Stiidxaʼ Jiobá nabani
Cani naquiiñeʼ gánnanu de libru stiʼ Apocalipsis (primé ndaa)
DXI deguyoo apóstol Juan lu isla ni láʼ Patmos que gucuaa dieciséis visión. Lu ca visión ca biiyabe ni cayuni Jiobá ne Jesucristu lu dxi stiʼ Señor, dxi ca bizuluni dede dxi bizulú cayuni mandar Reinu stiʼ Dios guibáʼ lu iza 1914 ne zalúxeni ora guizaa ti mil iza de guni mandar Jesús. Libru stiʼ Apocalipsis nga cuzeeteʼ ca visión nabé risaca ca, ne zándaca bicaa apóstol Juan ni lu iza 96.
Yanna, guidúʼyanu caadxi cosa ni naquiiñeʼ gánnanu de libru stiʼ Apocalipsis 1:1–12:17, ne guidúʼyanu ca primé gadxe visión ni gucuaa Juan. Nabé risaca ca visión ca para laanu, purtiʼ cuzeetecani ni cayaca yanna ne ni chiguni Jiobá para gunitilú guiráʼ cosa malu nuu lu Guidxilayú riʼ. Cani guʼndaʼ de ca visión riʼ ne guni crecaʼ ni la? zacanécani laacaʼ ne zaguixhedxícani ladxidoʼcaʼ (Heb. 4:12).
BIXHELEʼ «DENDXU HUIINI» QUE XHOOPAʼ SELLU
Primé biiyaʼ Juan maʼ zuba Jesús lu trono stiʼ guibáʼ ne gúdxicabe laa caadxi diidxaʼ ni naquiiñeʼ gucaa lu ti rollo ne guseendaʼ ni ra nuu «gadxe neza binni ridagulisaa» (Rev. 1:10, 11, NM). Despué biiyaʼ Juan ti trono guibáʼ. Ne ni zuba lu trono que naaze ti rollo ladu derechu stiʼ ne nápani gadxe sellu. «Tu risaca [...] para uxhele guiʼchi ri» yaʼ. Ni zanda si guxheleʼ ni nga «tobi ni zeeda lade xfamilia Judá [...] ne zeda aca casi ti lion», «ti Dendxu huiini [ni] napa gadxe cachu ne gadxe guielú» (Apo. 4:2; 5:1, 2, 5, 6).
Lu guionna visión ni biʼyaʼ Juan ca cusihuinni ni bizaaca ora bixheleʼ «dendxu huiini» que ca primé xhoopaʼ sellu que. Ora bixhélebe ra bizaa xhoopaʼ sellu que guca ti xu roʼ ni bisihuinni maʼ bidxiña dxi guiabanáʼ binni (Apo. 6:1, 12, 17). Peru lu sti visión gupa Juan biiyaʼ «tapa ángel [...] cucueeza ca bi» dede ora biluxe guca sellar 144,000 binni. Despué de nga biiyabe «zuhuaa jma binni» ni caʼruʼ gaca sellar «nezalú trono ne nezalú Dendxu huiini que» (Apo. 7:1, 9).
Chigusiénenu caadxi textu zeeda lu Biblia:
1:4; 3:1; 4:5; 5:6. Xii nga riníʼ ca diidxaʼ «gadxe espíritu» ca. Númeru gadxe ca riniʼni guizáʼ xiixa ora ruzeeteni de ca cosa ni nuu guibáʼ. Nga runi ca diidxaʼ ni gucuá para «gadxe neza binni ridagulisaa» que la? laaca gucuá cani para guiráʼ ca neza binni ridagulisaa ni nuu yanna (Rev. 1:11, 20, NM). Jiobá rudii espíritu santu stiʼ cani racaláʼdxibe iquiiñebe para gúnibe xiixa, nga runi ora rieeteʼ «gadxe espíritu» ca culuiʼni nabé racané espíritu cani ruuyaʼ xiná ca diidxaʼ riguixhená ca ti gacaneni laacaʼ guiénecaʼ ni ne zacá guicaacaʼ ndaayaʼ. Libru stiʼ Apocalipsis ca ruluíʼ si nabé ruzeeteni ti grupu de gadxe cosa. Ora ruzeeteʼ libru ca númeru gadxe la? riniʼni guizáʼ xiixa; ne zacá ni, purtiʼ Apocalipsis ruzeeteʼ «ra izaa», o ra guiluxe cani qué nuluíʼ Dios binni dxiqué (Apo. 10:7).
