Ñee rusihuínniluʼ napa Jiobá derechu guni mandar la?
«Laguiníʼ ndaaniʼ ca guidxi ca: “Maʼ beeda gaca Jiobá rey”.» (SALMO 96:10.)
1, 2. 1) Xi bizaaca lu beeu octubre stiʼ iza 29. 2) Pur ni guca que, xi bicaani Jesús guni.
LU BEEU octubre stiʼ iza 29 bizaaca xiixa ni qué huayuu dxi guihuinni dede biaʼ dxi huabani binni ndaaniʼ Guidxilayú riʼ. Nabé risaca ni bizéʼtenu ca, dede gucuá ni lu guidapaʼ libru ni rábicabe Evangeliu. Sicaríʼ guníʼ Mateu de laani: «Ne casi biluxe uyuu nisa [Jesús], biree be de ndaani nisa que, ne mala bixale ibáʼ ne biiya [Juan] zeeda yete Espíritu Santu de ibáʼ, casi ti paloma, biaana dxí luguiá be. Oraque ucuá ti ridxi de ibáʼ: “Ndi nga Xiiñe ni nadxiee ne ni rusieche naa”» (Mateo 3:16, 17; Marcos 1:9-11; Lucas 3:21, 22; Juan 1:32-34).
2 Dxi biaba espíritu santu luguiáʼ Jesús que bihuinni dxichi laabe nga ni gulí Dios, o ni beeda gaca Mesías o Cristu (Juan 1:33). ¡Raqué nga bihuinni tuu nga ni «za» de gunaa ni maca guníʼ Dios que! Nezalú Juan zuhuaa hombre ni chiguniná Binidxabaʼ xatini ñee que, ne hombre ca nga chigucaache ique Binidxabaʼ, ni jma xhenemigu Jiobá ne ni cucaalú derechu ni napa Dios para guni mandar (Génesis 3:15). Dede dxi que nga gunna Jesús naquiiñeʼ guni stipa para ganda gusihuinni dxandíʼ napa Jiobá derechu guni mandar ne gusiidiʼ binni de Reinu stiʼ Dios.
3. Xi gucané Jesús para bisihuinni dxandíʼ napa Jiobá derechu guni mandar.
3 Biluxe guyuu nisa si Jesús bidxá de espíritu santu, ne para ganda gúnibe xhiiñabe que la? bixélebe de guiiguʼ Jordán «ne yené Espíritu [santu] laabe ndaani guiʼxhiʼ» (Lucas 4:1; Marcos 1:12). Cumu guyuube stúbibe cuarenta dxi la? gunda guníʼ ique chaahuibe ni biʼniʼ Binidxabaʼ que ne xi naquiiñeʼ gúnibe para gusihuínnibe dxandíʼ napa Jiobá derechu guni mandar. Peru ora bicaalú Binidxabaʼ Dios la? laaca casi ora niníʼ zucheené cani nuu guibáʼ Dios ne cani nuu lu Guidxilayú riʼ. Nga runi naquiiñeʼ ganna chaahuinu xi guiráʼ biʼniʼ Jesús ne guiníʼ íquenu xi naquiiñeʼ gúninu para gusihuínninu napa Jiobá derechu guni mandar (Job 1:6-12; 2:2-6).
Bicaalú Binidxabaʼ derechu ni napa Dios guni mandar
4. Ximodo bihuinni dxichi bicaalú Binidxabaʼ derechu ni napa Jiobá para guni mandar.
4 Gunna dxichi Binidxabaʼ guiráʼ ni chigaca riʼ, ngue runi qué nindaa bizulú bicaalú ni «za» de «gunaa», ni zeeda gaca casi xheelaʼ Dios que (Génesis 3:15). Chonna biaje gucalaʼdxiʼ Binidxabaʼ nucaa Jesús nuchee ti nusaana de ñuni ni na Bixhoze ne ñuni ni racalaʼdxiʼ. Lu guionna biaje que nga bihuinni dxichi bicaalú Binidxabaʼ derechu ni napa Jiobá para guni mandar. Biluíʼsibe Jesús «irá xixé guidxi de idubi naca guidxilayú para guʼya [...] pabiáʼ sicarú cani» la? gúdxibe Jesús ca diidxaʼ riʼ sin nituílube: «Zudiee lii irá ni pa guzuxibi lu xañeeʼ usisaca lu naa». Jesús nanna dxichi nuu «irá xixé guidxi de idubi naca guidxilayú» lu naʼ Binidxabaʼ. Peru bicaanabe ni cudii Binidxabaʼ laabe, ne zacá biluiʼbe nuube pur derechu ni napa Jiobá para guni mandar. Jesús gudxi laabe: «Biree de ra nuaa binidxabaʼ, purti cá lu Xquiʼchi Dios, Dios si nga naquiiñe usisaca cabe ne guni cabe ni na» (Mateo 4:8-10).
