“應許之地”？

“不要羨慕瑞典，”美國《底特律新聞報》的一篇社論説。該文指出，許多“不贊成人告訴父母他們的兒女正使用避孕工具”的“專家們”時常認為瑞典是“應許之地”，因為該國的法律十分寬大，“青年人可以免費和保密地獲得避孕工具。”但是該報的社論繼續説：“瑞典還擁有其他甚麽東西呢？瑞典擁有世界最高的墮胎率之一。每兩宗懷孕便有一宗以墮胎收場。在瑞典誕生的嬰孩有三分之一是私生子。這大約相當於美國的私生率的三倍。瑞典的離婚率現今比美國高百分之60，而美國的離婚率按歷史標準説來已經高得令人震驚了。”社論在結論中提醒人要“對‘專家們’小心，特别是他們的新奇念頭，無論看來多麽時髦，若對家庭生活産生破壞性的影響的話。”