來自各地的信——南非

「怎麼會有人在這裡停留？」

「高度危險地帶——提防搶劫及賣淫活動」。在這條狹窄的鄉村馬路旁邊，豎立著這樣的一個告示牌。我們把汽車駛離馬路，開到旁邊塵土飛揚的平地上，跟另外幾輛汽車會合。所有車子都停在一個巨大的路牌下面，路牌指示司機們再往前走就是一個附設賭場的豪華度假村。有一些名貴的汽車飛馳而過，我們看到車裡的人望過來時，臉上都露出疑惑的神情，彷彿說：「怎麼會有人在這裡 停留？」

那裡早已有一群衣著整齊的人站在路牌的陰影中，我們下車後就跟他們會合。我們這群人屬於許多不同的種族，今天卻聚集在一起，這樣的景象即使在現時的南非仍不常見。我們來到這個位於約翰內斯堡西北面大約100公里的地方，是為了向附近一些村莊的居民傳講聖經的真理。

我們在路旁簡短地討論了一節聖經經文，並確定接著會怎樣逐戶探訪不同村莊的人。禱告之後，大家就回到自己的汽車上，出發前往目的地。我們在平原上前進，看見遠處那一大片雜亂無章的簡陋房子，房子在一堆堆黑乎乎、小山似的白金礦廢料旁邊，顯得特別矮小。看到這個廣大的貧民窟，真的難以相信這裡的地底下竟然有價值連城的礦藏。

這個早上，我、妻子和兩個從德國來的朋友，會首先挨家逐戶探訪居民。在這裡，約莫有三分之一的人是失業的，所以大部分的房子都比較簡陋。有許多房子是用不太穩固的木框架和波紋鐵皮蓋的，一切都以大鐵釘接合，並用壓平的啤酒蓋充當墊圈。

我們探訪每一家的時候，都會先在門前大聲說「你好！」，而出來應門的通常是那一家的女主人。許多人都喜歡聆聽我們的信息，還把我們當貴客一樣招待。白天，熾熱的太陽曬在鐵皮屋頂上，屋裡熱得像火爐。大人常常會叫孩子從家裡拿椅子出來，放在樹蔭下，然後請我們坐在那裡。

一般來說，他們會整家人坐下來，或坐在簡陋的凳子上，或坐在翻轉的木箱上，一起聽我們講話。就連本來在別處玩手製玩具的年幼孩子，父母也會叫他們回來。我們向他們講解一些經文，並請在學的孩子朗讀聖經書刊的內容。幾乎人人都樂意接受我們的書刊，許多人還請我們下次再回來探訪他們呢。

中午，我們休息一會兒，吃點三明治和喝點清涼的飲料，接著就去找一些以前探訪過的人。我們首先去找的是吉米，他是一個從馬拉維來的移民，在附近一個白金礦場工作。我們探訪吉米已經有好幾個月了，他每次見到我們都會很高興，我們也跟他討論過聖經。吉米的妻子是塞茨瓦納人，他們有兩個很可愛的孩子。我們上一次來的時候找不到吉米，所以今天很想見到他，問問他的近況。

我們來到吉米那簡樸的家，馬上看出有些不對勁。他那一向很整齊的園子，現在雜草叢生；他種的那些玉米枯死了；他養的小雞以前會到處啄食，現在都不見蹤影；門口也用一條大鐵鏈鎖上了。一個鄰居走過來看看誰來了，我們問她吉米到了哪裡去，她就告訴我們一個令人震驚的消息：吉米死了，而他的妻子就帶了孩子回娘家去。

雖然打聽別人的私事有點不禮貌，我們還是忍不住問她怎麼會發生這樣的事。她說：「他是病死的。最近有很多疾病，許多人都死了。」但她沒有說吉米患的是什麼病。本地的人不大喜歡談論疾病的問題，可是在附近的墳場，新墳的數目不斷增加，這證明那個鄰居說的一點不假。我們跟她聊了一會兒，告訴她聖經裡關於復活的信息，然後帶著沉重的心情，前往下一個要探訪的人的家。

我們進了另一個村子，駛到最後一排房子，那裡有一個堆得很高的礦廢料堆。我們來到街道的盡頭，駛進一條車道，車道旁邊的園子裡有一塊石頭，上面醒目地漆上一句標語，說：「優柔寡斷是時間的盜賊，拖延耽擱是最大的從犯。」這句標語的作者是戴維a，他從他那輛大眾牌老爺甲蟲車的引擎後面伸出頭來，在黃昏的陽光中眯著眼看看我們。他認出我們後，立刻展露出燦爛的笑容，鑲金的門牙在陽光下閃閃發光。他把手擦乾淨，就上前跟我們打招呼。

「朋友們，你們好！」他大聲說。「很久沒見，你們到哪兒去了？」可以再次見到戴維，我們都很高興。他向我們道歉，說今天不能跟我們談太久，因為最近他找到工作，過一會兒就要到礦場去。不過，我們還是很愉快地聊了一陣，而他臉上始終帶著微笑。他興奮地說：「第一次遇見你們之後，我的人生就改變了。老實說，要是你們沒有來探訪我，真的不知道現在我會變成怎樣了。」

我們懷著喜滋滋的心情離開戴維的家。這時候，太陽在地平線上緩緩下沉，我們也開車回家去。回過頭來，只見灰塵彌漫的平原在落日的餘暉中，顯得一片朦朧。我們想，怎樣才能讓這裡的人都聽見好消息呢？耶穌說：「莊稼實在很多，工人卻很少。」我們也深有同感。（路加福音10:2）

［腳注］

［第17頁的圖片鳴謝］

承蒙South African Post Office准許使用