腳注

a 在聖經時代，希伯來語中的「杖」指手杖，例如牧人引導綿羊的牧杖。（詩篇23:4）因此，象徵父母權力的「杖」代表仁愛的引導，而不是苛刻殘忍的懲罰。