什麼使現在要傳的好消息與別不同
1,2.(甲)有些在現今極為重要的什麼因素被加進耶穌和使徒所傳的好消息裡?(乙)在魔鬼撒但被逐出之後,諸天怎樣將這個被加進好消息裡的因素表達出來?
自從外邦人的日期在1914年結束以來,有些在現今具有極大重要性的因素被加進「上帝的好消息」裡。以前耶穌基督曾在中東踏遍各城向人宣揚這個好消息,正如他有一次說:「我也必須在別成傳上帝王國的福音,因我奉差原是為此。」(路加福音4:43;8:1;16:16)在他死亡、復活及在天上獲得榮耀之後,他的使徒和忠心門徒繼續向人宣揚上帝的王國將臨的好消息。(使徒行傳20:24,25;28:30,31)現在有些什麼重要的因素被加進耶穌基督和他熱心的使徒在一千九百年前所傳的上帝王國的好消息裡呢?即上帝的彌賽亞王國在外邦人日期於1914年結束時已在天上誕生了。當接著在隱形的天界發生的戰爭將魔鬼撒但和他手下的鬼靈從天上趕到地上來之後,有以下的宣布從天上發出以便加在好消息裡,正如啟示錄12:9-12所說:
2 「我上帝的救恩、能力、國度、並他基督的權柄,現在都來到了,因為那在我們上帝面前晝夜控告我們弟兄的,已經被摔下去了!……所以諸天和住在其中的,你們都快樂吧!只是地與海有禍了,因為魔鬼知道自己的時候不多,就氣忿忿的下到你們那裡去了。」
3.(甲)自從什麼時候以來,這個附加的大好消息已成為現實?(乙)因此當其時好消息必須先傳給萬民的那個「世代」是什麼?
3 對於現在要傳的好消息,這是多麼令人喜樂的一項附加和補充!我們上帝的勝利王國和他的基督(彌賽亞)的權柄都已經來到了!至於魔鬼撒但和他手下的鬼靈,他們只剩下很短的時間可以苟延殘喘了;不久「全能者上帝大日子的戰爭」即會在哈米吉多頓來到,在此之後他們便會被捆綁囚禁在無底坑中了。自從「指定的列國時期」在1914年終止以來。特別自第一次世界大戰在1918年結束以來,這一切附加的大好消息都已成為現實了。在「指定的列國時期」於1914年的秋季終止之前,我們尚未能宣揚上帝和他的彌賽亞的新生王國已經在天上建立的好消息。因此這必定就是耶穌基督在他的預言裡說必須先傳給萬民的好消息(馬可福音13:10)人類社會的這個世代親眼看見和親身經歷到1914年(外邦人的日期終止的年代)以來所發生的種種世界大事——在這個世代尚未過去之前,耶穌所預言的這一切事,包括福音先傳給萬民在內,都必定會成就。
4.自從什麼時候以來馬可福音13:10才獲得應驗?我們在什麼時候開始體會到這件事實?
4 耶穌在馬可福音13:10所說的預言——「福音必須先傳給萬民」——並沒有在過去的十九世紀獲得應驗。唯有從我們這二十世紀的第二個十年開始這個預言才獲得應驗。自從這世紀的第二個十年的末了,萬國聖經研究會和守望台聖經書社才開始使這件事實現。《守望台及基督臨在的先聲》這本雜誌在1920年七月一日刊發表了一篇提名為「王國的福音」的文章,所根據的主題經文是「『這王國的福音要傳遍天下,對萬民作見證,然後末期才來到。』——馬太福音24:14。」在最後的六段,這篇文章說:
5-7.該期《守望台》怎樣提出對馬太福音24:14的新了解?
5 「我們留意到他並沒有說要傳的乃是在整個福音時代向謙卑的人所傳的福音。那末他所指的事什麼福音呢?福音的意思便是好消息。這裡的好消息乃是關於舊事物規制的末日和彌賽亞王國的建立。這意味到罪孽與憂傷的黑夜已行將過去了。這也意味到撒但的帝國將會傾倒而永不復起。這也意味到公義的旭日正在迅速地昇起,它那帶來治療的光芒正衝破黑暗,驅除遮蔽真理的障礙而為人帶來造福、安慰、強化和鼓舞他們的裨益。……
6 「我們留意到按指定的次序這個信息必須在世界大戰和主在馬太福音24:21,22所提及的『大災難』之間傳播。這個信息不可能在世界大戰開始之前便傳出。所以很顯然地,主想我們了解時候會來到,教會會對世界作一個見證,宣布舊的規制已行將結束而不久便會永遠消逝了。……
7 「教會現在享有多麼寶貴的權利作主的王國的大使和致力於傳播好消息的工作。」——第119,200頁。
8.(甲)什麼證實了王國「好消息」的真確性?(乙)誰應該有機會聽見這「好消息」?為什麼?
