上帝有很多名字嗎?
聖經的答案
上帝只有一個名字,在希伯來語寫作「יהוה」,中文通常譯作「耶和華」。a上帝通過先知以賽亞説:「我是耶和華,這是我的名字。」(以賽亞書42:8)上帝的名字在古代的聖經抄本中出現了差不多七千次,比上帝的其他稱呼出現的次數多得多,也比聖經中的其他人名出現的次數多。b
上帝有其他的名字嗎?
在聖經中,上帝只有一個專有名字,不過他還有很多頭銜和稱呼。以下列出關於上帝的一些頭銜和描述。我們可以從這些説法看出耶和華的特質和性格。
頭銜或稱呼 |
參考經文 |
意義 |
---|---|---|
阿拉或安拉 |
(無) |
源自阿拉伯語。這個詞並不是名字,而是頭銜,意思是「上帝」。阿拉伯語和某些語言的聖經譯本把「上帝」譯作「阿拉」。 |
全能者 |
擁有勢不可擋的力量。另外,譯作「全能的上帝」的希伯來語詞組「埃·沙代」在聖經中出現了七次。 |
|
阿爾法和奧米加 |
「最先的……最後的」或「開始……終結」,意思是在耶和華之前沒有任何全能的上帝,在他之後也絶不會有。(以賽亞書43:10)「阿爾法」和「奧米加」分别是希臘語第一個和最後一個字母。 |
|
萬古長在者 |
是沒有開始的,在任何人或事物出現前就早已存在;是永恆存在的。(詩篇90:2) |
|
創造主 |
創造一切。 |
|
父親 |
生命之源。 |
|
上帝 |
受崇拜的對象;一位强者。希伯來語詞「埃洛希姆」是複數形式,表示耶和華是威嚴、尊貴和卓越的。 |
|
萬神之神 |
至高的上帝,與某些受人崇拜的「無用的神」形成對比。(以賽亞書2:8) |
|
偉大的導師 |
給予有益的教導和指引。(以賽亞書48:17,18) |
|
造物主 |
詩篇149:2,《聖經當代譯本修訂版》 |
創造一切。(啟示錄4:11) |
快樂的上帝 |
耶和華非常快樂。(詩篇104:31) |
|
聽禱告的主 |
親自聆聽信賴他的人的每一個禱告。 |
|
自有永有的 |
出埃及記3:14,和合本 |
他為了實現自己的旨意,可以成為任何他想成為的。這個詞組也譯作「我喜歡做甚麽,都一定成功」或「要成為甚麽,就成為甚麽」。(羅瑟拉姆的《强調本聖經》[英語];《新世界譯本》)出埃及記3:14的描述,解釋了第15節中「耶和華」這個名字的含意。 |
忌邪者 |
出埃及記34:14,和合本 |
不容許崇拜别神。這個詞也譯作「絶不容忍跟我對立的神明」或「要求專一愛戴」。(《現代中文譯本修訂版》;《新世界譯本》) |
永恆的王 |
他的統治沒有開始,也沒有終結。 |
|
主 |
主人或主宰;希伯來語為「阿多尼」和「阿多寧」。 |
|
天軍的統帥 |
天使大軍的首領。「天軍的統帥」這個頭銜也譯作「萬軍之耶和華」或「萬軍之主」。(和合本) |
|
至高者 |
擁有至高的地位。 |
|
至聖者 |
在聖潔方面,誰都無法與他相比。 |
|
陶匠 |
説明耶和華有權統治衆生與萬國,就像陶匠有權隨自己的意思塑造陶泥一樣。(羅馬書9:20,21) |
|
救贖主 |
用耶穌基督的生命贖回人類的生命,使人類擺脱罪和死亡。(約翰福音3:16) |
|
磐石 |
安全的避難所和拯救人的主。 |
|
救主 |
救人脱離危險或毁滅。 |
|
牧人 |
照顧所有崇拜他的人。 |
|
至高的主宰 |
擁有至高統治權;希伯來語為「阿多奈」。 |
|
至尊者 |
至高的統治者。 |
《希伯來語經卷》中的地名
在聖經中,有些地名含有上帝的名字,但這些地名都不是上帝的别名。
地名 |
參考經文 |
意義 |
---|---|---|
耶和華以勒 |
「耶和華會提供」。 |
|
耶和華尼西 |
「耶和華是我的旗杆」,或「耶和華是我旌旗」(和合本)。耶和華在他的子民當中提供幫助和保護。(出埃及記17:13-16) |
|
耶和華沙隆 |
「耶和華是平安」。 |
|
耶和華的所在(耶和華沙瑪) |
以西結書48:35,和合本 |
「耶和華所在之城」。 |
為甚麽要知道和使用上帝的名字?
a 有些希伯來語學者認為,上帝的名字譯作「雅威」(英語Yahweh)更合適。