīng*,你哋néih-deih遇yuh到dóu各gok種júng考驗háau-yihm嘅ge時候sìh-hauh,要yiu將jēung呢nī一切yāt-chai視為sih-wàih喜樂héi-lohk嘅ge事sih, 3 因為yān-waih知道jī-dou,你哋néih-deih嘅ge信心seun-sām*經過gīng-gwo驗證yihm-jing,就jauh會wúih產生cháan-sāng忍耐yán-noih。 4 但係Daahn-haih,要yiu俾béi忍耐yán-noih完全yùhn-chyùhn發揮faat-fāi作用jok-yuhng,噉gám你哋néih-deih就jauh可以hó-yíh完整yùhn-jíng齊備chàih-beih,喺hái各gok方面fōng-mihn都dōu無mòuh可hó指責jí-jaak*,毫hòuh無mòuh欠缺him-kyut。

5 你哋Néih-deih有yáuh邊個bīn-go缺乏kyut-faht智慧ji-wai,都dōu應該yīng-gōi不斷bāt-dyuhn向heung上帝Seuhng-dai祈求kèih-kàuh,就jauh可以hó-yíh得到dāk-dóu智慧ji-wai,因為yān-waih上帝Seuhng-dai對deui每múih個go人yàhn都dōu好hóu慷慨hóng-koi,而且yìh-ché唔m̀h責罵jaak-mah人yàhn*。 6 不過Bāt-gwo,人yàhn應該yīng-gōi懷wàaih住jyuh信心seun-sām不斷bāt-dyuhn祈求kèih-kàuh,一啲yāt-dī都dōu唔m̀h好hóu懷疑wàaih-yìh,因為yān-waih懷疑wàaih-yìh嘅ge人yàhn就jauh好似hóu-chíh海浪hói-lohng俾béi風fūng吹chēui動duhng一樣yāt-yeuhng,起伏héi-fuhk不定bāt-dihng。 7 噉樣Gám-yéung嘅ge人yàhn唔m̀h好hóu以為yíh-wàih可以hó-yíh喺hái耶和華Yèh-wòh-wàh*嗰度gó-douh得到dāk-dóu乜嘢māt-yéh。 8 呢Nī種júng人yàhn三心兩意sāam-sām-léuhng-yi,做jouh任何yahm-hòh事sih都dōu搖擺yìuh-báai不定bāt-dihng。

9 卑微Bēi-mèih嘅ge弟兄daih-hīng應該yīng-gōi因為yān-waih自己jih-géi受sauh到dou提升tàih-sīng而yìh歡欣fūn-yān*, 10 有yáuh錢chín嘅ge人yàhn亦yihk都dōu應該yīng-gōi因為yān-waih自己jih-géi受sauh到dou貶低bín-dāi*而yìh歡欣fūn-yān,因為yān-waih佢kéuih最終jeui-jūng會wúih好似hóu-chíh花草fā-chóu一樣yāt-yeuhng消逝sīu-saih。 11 正如Jing-yùh太陽taai-yèuhng升sīng起héi,酷熱huhk-yiht會wúih令lihng草木chóu-muhk枯萎fū-wái,花朵fā-dó凋謝dīu-jeh,失去sāt-heui美麗méih-laih嘅ge外表ngoih-bíu,有yáuh錢chín嘅ge人yàhn都dōu一樣yāt-yeuhng,佢kéuih喺hái追逐jēui-juhk財富chòih-fu嘅ge路上louh-seuhng都dōu會wúih消逝sīu-saih。

12 喺Hái考驗háau-yihm下hah保持bóu-chìh忍耐yán-noih嘅ge人yàhn有yáuh福fūk嘞lak*,因為yān-waih佢kéuih受sauh到dou認可yihng-hó之後jī-hauh,就jauh會wúih獲得wohk-dāk生命sāng-mihng嘅ge冠冕gūn-míhn。呢個Nēi-go係haih耶和華Yèh-wòh-wàh*承諾sìhng-nohk賜chi俾béi一直yāt-jihk愛oi佢kéuih嘅ge人yàhn㗎ga。 13 人Yàhn受sauh到dou考驗háau-yihm嘅ge時候sìh-hauh,唔m̀h應該yīng-gōi話wah:「係Haih上帝Seuhng-dai考驗háau-yihm我ngóh。」因為Yān-waih冇móuh嘢yéh可以hó-yíh令lihng上帝Seuhng-dai做jouh壞事waaih-sih*,而yìh上帝Seuhng-dai都dōu唔m̀h會wúih用yuhng壞事waaih-sih去heui考驗háau-yihm人yàhn。 14 其實Kèih-saht每múih個go人yàhn受sauh考驗háau-yihm,係haih俾béi自己jih-géi嘅ge私慾sī-yuhk勾引āu-yáhn同tùhng誘惑yáuh-waahk*嘅ge。 15 私慾Sī-yuhk既然gei-yìhn懷胎wàaih-tōi,就jauh會wúih生sāang罪jeuih出嚟chēut-lèih;罪jeuih一旦yāt-daan達到daaht-dou目的muhk-dīk,就jauh會wúih帶daai嚟lèih死亡séi-mòhng。

