通情達理

（Reasonableness）

譯作「通情達理」的希臘語e·pi·ei·kesʹ（埃皮伊凱斯），定義是「合宜、合適；引申指公平、公道、適中、寬容、不拘泥於法律的詞句；這個詞表示體恤的態度，『以仁慈和合理的觀點去看事實』」。（《瓦因新舊約詞語詮釋詞典》，1981,第2卷，144-145頁）

通情達理是從天上來的智慧的一個特色。（雅3:17）在基督徒會衆裏受委任做監督的人必須具有這種特質。（提前3:2,3）無論是對自己，對别人，還是對難題的看法，他都必須通情達理。此外，聖經勸勉其他基督徒也要通情達理。使徒保羅勸腓立比人，説：「當讓所有人知道你們通情達理［『讓步』，Int］。」（腓4:5）保羅寫信給提多，吩咐他提醒克里特島的基督徒「要通情達理［字面意思是：『讓步』］」。（多3:1,2，Rbi8 腳注）由於整體來説，克里特島的居民名聲不好，被人指他們老是説謊，是害人的野獸，好吃懶做，所以保羅的勸告特别合適。（多1:12）

彼得前書2:18規勸做家僕的人要「全心敬畏主人，順服他們，不但對良善而通情達理的要順服，就是對難以取悦的也要順服」。