哈達德謝

（Hadadezer）〔哈達德是幫助者〕

利合的兒子，瑣巴王。瑣巴是一個叙利亞（阿拉米）王國，據説在大馬士革北面（撒下8:3,5；王上11:23；代上18:3,5），版圖包括臣服於他的附庸國的國土（撒下10:19）。哈達德謝被大衛擊敗之前，常跟哈馬王陀以（即陀烏）交戰。（撒下8:9,10；代上18:9,10）

亞捫人雇請叙利亞人去跟大衛交戰，戰敗後，哈達德謝就派人到幼發拉底大河附近招募更多叙利亞人，好擴充軍力。（撒下10:6,15,16；代上19:16）這可能就是撒母耳記下8:3（參看代上18:3）所説的，哈達德謝看來想在幼發拉底河重建勢力。關於這點，庫克編的《聖經評注》指出，希伯來語的字面意思是：「使他的手回到」，還説：「比喻的真確含意應當……根據上下文來決定。如果（也最有可能）這節經文跟［撒下10:15-19］所記載的較為詳盡的背景有關，那麽這個短語的意思就是：他（哈達德謝）在幼發拉底河，再次去攻擊（以色列）或：招兵買馬，擴充軍力對抗以色列。」

哈達德謝的軍隊由朔法率領，在赫蘭跟大衛交戰，被大衛擊敗。哈達德謝的附庸國隨即跟以色列人講和。（撒下10:17-19；代上19:17-19）在這場戰爭中，叙利亞有四萬個騎兵被殺。由於逃亡的山路崎嶇不平，騎兵們不得不棄馬步行，結果他們好像步兵一樣被殺。可能因為這個緣故，撒母耳記下10:18説是「騎兵」，而歷代志上19:18則説是「步兵」。至於在戰爭中被殺的叙利亞車兵，兩處記載的數目也不一樣，通常的解釋是歸咎於抄寫失誤，一般認為車兵的人數應該是較少的那個數目，即七百人。

大衛又在比特（可能也叫「提哈」）和比羅特（也許跟「均」是同一個地方）這兩座屬於哈達德謝的城，奪得大量的銅，又奪走哈達德謝的臣僕（也許是臣服於他的衆王）的金盾牌，帶回耶路撒冷。（撒下8:7,8；代上18:7,8；另見撒下10:19）大衛還擄走了哈達德謝的騎兵、步兵、戰車、馬匹。撒母耳記下8:4與歷代志上18:4列出的數目有差異，也許是抄寫失誤所致。在希臘語《七十子譯本》，兩處都説被擄的有一千輛戰車和七千個騎兵，因此歷代志上18:4很可能保留了原文的説法。

但要留意的是，關於大衛跟哈達德謝交戰的記載，一般認為是手民之誤的地方可能僅僅反映了戰爭的另一面，或者計算方法不同而已。