經文匣子
(Frontlet Band,Scripture-containing Case)
猶太男子戴在額上和左臂上的小匣子,裏面放了律法書的四段經文(出13:1-10,11-16;申6:4-9;11:13-21)。
上帝雖然吩咐以色列人要把他的律法「安在手上,戴在額上」,但顯然不是要他們實際這樣做。(申6:6-8;11:18)律法確實規定以色列人要在衣服的邊緣上縫穗邊,讓他們常常想起上帝的誡命。(民15:38-40)不過,上帝拯救以色列人脱離埃及後,吩咐他們要記念這件事時也説:「要永誌不忘,就像安在手上,戴在額上一樣」。由此可見,「安在手上,戴在額上」顯然只是比喻的説法而已。(出13:9,14-16)
以色列人怎樣做,就是把上帝的律法安在手上,戴在額上呢?
耶和華這個吩咐看來是要以色列人清清楚楚地記住,並小心翼翼地謹守遵行律法,就彷彿把律法戴在額上,安在手上一樣。換言之,他們無論看哪個方向,無論做甚麽事,上帝的律法都如同在他們面前,不會忘記。可是,猶太人從巴比倫獲釋回鄉以後,根據人的傳統(太15:3,9)發展出一種只着重形式的崇拜,結果猶太人就按字面意思去理解上帝這個吩咐了。他們用羊皮紙條寫上四段經文,即出埃及記13:1-10,11-16;申命記6:4-9和11:13-21。再過了一段時間,猶太人更把這些經文紙條捲起來,放進小皮匣裏,戴在額上和左臂上。猶太男子每日晨禱時都要佩戴,只有節日和安息日除外。關於佩戴經文匣子(或稱經文護符匣)這個習俗,《猶太民族百科全書》(1976,第10卷,21頁)説:「佩戴經文護符匣的規條,是由拉比根據四節經文(申6:8;11:18;出13:9,16)制定出來的。聖經評注家大都按字面意思去理解這些經文……拉比認為聖經只提出一般的規條,對於如何應用和修飾,都必須按傳統、憑推斷去決定。」
基督耶穌譴責抄經士和法利賽派,説他們故意把護身的經文匣子弄大。(太23:5)他們這樣做,是要顯示自己格外熱心遵守律法的規定,一絲不苟。耶穌的話也表明,這些宗教領袖是把經文匣子看作護身符。事實上,希臘語詞phy·la·kteʹri·on(菲拉克泰里翁)的基本意思就是哨崗、堡壘或防護設施。
然而,聖經勸人要好好保護的是自己的心,而不是表面上好看或虔誠的外表。(太23:27,28;箴4:23)聖經再三指出,真正對人有益的做法,不是把經文匣子戴在額上和手上,而是保護實用的智慧和思考力,並求取悟性。(箴3:21,22;4:7-9)
[第804頁的圖片]
一些猶太人按字面意思去遵守耶和華的吩咐,把經文護符匣戴在手上