5. Xi dxiiñaʼ nagana beeda guni Jesús.
5 Jesús biiyaʼ jma risaca nga chuʼ pur derechu ni napa Jiobá para guni mandar, ne bisihuínnibe ni lu guiráʼ ni bíʼnibe. Laabe gunna dxíchibe cadi naquiiñeʼ gucheenebe Dios dede ora gátibe, o casi na Génesis que, dede ora guniná Binidxabaʼ xatini ñee ni «za» de gunaa que, ti zacá guluiʼbe napa Jiobá derechu guni mandar (Mateo 16:21; 17:12). Laaca gúpabe xidé bisiidibe binni zaquiiñeʼ Jiobá ti Reinu para gunduuxeʼ Binidxabaʼ ne gacané guiráʼ binni guibani nayecheʼ ne jneza (Mateo 6:9, 10). Ximodo bíʼnibe dxiiñaʼ nagana riʼ yaʼ.
«Ma bidxiña dxi gudixhe Dios guni mandar»
6. Ximodo bisihuinni Jesús zaquiiñeʼ Dios Reinu stiʼ para guchiá xhiiñaʼ Binidxabaʼ.
6 Para biʼniʼ Jesús dxiiñaʼ ca la? gupa xidé «uyé be Galilea yegüí né be ca binni que stiidxa Dios, na be rabi be laacaʼ: Ma bidxiña dxi gudixhe Dios guni mandar, ne ma chi aca ni» (Marcos 1:14, 15). Despué guníʼ Jesús: «Napa xidé chaa xcaadxi guidxi. Chi güe nia binni modo runi mandar Dios, purti para nga bendáʼ» (Lucas 4:18-21, 43). Ne zacá bíʼnibe, guyebe guidubi guidxi Palestina yeguiníʼnebe «binni modo runi mandar Dios» (Lucas 8:1). Laaca bíʼnibe stale milagru, biyaanabe stale binni, bicueezabe bi ne nisaguié roʼ, bisiándabe binni huará ne gundísabe gueʼtuʼ. Zacá nga bisihuínnibe zanda cuee Dios guiráʼ guendananá ni napa binni pur ni guca ndaaniʼ jardín ni guyuu Edén que ne zacá nga «uchiá [Dios] xhiiña binidxabaʼ» (1 Juan 3:8).
7. Xi bisiidiʼ Jesús ca discípulo stiʼ, ne xi bíʼnicaʼ ora bibiguétacaʼ.
7 Jesús bisiidiʼ ti grupu de ca discípulo ni bizuubaʼ diidxaʼ para ganda chigucheechecaʼ diidxaʼ ra nuu binni. Primeru gulibe doce apóstol ne biseendabe laacaʼ chiguiníʼnecaʼ binni «modo runi mandar Dios» (Lucas 9:1, 2). Despué biseendabe 70 discípulo stibe para guiníʼ ca diidxaʼ riʼ: «Ma zeda dxiña dxi guni mandar Dios» (Lucas 10:1, 8, 9). Ora bibiguetaʼ ca discípulo que ne gúdxicaʼ Jesús pabiáʼ galán guyeni laacaʼ la? Jesús bicabi laacaʼ: «Biiya zeda yaba binidxaba de ibáʼ casi ti rayu» (Lucas 10:17, 18).
