勇氣
(Courage)
堅强、勇敢、大膽、無畏的特質,反義詞是恐懼,膽怯,畏縮。(可6:49,50;提後1:7)
在希伯來語,最常譯做「勇氣」的動詞cha·zaqʹ(哈扎克),本義是「堅强」。(撒下13:28;代下19:11;結3:14)聖經常把「哈扎克」和意思相若的另一個動詞ʼa·matsʹ(阿馬茨)放在一起,比如説「要勇敢堅强」(書10:25),「你們都要勇敢,心裏剛强」(詩31:24)。
希伯來語詞ra·phahʹ(拉法赫)包含「軟弱,虛弱」的意思,也指「失去勇氣」(耶49:24)或「氣餒」(箴24:10)。在「願你的手永不發軟」這句話裏,「發軟」指「沒有勇氣;無力採取行動」。(番3:16;賽13:7;結7:17)
在希臘語,動詞thar·reʹo塔雷奧(林後5:8)和thar·seʹo塔塞奧(太9:2)譯做「勇敢,放心」。另一個動詞tol·maʹo(托馬奧)可譯做「膽敢,大膽」(猶9;可12:34;羅15:18;林後11:21),重點在於顯示勇氣或膽子的行動。
古往今來,上帝的僕人都得有勇氣,才能對耶和華緊守忠義。因此,以色列人快要進應許之地時,摩西敦促他們「要勇敢堅强」,並向他的繼任人約書亞重複了同樣的勉勵。(申31:6,7)後來,耶和華進一步補充了摩西的話,親自對約書亞説:「你要勇敢堅强……務要鼓起勇氣」。(書1:6,7,9)以色列人如果要勇敢無畏,就得仔細地聽,好好學習,並切實遵守耶和華的一切誡命。(申31:9-12)約書亞也一樣,必須日夜細讀上帝的律法書,謹慎遵行書上的一切話,才能勇敢堅强。(書1:8)
除了吩咐人要鼓起勇氣,聖經也指出人可以怎樣做,使自己勇敢剛强。(詩31:24)一個有效的方法,就是跟崇拜上帝的人密切來往。(徒28:15)大衛是個很有勇氣的人,他在詩篇27:14説:「你要勇敢,心裏剛强。」在詩篇27篇的起頭,大衛透露了一些使他勇敢剛强的要訣。其中包括:倚靠耶和華,以他為「生命的堡壘」(1節),謹記耶和華曾怎樣對付與他為敵的人(2,3節),珍視用來崇拜耶和華的聖殿(4節),堅信耶和華必扶持、保護和拯救他的僕人(5-10節),繼續接受上帝的指引,好行走他的義路(11節),信賴和仰望耶和華(13,14節)。
基督徒必須勇敢堅强,才不致被這個與耶和華上帝為敵的世界同化,不致受世俗的精神和行為沾染,能够無懼世人的仇視,繼續忠於上帝。耶穌告訴他的門徒:「在世上你們有患難,可是要鼓起勇氣來!我已經戰勝了世界。」(約16:33)上帝的兒子從沒有向世界的壓力低頭,也絲毫沒有被世界同化,從而戰勝了世界。耶穌基督為基督徒樹立的典範,以及他清白無瑕的一生所成就的事,大大激勵基督徒要鼓起勇氣,效法他跟世界保持分離,不被世俗玷污。(約17:16)