8 自從這些國際聖經研究者將他們對於耶穌基督的預言的近代新見解向人宣布以來,世界的大事和情況以及他們本身的經歷均提供愈來愈多的證據證明上帝的彌賽亞王國的確已經在1914年的預訂時間於天上誕生了,而「這王國的好消息」所傳的乃是關於上帝的王國已經建立的嶄新消息。今日沒有任何消息能比這消息帶來更大的真正裨益。為了這緣故,整個人類世界都應該有機會聽見這個好消息,「這天國的福音。」(馬太福音24:14)據耶穌基督說,整個人類世界都必須聽見這個消息。他說,「福音必須先傳給萬民。」——馬可福音13:10。
「傳給萬民」
9,10.(甲)為了服從這個預言性的命令,耶穌的門徒怎樣行?(乙)自第二次世界大戰的中期以來,這件工作獲得了什麼擴展?
9 為了服從耶穌這個含有預言性的命令,他的門徒很熱切地竭力將福音傳給萬民。
10 在1943年當第二次世界大戰仍在進行中之際,耶和華見證人(以前稱為國際聖經研究者)開辦了專門訓練海外傳道員的守望台基列學校;當時賓雪法尼亞州守望台聖經書社從五十四個國家地區接獲關於宣揚「這王國的好消息」的報告。自那時以來地上有更多的國家產生;時至今日,聯合國組織已擁有119個會員國,包括巴基斯坦、緬甸、印度尼西亞、約旦、以色列、桑比亞、馬拉維、加拿等。但是今日,在1967年年底,耶和華見證人卻從197個國家地區收到報告當地有人在宣揚「這王國的好消息」。這意味到他們甚至在共產的鐵幕後和法西斯的獨裁統治之下,在宗教逼害、國家主義和軍事主義的壓力之下仍然向人傳道。
11.(甲)為什麼我們竭力將「好消息」傳給所有的國家是應當的?(乙)馬可福音13:10有獲得應驗嗎?
11 在尚有時間之際,耶和華見證人決心要懇切和勇敢地努力將「這王國的好消息」傳至其他所有的國家地區。耶穌基督並沒有說任何國家不用聽見上帝的王國已經建立的好消息;反之他說這消息要「傳給萬民。」所以我們要在時間和機會許可之下盡力將好消息傳到更多的國家地區;這是非常應該和正當的。但是鑑於有這麼多國家地區已經聽見耶和華見證人所傳的好消息,有誰能夠說耶穌基督的預言目前不是在應驗中或不是正迅速接近應驗的結束呢?沒有任何忠實和有知識的人會說不是!
12.(甲)「好消息」在這麼多個國家裡被人宣揚是什麼證據的一部分?(乙)我們不久便會達到災難的什麼部分?
12 今日基督的忠心門徒正在197個地區和國家裡向人傳道;這件事本身便是世界「末期」的徵象中很特出的一部分。在這段時期中,耶穌所預言的一切都會實現。(但以理書12:1-4)我們正無可避免地走向萬國的「末期」結束之日。我們已經經歷到「災難的起頭」——第一次世界大戰和接踵而來的糧荒、瘟疫、地震、第二次世界大戰、廣泛流行的不法與暴行等——世界的這種苦難必定不久就達到結束的階段了。屆時的災難在規模和猛烈程度上都會達到空前絕後的地步。在此之前「福音必須先傳給萬民。」
「先」——在什麼之先?
13.「先」這個字暗示什麼?為什麼在現今是如此?
13 「先」這個字暗示到重大的緊急性。為什麼呢?因為自從外邦人的日期在1914年結束以及列國採納國際聯盟和後來的聯合國為獲致世界和平與安全的工具而不肯接受上帝的王國以來,萬國都一直在哈米吉多頓「全能者上帝大日子的戰爭」進發。——啟示錄16:13-17。
14.(甲)有什麼通知必須向列國發出?(乙)誰限定了這樣行的時間?為什麼他必須在採取行動之前如此行?