8. Xi bisihuinni cani biʼniʼ Jesús dxi bibani lu Guidxilayú riʼ.
8 Jesús qué liica nuniti tiempu para niníʼ de Reinu stiʼ Dios. Laabe bisiidibe binni ridxí ne huaxhinni, ne pur laani qué ñápabe stale cosa galán ni riuulaʼdxiʼ guiráʼ binni gapa. Jesús guníʼ: «Ca mistu guiʼxhi la? napa ca cueva ra riaana caʼ, ne zaqueca ca mani huiini napa ca lidxi caʼ. Peru naa nga Hombre Biseenda Dios, ne qué gapa nin ra quixhe iqueʼ» (Lucas 9:58; Marcos 6:31; Juan 4:31-34). Ne qué nidxíbibe ora gúdxibe Poncio Pilatu ca diidxaʼ riʼ ante gátibe: «Beda gale ndaani guidxilayú para güe nia binni xii nga ni dxandíʼ» (Juan 18:37). Cani biʼniʼ Jesús ndaaniʼ Guidxilayú riʼ bisihuinni dxíchicani cadi beedadibe lu Guidxilayú riʼ para si gácabe ti maestru ni nanna gusiidiʼ, guni milagru ne gati pur laanu, sínuque beedabe para gusihuínnibe napa Jiobá derechu guni mandar ne zaquiiñeʼ Reinu stiʼ para guni ni naguixhe ique (Juan 14:6).
«Ma biluxe ni»
9. Xi biʼniʼ Binidxabaʼ para bininá xatini ñee ni «za» de gunaa, ni zeeda gaca xheelaʼ Dios que.
9 Nin ti guisi qué ñuulaʼdxiʼ Binidxabaʼ guiráʼ ni bisiidiʼ Jesús de Reinu stiʼ Dios que. Guiráʼ ora biquiiñeʼ Binidxabaʼ cani «za» de laa, casi ca políticu ca ne ca religión ni cadi dxandíʼ ca, para ñuuti ni «za» de gunaa, ni zeeda gaca xheelaʼ Dios que. Dede dxi gule Jesús hasta dxi guti guzananda Binidxabaʼ laa ne ca xpinni. Maʼ lu primavera stiʼ iza 33 que nga beeda ugaanda dxi guniná Binidxabaʼ xatini ñee Xiiñiʼ hombre biseendaʼ Dios que (Mateo 20:18, 19; Lucas 18:31-33). Ca Evangeliu ca cusiene chaahuicaʼ ximodo gudxite Binidxabaʼ jma binni para guiniʼcaʼ naquiiñeʼ guicá Jesús lu ti yaga ra nabé gacaná dede gati, lade ca binni ca nga nuu Judas Iscariote, ca xaíque stiʼ cani riguixhená, ca escriba, ca fariseu, ca romanu ne xcaadxi binni (Hechos 2:22, 23).
10. Xi dxiiñaʼ risaca ndiʼ biluxe Jesús dxi guti lu yaga que.
10 Xi riníʼ íquenu ora rietenaláʼdxinu pabiáʼ naná modo guti Jesús yaʼ. Zándaca riníʼ íquenu guti Jesús purtiʼ biale de ladxidóʼ gudii xquendanabani para guixá stonda binni guidxilayú (Mateo 20:28; Juan 15:13). Zándaca laaca ridxagayaanu pabiáʼ nadxii Jiobá laanu dede bidii Xiiñiʼ para gati pur laanu (Juan 3:16). O zándaca guininu casi guníʼ soldadu romanu que: «Dxandí Xiiñi Dios ndiʼ» (Mateo 27:54). Dxandíʼ nga guiráʼ ni bieeteʼ ca. Peru guietenaláʼdxinu ca diidxaʼ ni guníʼ Jesús que: «Ma biluxe ni» (Juan 19:30). Xii nga ni biluxe yaʼ. Stale cosa nga ni guleendú Jesús ne guiráʼ ni biʼniʼ ne dxi guti. Peru laabe beedabe párapeʼ gusihuínnibe napa Jiobá derechu guni mandar. Ne casi na Biblia, guizáʼ zuniná Binidxabaʼ ni «za» de gunaa que, purtiʼ zaquesi nga zanda guluíʼ ni «za» de gunaa que Jiobá nga napa derechu guni mandar (Isaías 53:3-7). Ne jnézapeʼ modo biʼniʼ Jesús dxiiñaʼ ni gucuaa que. ¡Guizáʼ galán nga bilúxebe xhiiñabe!