1:8, 17, NM. Tuu nga naca «Alfa ne Omega» ne tuu nga naca «Primé ne Últimu». Jiobá nga rábicabe «Alfa ne Omega». Ca diidxaʼ ca cusihuínnicani qué huayuu diʼ ti dios ante ne despué de Jiobá ni ganda guchaaganu laabe. Ne guniʼbe: «Maca nuaa dxi bizulú irá ni, ne zaluxe irá ni, naa nuaa ruaʼ» (Apo. 21:6; Rev. 22:13, NM). Revelación 22:13 na Jiobá nga «Primé ne Últimu», ne jneza ni purtiʼ qué huayuu diʼ tobi ante ne despué de laabe. Peru «Primé ne Últimu» ni cuzeeteʼ capítulo 1 ca la? nga nga Jesucristu, ne zacá rihuínnini lu xcaadxi versículo stiʼ capítulo ca. Laabe nga primé ne últimu binni ni gundisaʼ Jiobá lade gueʼtuʼ para guibani casi ti espíritu ni qué liica zanda gati (Col. 1:18).
2:7. Xii nga «jardín sti Dios» ni cuzeeteʼ textu riʼ. Cumu ca xpinni Cristu ni bibí pur espíritu santu nga gúdxicabe ca diidxaʼ ca la? jardín ca nga guibáʼ ra nuu Jiobá. Ne nanna dxíchinu nabé sicarú racá, casi ti paraísu. Ca xpinni Cristu ni bibí ne qué gusaanacaʼ Dios la? zanda gocaʼ «cuananaxhi sti yaga ni rudii enda nabani», nga rusihuinni qué liica záticabe (1 Cor. 15:53).
3:7. Padxí gucuaa Jesús «llave sti rey David». Ximodo huaquiiñebe ni. Jiobá gulí Jesús para cuíʼ lu trono stiʼ David, dxi guyuunísabe lu iza 29. Peru qué nicaadibe «llave sti rey David» dxi que, sínuque gucuaabe ni dede lu iza 33, dxi guribe ladu derechu stiʼ Jiobá guibáʼ. Óraca nga gucuaabe derechu para guni mandarbe lu trono stiʼ David, nga nga ni rininu casi ora nicaabe «llave stiʼ rey David». Dede dxi ca nga casi ñaca caquiiñebe llave ca para guxhélebe stale puertaʼ ti ganda guni ca xpínnibe xhiiñaʼ Reinu. Ne lu iza 1919 bidii Jesús «llave stiʼ lidxi David» «mozo ni nuu xpiaaniʼ ne ni runi jneza», nga riníʼ bidii Jesús mozo ca «irá ni napa» (Isa. 22:22; Mat. 24:45, 47).
3:12. Xii nga «lá cubi» gucuaa Jesús. Lá ca nga puestu ni nápabe yanna ne ca dxiiñaʼ chigúnibe (Fili. 2:9-11). Neca guirútiruʼ tu runibiáʼ lá ca cásica runibiáʼ Jesús ni la? bicaabe ni lucuá ca xpínnibe ni maʼ nuu guibáʼ, ne nga racané laabe chuʼbe tobi si ne laacaʼ (Apo. 19:12). Ne racanecaʼ laabe lu ca dxiiñaʼ gucuaabe.
Xi rusiidiʼ cani laanu:
1:3. Cumu maʼ cadxiña dxi gunitilú Dios guiráʼ cosa malu ni nuu ndaaniʼ guidxilayú stiʼ Binidxabaʼ riʼ la? naquiiñeʼ gúninu stipa pur guiénenu ni cá lu libru stiʼ Apocalipsis ne gúninu ni na ni.
3:17, 18. Para gácanu ricu nezalú Dios la? naquiiñeʼ sinu «oro chaʼhui» ni cutoo Jesús, nga riníʼ naquiiñeʼ gúninu ni jneza (1 Tim. 6:17-19). Ne naquiiñeʼ gácunu «lari quichi» ni gusihuinni nácanu xpinni Jesús. Ne iquiiñenu «coliriu idaa guielú [n]u para iná [n]u», laani nga ca conseju ni riree lu revista Torre stiʼ ni rapa ne lu ca libru stinu para gacanécani laanu guidúʼyanu ca cosa ca casi ruuyaʼ Dios cani (Apo. 19:8).