16 親愛Chān-oi嘅ge弟兄daih-hīng,唔m̀h好hóu被beih誤導ngh-douh嘞lak。 17 各Gok種júng美好méih-hóu嘅ge禮物láih-maht同埋tùhng-màaih完美yùhn-méih嘅ge賞賜séung-chi,都dōu嚟自lèih-jih天上tīn-seuhng,係haih天上tīn-seuhng亮光leuhng-gwōng*之jī父fuh所só賜chi嘅ge。佢Kéuih同tùhng會wúih移動yìh-duhng嘅ge影子yíng-jí唔m̀h同tùhng,絕對jyuht-deui唔m̀h會wúih改變gói-bin*。 18 佢Kéuih嘅ge旨意jí-yi係haih通過tūng-gwo真理jān-léih嘅ge話語wah-yúh俾béi生命sāng-mihng我哋ngóh-deih*,令lihng我哋ngóh-deih喺hái佢kéuih創造chong-jouh嘅ge人類yàhn-leuih當中dōng-jūng,好似hóu-chíh最早jeui-jóu獻hin上séuhng嘅ge收成sāu-sìhng一樣yāt-yeuhng。

19 親愛Chān-oi嘅ge弟兄daih-hīng,你哋néih-deih唔m̀h好hóu忘記mòhng-gei*,人人yàhn-yàhn都dōu要yiu樂於lohk-yū聆聽lìhng-ting,唔m̀h好hóu急gāp住jyuh講嘢góng-yéh,唔m̀h好hóu輕易hīng-yih發嬲faat-nāu, 20 因為Yān-waih人yàhn嘅ge憤怒fáhn-nouh唔m̀h能夠nàhng-gau伸張sān-jēung上帝Seuhng-dai嘅ge正義jing-yih。 21 所以Só-yíh,你哋néih-deih要yiu擺脫báai-tyut一切yāt-chai污穢wū-wai同埋tùhng-màaih每múih一絲yāt-sī惡念ok-nihm*。你哋Néih-deih要yiu用yuhng溫和wān-wòh嘅ge態度taai-douh接受jip-sauh上帝Seuhng-dai嘅ge話語wah-yúh,噉gám佢kéuih嘅ge話語wah-yúh就jauh可以hó-yíh喺hái你哋néih-deih心sām裡面léuih-mihn扎根jaat-gān。上帝Seuhng-dai嘅ge話語wah-yúh能夠nàhng-gau拯救chíng-gau你哋néih-deih嘅ge生命sāng-mihng。

22 你哋Néih-deih要yiu實踐saht-chíhn上帝Seuhng-dai嘅ge話語wah-yúh,唔m̀h好hóu淨係jihng-haih聽tēng咗jó就算jauh-syun,諗nám啲dī錯誤cho-ngh嘅ge道理douh-léih嚟lèih自己jih-géi呃āk自己jih-géi。 23 因為Yān-waih人yàhn聽tēng咗jó上帝Seuhng-dai嘅ge話語wah-yúh但係daahn-haih唔m̀h實踐saht-chíhn,就jauh好似hóu-chíh人yàhn照jiu鏡geng,望mohng住jyuh自己jih-géi塊faai面mihn*, 24 望mohng完yùhn就jauh走開jáu-hōi,即刻jīk-hāk唔m̀h記得gei-dāk自己jih-géi係haih點dím嘅ge樣yéung。 25 但係Daahn-haih,人yàhn如果yùh-gwó仔細jí-sai噉gám睇tái帶daai嚟lèih自由jih-yàuh嘅ge完美yùhn-méih法律faat-leuht,仲juhng時刻sìh-hāk遵守jēun-sáu,佢kéuih就係jauh-haih付諸實行fuh-jyū-saht-hàhng,而yìh唔m̀h係haih聽tēng完yùhn就jauh忘記mòhng-gei。佢Kéuih會wúih因為yān-waih實踐saht-chíhn出嚟chēut-lèih而yìh得到dāk-dou福分fūk-fahn*。

26 一Yāt個go人yàhn如果yùh-gwó認為yihng-wàih自己jih-géi崇拜sùhng-baai緊gán上帝Seuhng-dai*,但係daahn-haih冇móuh好好hóu-hóu約束yeuk-chūk自己jih-géi嘅ge舌頭sit-tàuh,就係jauh-haih呃āk緊gán自己jih-géi*,佢kéuih嘅ge崇拜sùhng-baai一啲yāt-dī價值ga-jihk都dōu冇móuh。 27 喺Hái上帝Seuhng-dai我哋ngóh-deih嘅ge爸爸bàh-bā眼中ngáahn-jūng,潔淨git-jihng而yìh冇móuh污穢wū-wai嘅ge崇拜sùhng-baai*,就係jauh-haih要yiu關心gwāan-sām照顧jiu-gu遭遇jōu-yuh患難waahn-naahn嘅ge孤兒gū-yìh寡婦gwá-fúh,而yìh自己jih-géi亦yihk都dōu唔m̀h好hóu俾béi世俗sai-juhk玷污dim-wū。

中文繁體(廣東話)出版物 (1956-2026)
登出
登入
  • 中文繁體(廣東話)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享