11. Xi chiguni Jesús para guiluxe gaca ni na Génesis 3:15.
11 Cumu bizuubaʼ Jesús diidxaʼ ne qué nuchee la? gundisaʼ Jiobá laabe lade gueʼtuʼ, peru maʼ cadi casi binni guidxilayú, sínuque maʼ casi «espíritu ni rudii enda nabani» (1 Corintios 15:45; 1 Pedro 3:18). Biasa si Jesús lade gueʼtuʼ gudxi Jiobá laabe ca diidxaʼ riʼ: «Gurí cuee ladu derechu stinneʼ dede ora maʼ gudixhedxiéʼ cani nanalaʼdxiʼ lii xañeeluʼ» (Salmo 110:1). Cani nanalaʼdxiʼ laabe nga Binidxabaʼ, xaíque stiʼ cani rucaalú Jiobá, ne cani «za» de laa. Cumu maʼ naca Jesús rey lu Reinu stiʼ Jiobá la? laabe nga chigunduuxebe guiráʼ cani cucaalú Jiobá, cásica ni nuu guibáʼ zaqueca ni nuu lu Guidxilayú riʼ (Apocalipsis 12:7-9; 19:11-16; 20:1-3, 10). Óraca maʼ zaluxe gaca ni na Génesis 3:15 que, ne zaqueca zaca ni na oración ni bisiidiʼ Jesús riʼ: «[Biseendaʼ reinu stiluʼ] ne gaca ni na luʼ. Cásica guibáʼ zaqueca lu guidxilayú» (Mateo 6:10; Filipenses 2:8-11).
Jesús bisaana ti ejemplu ni naquiiñeʼ chinándanu
12, 13. 1) Xi cayaca yanna ra careeche ca diidxaʼ nacubi ne galán stiʼ Reinu. 2) Xi naquiiñeʼ guinabadiidxaʼ cani racalaʼdxiʼ chinanda ejemplu stiʼ Jesús.
12 Ca dxi stinu riʼ cahuinni careeche ca diidxaʼ nacubi ne galán stiʼ Reinu ndaaniʼ stale guidxi casi guníʼ Jesús que (Mateo 24:14). Ra cayaca nga la? millón de binni maʼ bidiicaʼ laacaʼ Dios para gúnicaʼ ni na. Guizáʼ nayecheʼ nuu ca binni riʼ pur ni chiguni Reinu ca. Laacabe cabézacabe guibánicabe sin gáticabe ndaaniʼ ti paraísu lu Guidxilayú riʼ, ra qué ziuu tu guchibi laacabe ne ra zabánicabe nayecheʼ. Nga runi guizáʼ riéchecabe guiniʼnécabe binni de ni cabézacabe riʼ (Salmo 37:11; 2 Pedro 3:13). Ñee laaca rucheecheluʼ diidxaʼ casi ca binni riʼ la? Pa zacá ni la? jnézapeʼ nga ni gudixhe íqueluʼ gúniluʼ. Yanna, nuu sti cosa ni naquiiñeʼ guiníʼ íquenu.
13 Apóstol Pedru bicaa: «Purti laca ucaná Cristu pur laatu. Yanna laguni casi biʼni Cristu» (1 Pedro 2:21). Lu textu riʼ qué niníʼ diʼ Pedru pabiáʼ nayecheʼ guyuu Jesús ora bicheeche diidxaʼ ne pabiáʼ nánnabe gusiidibe, sínuque guniʼbe pabiáʼ gucaná Jesús. Apóstol Pedru gunda guníʼ ca diidxaʼ ca purtiʼ biiyaʼ dxichi pabiáʼ gucaná Cristu ne biʼniʼ huantar ca guendananá ca para guluíʼ napa Jiobá derechu guni mandar ne gusihuinni rusiguii Binidxabaʼ. Yanna laanu, ximodo chinándanu ejemplu stiʼ Jesús yaʼ. Zanda guinabadiidxanu: «Pabiáʼ zudiéʼ lugar gacanaʼyaʼ ti gusihuinneʼ napa Jiobá derechu guni mandar yaʼ. Ñee rusihuinneʼ lu xquendanabaneʼ ne ora maʼ cucheecheʼ diidxaʼ dxandíʼ risaca para naa gusihuinneʼ napa Jiobá derechu guni mandar la?» (Colosenses 3:17).
