枝條,枝子,新芽
(Branch,Sprout)
從植物比如樹的主幹分出來較細的部分。聖經中有好幾個希伯來語和希臘語,分别譯做「枝子」「芽」「嫩枝」「樹枝」「葉子」「枝葉」「枝條」和「樹梢」。以色列人崇拜時會用樹枝。聖曆七月(又叫以他念月或提斯利月),在住棚節期間,以色列人用棕櫚樹、橄欖樹、香桃樹和楊樹等樹木的枝子搭蓋棚子,住在其中。(利23:40;尼8:15)
公元33年尼散月九日,耶穌進入耶路撒冷。當時前來慶祝逾越節和無酵節的民衆揮舞棕櫚枝歡迎耶穌,高呼他為以色列王。(約12:12,13)同樣,啟示錄7章記載,約翰在異象中看見「大群人」也揮舞棕櫚枝,高呼得救全靠坐在寶座上的上帝和綿羊羔。(啟7:9,10)
用做比喻 耶穌在拿撒勒這個小鎮長大,而拿撒勒這個名字的意思很可能是「萌芽的市鎮」。使徒馬太説耶穌稱為拿撒勒人(看來源自希伯來語neʹtser内采,意思是新芽)應驗了先知的預言,指的是以賽亞書11:1的預言。(太2:23)
使徒保羅把亞伯拉罕「苗裔」的次要成員,也就是有機會去天上王國的人,比作橄欖樹的枝子。橄欖樹上好些本來的枝子(猶太人)「被折下來」,讓野橄欖樹的枝子(外邦人)被「嫁接上去」,因為大多數猶太人都不信從基督。這樣上帝所指定的數目就完滿了,王國的成員最終包括了猶太人和外邦人。(羅11:17-24)
在聖經裏,「枝子」「樹枝」和上述相關的詞,可以用來指兒子或後裔。雅各給兒子祝福,稱約瑟為「枝子」(希伯來語ben本,指「兒子」)。(創49:22,Rbi8 腳注)連根帶枝都被毁滅象徵整個家族或某一類人通通被剪除,或者表示完全毁滅,不再復興。(瑪4:1;另見賽5:24;何9:16)
《希伯來語經卷》的預言稱耶穌基督為耶和華的僕人「新芽」(新世),或譯「枝子」(現譯),「苗芽」(思高)。(亞3:8)撒迦利亞書6:12,13説「稱為『新芽』的人」必建造耶和華的聖殿,坐在寶座上做祭司。這人必定是耶穌基督,因為在上帝的安排中只有耶穌基督身兼君王和大祭司兩職。他是應許為大衛興起的正義「新芽」。他必主持公道,伸張正義。(耶23:5;33:15;另見賽53:2;啟22:16)他也稱為大衛父親耶西所生的嫩枝。(賽11:1)
巴比倫王朝的下場就像「叫人憎惡的嫩芽」被丢在一旁那樣,不配有葬身之地。(賽14:19)
由於創造主耶和華使園中的樹木發芽生長,所以「新芽」「枝葉」等一類的詞可以指耶和華所賜的繁榮、增長和福分。(賽4:2;60:21,22;伯29:19)耶和華應許正義的人必「枝葉[和合翻做『青葉』;新譯、思高翻做『綠葉』]繁茂」。(箴11:28)