本性,本質
(Nature)
事物固有的屬性或本質;可指一個人天生的特性,也可指遺傳的特性及後天養成的行為習慣。有時也指身體的渴求或慾望。希臘語詞phyʹsis(菲西斯)和相關的形容詞phy·si·kosʹ(菲西科斯)大多譯做「本性」或「本質」。
人與獸 人和動物的本性大不相同,甚至各類動物之間的本性也不一樣。正如雅各書3:7説:「各類[希臘語詞phyʹsis『菲西斯』,意即『本質』]野獸、飛鳥、爬物、水族,都是人類[希臘語詞phyʹsei tei an·thro·piʹnei菲西·蒂·安特羅皮尼,意即『人類本性』]可以馴服,而且已經馴服的。」生物的本性各異,在在説明上帝創造的萬物多麽豐富多彩,而且這種情況不會改變,因為上帝定意要各類生物「各按其類」地繁衍。(創1:20-28;另見林前15:39)
上帝的本質 至於天上的靈體,他們的本質也是不同的。使徒彼得告訴其他基督徒(即耶穌基督的屬靈弟兄),他們憑着「又寶貴又極大的應許……同享上帝的本質[希臘語詞phyʹse·os菲塞奧斯]」。(彼後1:4)根據彼得前書的經文,這些基督徒「同享上帝的本質」,是指他們必成為靈體,同享基督的榮耀。彼得説:「上帝……藉着耶穌基督從死裏復活,賜給我們新生[希臘語詞a·na·gen·neʹsas he·masʹ阿納根内薩斯·海馬斯,意即『再一次給我們生命』],使我們有永活的希望,可以承受不能朽壞、沒有污穢、不會衰殘的産業,是為你們留存在天上的。」(彼前1:3,4)使徒保羅在哥林多前書15章清楚表明,基督徒要同享「上帝的本質」,就得經歷死亡和復活,在本質上完全改變。換言之,他們必須死去,放棄血肉之軀,復活成為靈體。(林前15:36,38,44,49,51)
天生的特性 保羅談到他的猶太同胞時,説他們「生來是猶太人」,意即他們的父母都是猶太人,是以色列(又名雅各)的後代。(加2:15;另見羅2:27)
在橄欖樹的比喻中,保羅把血統上的猶太人比作「本來」(希臘語ka·taʹ phyʹsin卡塔·菲辛,意即「天然生成」)在好橄欖樹上的枝子。他對外邦基督徒説:「你本是從野橄欖樹上砍下來,尚且能反過來接在園裏的好橄欖樹上,何況本來就在好樹上的,不是更能接在原來的橄欖樹上嗎?」(羅11:21-24)野生的橄欖樹一般沒有果實,即便有,質量也不好。因此,地中海一帶的居民常從園子裏的好橄欖樹上砍下枝子,嫁接到野橄欖樹上去,好使野橄欖樹結出優質的果實來。但保羅提到的是一種不常見的做法,就是把野橄欖樹的枝子嫁接到園子裏的好橄欖樹上。保羅説,上帝讓外邦人取代「本來就在好樹上的」枝子這種做法是「反過來」的,藉此强調上帝對外邦人顯出多麽豐富的分外恩典。千百年來,血統上的猶太人一直受耶和華「栽培」,外邦人卻是「野生」的,既不認識正確的宗教,也沒有結出果實來榮耀上帝,但現在他們可以結出好果實了。通過這種非同尋常的「嫁接」,耶和華成就了這件事。
為了説服加拉太會衆的基督徒擺脱猶太教主張的枷鎖,保羅説:「你們不認識上帝的時候,為那些根本 稱不上神的做奴隸。」單是從基督徒昔日所拜假神的起源以及這些神必須經人手製造,就能看出他們從本質上來説稱不上是神,沒有資格被奉為神。他們不但無權自稱為神,而且在本質上也毫無神性可言。(加4:8)