14, 15. 1) Xi biʼniʼ Jesús ora gucalaʼdxiʼ caadxi binni nucaa laabe ñúnibe xiixa ni cadi jneza, ne xiñee bíʼnibe zacá. 2) Xi cadi naquiiñeʼ gusiáʼndanu. (Zanda guiniʼluʼ ni cá lu cuadru ra na «Bisihuínnicabe napa Jiobá derechu guni mandar».)
14 Guiráʼ dxi cadídinu lu stale guendanagana ra rusihuínninu pa riguixhe íquenu gúninu ni jneza ne pa dxandíʼ nápanu fe. Xi naquiiñeʼ gúninu óraca yaʼ. Casi, xi ñúninu pa ñuu xiixa ni nucaa laanu nuchéʼnenu Dios yaʼ. Xi gudxi Jesús Pedru ora gudxi laabe: «Dios guʼya qué izaaca lu ni nouʼ ca». Jesús gudxi laabe: «Biree de ra nuaa, binidxabaʼ. Qué gueda uchenda lu naa purti cadi de Dios di zeeda ni cá ique lu ca sínuque de binni guidxilayú» (Mateo 16:21-23). Yanna, xi gúninu pa chuʼ tu gabi laanu zanda chuurunu scuela para gácanu tuuxa ni risaca o gudiicabe laanu ti dxiiñaʼ ra cueenu jma bidxiichi yaʼ. Ñee zúninu cani neca gucaacani laanu gusaananu de gúninu xhiiñaʼ Jiobá ne de chuʼnu gaxha de laabe la? o zúninu casi biʼniʼ Jesús que. Ora bidii Jesús cuenta «ma caníʼ stiidxa cabe gueda naaze cabe laa para guni cabe laa rey stícabe» pur ca milagru ni biʼniʼ que la? bireechú de ca binni que nagueendaca (Juan 6:15).
15 Xiñee nagueendaca bireechú Jesús óraque ne xiñee bicaanabe xcaadxi cosa yaʼ. Purtiʼ bidiibe cuenta nuu ti cosa ni jma risaca que gápabe ni iquiiñebe para guibánibe galán. Ni jma risaca para laabe nga gúnibe ni na Bixhózebe ne gusihuínnibe napa derechu guni mandar (Mateo 26:50-54). Xi rusiidiʼ nga laanu yaʼ. Rizíʼdinu cadi naquiiñeʼ guiaandaʼ laanu gusihuínninu guiráʼ ora napa Jiobá derechu guni mandar, purtiʼ pa qué gúninu ni zándaca guchéʼnenu laabe. Nin cadi nagana nga para gusaba Binidxabaʼ laanu lu trampa stiʼ, laa guizáʼ nanna ximodo gucaa laanu gucheʼnu casi bíʼnibe ni ne Eva (2 Corintios 11:14; 1 Timoteo 2:14).
16. Xii nga ni jma racaláʼdxinu ganna binni ora maʼ zigucheechenu diidxaʼ.
16 Ora rucheechenu diidxaʼ ruluinu binni ximodo zacané Biblia laacaʼ para guiree ca guendanagana sticaʼ, ne zacá nga racanenu laacabe chuuláʼdxicabe gúʼndacabe Biblia. Peru, cadi rinínenu laacabe para si gánnacabe ni na Biblia o xi chiguni Reinu stiʼ Dios, sínuque ni racaláʼdxinu nga guiénecabe laaca nápacabe xidé gusihuínnicabe napa Jiobá derechu guni mandar. Ñee zanácabe gácacabe xpinni Cristu ne «cadi lica guiá[cabe] xpida[cabe]» pur Reinu stiʼ Dios la? (Marcos 8:34.) Ñee nuucabe listu para guidaagucabe ca binni ni culuíʼ napa Jiobá derechu guni mandar ne zacá gusihuínnicabe rusiguii Binidxabaʼ la? (Proverbios 27:11.) Guizáʼ risaca dxiiñaʼ nápanu ca purtiʼ qué zusihuínnisinu napa Jiobá derechu guni mandar, sínuque laaca zacanenu xcaadxi binni guni zacaca (1 Timoteo 4:16).