14 按照上帝在聖經時代對待各國的常規,他必須向世上的列國發出關於將臨的大戰以及他們註定會在上帝所膏的行刑官耶穌基督手中遭受毀滅的通知。因此好消息必須傳給萬民。列國必須正視上帝的王國已經建立的事實;這乃是有權統治整個地球的合法政府。我們必須不但使列國預先知道他們行將遭受毀滅,同時也使他們知道在哈米吉多頓永遠的毀滅會從什麼方向和藉著什麼工具臨到地上所有政治性的國家之上。偉大的守時者耶和華上帝已限定了發出這項通知的時間;這件事實使發出通知的工作成為極之緊急。全能的上帝會等到這件工作「先」完成之後才採取行動。他不會讓自己有被別人指責為不公平地佔敵人便宜的嫌疑。
15.(甲)我們怎麼知道「好消息」是否對所有的人都是「好」消息?(乙)因此為了誰的益處「福音」必須先傳給萬民?
15 彌賽亞王國的信息並非對地上所有的人說來都是「福音」或「好消息」。對一切拒絕接受上帝的王國的人說來,耶和華見證人所傳的並不是好消息。所以難怪有許多人將其一笑置之或視若無睹,其他的人則反對它和詆毀它。他們若掌有政治權利,他們便壓制這信息以阻止其他可能喜歡聽的人有機會聽見。但是在一般對人為政府失去了信心,並對世界在道德、宗教、社會和政治上的情形深感不滿的人看來,關於上帝的王國已經建立的信息卻是他們所渴望的好消息。這些便是從宣揚好消息的工作得益的人。他們接受這好消息,並且採取行動而贏得上帝的嘉許,因此他們可以逃過註定臨到所有反對王國的人身上的必然毀滅。為了這些將王國的信息視為好消息的人的永遠福利,我們比須先將這個信息宣揚出去,好使他們能夠趁現在採取行動以避免將臨的毀滅。
傳道和教人
16.耶穌說我們必須將「福音」怎樣?可是我們不應該怎樣想?
16 可是,你有留意到耶穌基督說「福音必須先傳給萬民」嗎?他並沒有說「福音必須先教給萬民」。兩者有什麼不同呢?或者這有什麼關係呢?「傳」這個字無需使我們想到一個穿著特別袍服的教士或教師站在教堂講壇上對一群做禮拜的人講道傳教。為什麼不呢?
17.(甲)在希臘原文中「傳」這個字的基本意思是什麼?(乙)傳道者並不一定要做什麼事?
17 被譯成「傳」的希臘字是卡力森(kerýssein)。這個希臘文的動詞在上帝所感示的《基督教希臘文聖經》裡出現過許多次,它基本的意思是「以報告者的身分做宣布;作報信者,執行報信者的職務;作宣布者;以傳令官召喚;宣布(以征服者的身分)。」相關的名詞是卡力士(kéryx),意思是「報信者;公眾的使者;特使;傳令員(在聚會中做宣布及維持秩序等)。」另一個相關的名詞是卡力瑪(kérygma),意思是「報信者所宣佈的;公告;宣布(在運動中勝利);命令;傳召令」因此頗為適當地,1961年出版的《新英文聖經》將馬可福音13:10譯為:「在末日之前福音必須對萬國宣布。」這意味到福音的宣揚者必須像報信者一般。他們並不一定要作教師而主持聖經研究。
18.因此在馬可福音13:10耶穌預言什麼事會成就?
18 這樣,耶穌預言到彌賽亞王國建立之後,好消息會被公布、宣告和傳揚以藉此向萬國發出通知。至少好消息會被宣揚出去,讓一切願意聽得人都可以聆聽和接受,不願聽的人則可以置若罔聞而拒絕接受。至少所有的國家都會獲得一個見證。他們永不能夠說他們在哈米吉多頓之前的「末期」中沒有機會聽見「福音」。
19.因此耶穌在馬太福音24:14說「這王國的福音」會為了什麼而傳遍天下?
19 由於這緣故,馬太福音所載相當於馬可福音13:10得經文說:「這王國好消息要傳[或宣揚、頒布]遍為人所居的大地,對萬民作一個見證;然後末日便會來到。」《新世》「這王國的福音要在普世各地宣揚作為對萬國的一個見證;然後末日便會來到。(《新英文聖經》)遙望我們的日子,耶穌基督並沒有預言向萬國公布、宣告或傳揚這王國的好消息是為了要使萬國全部歸信基督教而一致擁護支持上帝的王國。
20.(甲)教士牧師們以及耶和華見證人所做的傳道工作有沒有使全世界歸信基督教?(乙)因此末世的「徵象」中值得注意的一部分是什麼?
