鳶
(Kite)〔希伯來語ʼai·yahʹ艾亞,指「黑鳶」;da·ʼahʹ達阿,指「赤鳶」;或者dai·yahʹ代亞,指「鷹隼」,可能是一種鳶〕
鳶是猛禽,也食腐肉。黑鳶和赤鳶常見於巴勒斯坦一帶,按照摩西律法的規定,都是不潔淨的鳥。(利11:13,14;申14:12,13)申命記列出的鳥類之中有ra·ʼahʹ(拉阿),有别於利未記列出的da·ʼahʹ(達阿),這很可能是因為抄經士誤把希伯來字母「ד」(d)寫成了另一個形體很相似的字母「ר」(r)。
學者認為希伯來語名稱「艾亞」是個擬聲詞,模擬黑鳶(被鳥類學家歸類為Milvus migrans)尖厲的叫聲。
希伯來語名稱「達阿」的本義現今已無法確定,但有學者認為「達阿」表示「猛撲或疾飛」,例如聖經説「坐在靈體的翅膀上疾飛而至[源自希伯來語『達阿』]」(詩18:10),有些經文又説鷹「撲下」攻擊(申28:49;耶48:40;49:22)。因此,「達阿」可能指一種猛禽,凱勒和鮑姆加特納(《舊約全書辭典》,萊頓,1958,198頁)認為是赤鳶(學名Milvus milvus)。
約伯説人有智慧,懂得挖地道尋寶,而這些地道就連有千里眼的猛禽也看不見。約伯還以目光鋭利的黑鳶為例。(伯28:7)
黑鳶大多會飛越巴勒斯坦到非洲過冬,現今在以色列過冬的也越來越多。牠們把巢築在高高的樹丫上,在産蛋之前儲存食物於巢中。赤鳶身體呈紅褐色,有黑色條紋,頭是灰白色的,很少在冬天出現。
[第1033頁的圖片]
黑鳶:根據摩西律法不宜食用