良心 人類天生具有的品性或特質,是第一個人受造時已賦有的。談到罪人的良知,使徒保羅説即使大部分人都跟上帝疏遠,不認識上帝的律法,他們的良心仍然在一定程度上發揮作用。正因為這種天賦的良知,世上各國所制定的法律大都符合公平公正的原則,不少人也有自己立身處世的準則。保羅説:「沒有律法的外邦人如果憑天性 做合乎律法的事,他們雖然沒有律法約束,但自己就是自己的律法。他們正好表明,律法的本質寫在他們心裏。良心和他們一同作證,他們就自我省察,或是指控自己有罪,或是裁定自己無罪。」(羅2:14,15)
保羅向哥林多的基督徒指出一個有關首領權的規定,就是女人在會衆裏禱告或説預言都必須蒙頭,作為順服權柄的標記。保羅以此為喻,説:「人的本性 不是教導你們,男人有長頭髮是自己的恥辱,女人有長頭髮是自己的榮耀嗎?因為女人的頭髮是賜給她做頭巾的。」(林前11:14,15)
保羅在這裏説的「本性」,顯然不單單指習慣,即他在16節談到女人應該蒙頭時所説的「規矩」。哥林多的基督徒把甚麽視為合乎「本性」,也可能跟當地人的遺傳特徵有關。以歐洲人(比如希臘人)為例,女人的頭髮要是不剪的話,一般都比男人長。但直髮的東方人和印度人,以及鬈髮的黑人和美拉尼西亞人,情況又不一樣。
除了考慮本身的遺傳特徵,哥林多的基督徒都知道男人剪短髮是普遍的做法。猶太男子顯然都習慣剪短髮;這樣,離俗人留長頭髮才足以成為標誌,顯示他們沒有跟隨一般的習俗。(民6:5)另外,猶太婦女的頭髮則大都是長長的。(路7:38;約11:2)在希臘的哥林多城,女人剃頭或把頭髮剪得特别短,就表示她們是奴隸,或者因通姦行淫而受到羞辱。(林前11:6)
因此,保羅説他們的「本性」必教導他們時,他顯然也想到各種因素,足以影響他們對於何謂合乎「本性」的事的看法。
保羅説「本性」懂得施教,並不是把「本性」比擬為神。保羅的意思是,上帝賦予人推理的能力。所以,只要人仔細觀察上帝所造的一切,思量怎樣應用會帶來怎樣的結果,自然能分辨是非對錯。因此,施教的其實是上帝;一個人如果讓上帝的話語熏陶自己的思想,就能正確地看待問題,洞悉事物彼此之間的關係,能分辨甚麽事合乎本性,甚麽事違反自然。這樣,受過熏陶的良心就不會變得污穢,也不會認同一些違反本性的事了。(羅1:26,27;多1:15;林前8:7)
身體的自然功用 無論是男是女,都不應該違反上帝賦予他們身體的自然功用,不應該任意妄為。在這方面,違反自然 就等於犯罪。聖經説,有些人做出違反自然的事,結果變成不潔以及被定罪。「因此,上帝任憑他們放縱可恥的肉慾。他們女的改變了身體的自然[希臘語phy·si·kenʹ菲西肯]功用,做出違反自然 的事,男的也無視女人的自然 功用,男人和男人彼此貪戀,慾火焚身,做出猥褻的事,結果在自己身上受盡這種敗行所當得的報應。」做這些事的人其實等於把自己貶為獸。(羅1:26,27;彼後2:12)他們只顧滿足變態的肉慾,彷彿野獸那樣沒有理性,毫無靈性可言。(猶7,10)
出生 譯做「本性」的另一個希臘語詞geʹne·sis(格内西斯),字面意思是「出生」或「源頭」。雅各説:「人對着鏡子觀看自己天生的面貌[字面意思是:出生時的樣子]」。(雅1:23)他也説:「舌頭就是火……能叫人生 的歷程[字面意思是:生命的輪子]着起火來。」(雅3:5,6)在這裏,雅各可能是以車輪(比如戰車的車輪)作為暗喻。車輪要是轉動得太快,輪軸也許會因過熱而着火。同樣,舌頭也能使人的一生着起火來,使人陷進沒完沒了的惡性循環中,甚至使人滅亡,彷彿被火燒掉。