Dxi gaca Jiobá «xaíque sti irá ni»
17, 18. Xi dxi nabé sicarú zadúʼyanu pa rusihuínninu napa Jiobá derechu guni mandar.
17 Cadi gusaananu de gúninu stipa para gusihuínninu lu xquendanabáninu ne ora maʼ zigucheechenu diidxaʼ Jiobá nga napa derechu guni mandar. Zacá zabézanu de guidubi ladxidoʼno dxi guiluxe guni mandar Jesucristu ca xpinni Dios, ne guzulú Bixhoze guni mandar. Padxí gaca nga yaʼ. Apóstol Pablu guníʼ: «[Dxi] quixhe dxí Cristu irá xixé ni runi mandar ndaani guidxilayú, purti zunitilú be irá ni cadi jneza ni nuu lu guidxilayú. Purti napa be xidé guni mandar be dede cuaqui dxí Dios irá cani cadi nuu né laabe tobi si. Gudixhe Bixhoze be irá ni xa ñee be, ne ora ma runi mandar be irá ni la? laca zuni mandar Bixhoze be laabe, ti laa aca xaíque sti irá ni» (1 Corintios 15:24, 25, 28).
18 Dxi gaca Jiobá «xaíque sti irá ni» la? guizáʼ sicarú zaca dxi ca, purtiʼ dxi ca nga maʼ guiluxe Reinu ca dxiiñaʼ stiʼ. Guiráʼ cani cucaalú derechu ni napa Jiobá para guni mandar la? zanitilucaʼ, ne guiráʼ ni nuu guibáʼ ne lu Guidxilayú riʼ zúnicaʼ ni jneza ne ziuucaʼ nayecheʼ. Guiráʼ xixé binni zuundaʼ cani bicaa salmista riʼ: «Lacuu naróʼ stiʼ Jiobá purtiʼ risaca labe [...]. Laguiníʼ ndaaniʼ ca guidxi ca: “Maʼ beeda gaca Jiobá rey”» (Salmo 96:8, 10).
Nánnaluʼ xi guicábiluʼ la?
• Ximodo bisihuinni Jesús jma risaca para laa nga ganna binni Jiobá nga napa derechu guni mandar.
• Xi guleendú Jesús ne guiráʼ ni biʼniʼ ne ora guti.
• Ximodo zanda gusihuínninu napa Jiobá derechu guni mandar cásica biʼniʼ Jesús.
[Cuadro ne dibuju/foto ni zeeda lu yaza 11]
BISIHUÍNNICABE NAPA JIOBÁ DERECHU GUNI MANDAR
Stale de ca bíʼchinu ne bizáʼnanu de Corea ne xcaadxi guidxi nánnacaʼ naquiiñeʼ guiénenu xi pur ridxaagalunu guendanagana.
Ti testigu stiʼ Jiobá ni biseguyoo gobiernu stiʼ guidxi ni guca Unión Soviética laa guníʼ: «Ni gucané laadu guni huantardu nga guiene chaahuidu ni guca ndaaniʼ jardín ni guyuu Edén que [...]: pa napa Dios derechu guni mandar. Gunna dxíchidu raqué nga naquiiñeʼ gusihuínnidu napa Jiobá derechu guni mandar. [...] Nga nga gucané laadu guzuhuaʼdu dxiichiʼ ne cadi guchéʼnedu Jiobá».
Sti Testigu ni biʼniʼ huantar ne xcaadxi Testigu ni yenécabe laacaʼ ti lugar para gúnicaʼ dxiiñaʼ naná, guníʼ ca diidxaʼ riʼ: «Jiobá qué liica nusaana laadu. Neca gudídidu ra jma nagana la? guyuʼduʼ jma gaxha de Jiobá. Bisietenaláʼdxisaadu laadu naquiiñeʼ gusihuínnidu napa Jiobá derechu guni mandar guibáʼ ne lu guidubi naca Guidxilayú».
[Dibuju/foto ni zeeda lu yaza 8]
Ximodo bisihuinni Jesús napa Jiobá derechu guni mandar ora gucalaʼdxiʼ Binidxabaʼ nucaa laabe nucheebe
[Dibuju/foto ni zeeda lu yaza 10]
Xi guleendú guendaguti stiʼ Jesús