20 基督教國所有牧師教士在過去十六個世紀所做的傳道工作並沒有使整個世界歸信基督教,也沒有使人們對上帝的王國獲得正確的了解。自從1919年以來,耶和華的基督徒見證人一直向人宣揚上帝的王國現已建立的好消息;他們也沒有使整個世界歸信,而且亦不期望如此行。再者,耶穌基督並沒有預言說藉著宣揚「這王國的好消息」使整個世界歸信基督教會是表明整個事物制度將在這個世代之內結束的「徵象」顯著的一部分。反之他預言為那業以建立的彌賽亞王國作一個見證才是表示「末日」已迅速臨近的「徵象」中值得注意的一部分。
21.因為這是唯一的「好消息」,宣揚它的人想怎樣?
21 因為這是今日唯一的好消息,王國信息公布者或宣揚者希望盡量將其與「萬民」中多些人分享;至少對有些人說來這會是個「好消息。」
22,23.(甲)耶穌也預言到其他什麼啟迪人的工作?因此他自己怎樣行?(乙)在離開地上的使徒之前,耶穌下令展開什麼工作?
22 公共的記錄證明耶和華的基督徒見證人不但公布、宣告和傳揚王國的信息以作為一個見證,同時也教導所有接納王國的信息為好消息的人。這種教導也是耶穌曾預言過的一件工作。雖然他沒有在關於「事物制度結束」的預言中明顯地提及它。(馬太福音24:3-25:46,《新世》)在他作過這個預言之後,聖經報導說「耶穌每日在殿裡教訓人,每夜出城在一座山上,名叫橄欖山,住宿。」(路加福音21:37)他時常被人稱為夫子,他亦用了很多時間教導別人。(馬太福音8:19;馬可福音4:38;路加福音9:38;約翰福音13:13,14)他同時致力於教人和傳道的工作(馬太福音4:23)在作了關於「事物制度結束」的預言之後兩個星期左右,他在加利利省的一個山上向門徒顯現,並下令在將來展開一件教導的工作,說:
23 「天上地下所有的權柄都賜給我了。所以你們要去,使萬民作我的門徒,奉父、子、聖靈的名給他們施洗,凡我吩咐你們的都教訓他們遵守,我就常與你們同在,直到世界的末了。」——馬太福音28:18-20。
24.教師的工作怎樣與報信者不同?
24 教導(希臘文didáskein,狄達斯干)者與報信者不同,因為後者的責任僅是宣告或公布而已。教師(希臘文didáskolos,狄達斯哥羅斯)則會教導、解釋、以論據表明及以證據證明,正如希臘文狄達斯干一字的意思一般。因此教導的意思包括上述這些事,同時運用所傳的信息如此行。這種教導工作的目標不是僅像一個報信者或宣布者一般只作一個見證,反之,他志在使人成為耶穌基督的門徒,並且在為這些人施浸之後幫助他們繼續作基督的門徒和學生。
25.(甲)為什麼這件教導的工作是一件經常的事?(乙)為什麼這件教導工作必須繼續下去?
25 自從耶穌和使徒的日子以來,在許多世紀中使人作基督門徒的工作一直進行著,直至現今這「事物制度的結束」時期;因此這乃是一件經常的事。為了繼續在宗教性的大巴比倫(包括耶路撒冷所預表的基督教國在內)未遭受毀滅和「全能者上帝大日子的戰爭」未於哈米吉多頓爆發之前繼續使人成為基督的門徒,基督徒必須繼續以聖經從事教人的工作。在1967的工作年度中,耶和華見證人在這件教導工作上每週主持943,108個家庭聖經研究。
26.(甲)為什麼宣揚「這王國的好消息」僅是今日的工作中一個令人驚異的特色?(乙)耶穌在馬可福音13:10所做的預言會怎樣獲得證實?今日誰是快樂的人?
26 在另一方面,傳揚、公布和宣告「這王國的好消息」的工作僅是屬於這二十世紀的一個令人驚異的特色,因為上帝的彌賽亞王國的建立僅是從外邦人的日期在1914年結束以來才成為一項光榮的事實。這個帶來希望的好消息必須在末日未來到之前「先」傳出去。它已經由耶和華見證人以與日俱增的規模和程度宣揚出去,而且他們會繼續宣揚這個信息直至末日來臨以證實耶穌的預言。這件宣揚王國的工作很確實可信地表示末日不久便會來臨了。在這日子臨到之前參加宣揚好消息的人都快樂了!