7:13, 14. Veinticuatro binnigola ca nga zeeda gaca 144,000 xpinni Cristu ni bibí para cheʼ guibáʼ, ra chigácacaʼ rey ne ni ruzaaquiʼ guʼxhuʼ. Cani ruzaaquiʼ guʼxhuʼ ni gudixhe rey David gúnicaʼ dxiiñaʼ lu veinticuatro división dxiqué nga bisihuinni ni chiguni grupu ni cheʼ guibáʼ ca. Ne tobi de ca binnigola ca nga gudxi Juan tuu nga «jma binni» ni cuzeeteʼ Apocalipsis. Ne pur nga rininu bizulú biasa ca xpinni Cristu ni bibí de lade gueʼtuʼ ante de iza 1935. Xiñee rininu zacá yaʼ. Purtiʼ lu iza ca gunna ca xpinni Cristu ni bibí ni nuuruʼ lu Guidxilayú riʼ tuu nga «jma binni» ca (Luc. 22:28-30; Apo. 4:4; 7:9).
BIXELEʼ ÚLTIMU SELLU NE GUXIDXI GADXE TROMPETA
Ora bixheleʼ Dendxuʼ huiiniʼ que últimu sellu que bihuinni gadxe ángel, ne gucuaa cada tobi de laacaʼ ti trompeta. Xhoopaʼ de laacaʼ bixhídxicaʼ trompeta sticaʼ para guieeteʼ xi chiguizaaca «tindaa» de chonna ndaa ni guca guidxilayú: ca binni ni nacaʼ xpinni Cristu laacaʼ (Apo. 8:1, 2, 7-12; 9:15, 18). Nga nga ni biiyaʼ Juan lu gaayuʼ visión que. Lu sti visión que maʼ ne Juan guyuu luni, purtiʼ gudó ti rollo huiiniʼ ne guluubiáʼ ti lugar ra risaca stiʼ yuʼduʼ que. Despué de guxidxi últimu trompeta que, gucuá caadxi ridxi ne nácani: «Ma bidxiña dxi guiaana irá xixé ni runi mandar ladxi ná Dios ne Cristu stiʼ, ne qué ziaana dxí de guni mandar» (Apo. 10:10; 11:1, 15).
Ca diidxaʼ ni cá lu Apocalipsis 11:15, 17 caníʼcani de visión gadxe ni gucuaa Juan. Lu visión riʼ bihuinni ti señal guibáʼ: gupa ti gunaa ti hombrehuiiniʼ. De racá guleecabe Binidxabaʼ guibáʼ, ne cumu cadxiichiné Binidxaba gunaa ca la? «biree [...] zitinde né [...] cani za de laabe» (Apo. 12:1, 5, 9, 17).
Chigusiénenu caadxi textu zeeda lu Biblia:
8:1-5. Xiñee «dxí doʼ uyuu ibáʼ». Xii nga bilaacabe lu Guidxilayú riʼ despué. «Dxí doʼ uyuu ibáʼ» ti ganda gucaadiágacabe ca oración stiʼ «ca xpinni Dios» ni nuu lu Guidxilayú riʼ. Ne guca nga ra maʼ ziluxe primé guendaridinde ni guca lu guidubi naca Guidxilayú. Ca xpinni Cristu ni bibí qué ñédicaʼ guibáʼ dxi maʼ ziluxe tiempu stiʼ cani cadi judíu, casi guníʼ ique stale de laacaʼ; ne bidxagalucaʼ stale guendanagana dxi guca primé guendaridinde que. Ngue runi nabé biʼniʼ orárcabe de guidubi ladxidóʼcabe para gánnacabe xi naquiiñeʼ gúnicabe. Ne para guihuinni bicabi Dios laacabe la? bisaba ti ángel xiixa casi ñaca guí lu Guidxilayú riʼ, ne bicaani ca xpinni Cristu gucheechecaʼ diidxaʼ ne stale gana. Neca huaxiéʼcabe la? bizulú bicheechecabe stiidxaʼ Reinu stiʼ Dios lu guidubi naca Guidxilayú ne nabé nadipaʼ ca diidxaʼ ni guníʼcabe, ngue runi bidxiichi cani nacaʼ xpinni Cristu laacaʼ, zacá nga casi ñaca nicá guícabe. Nabé binadiaga binni modo caguixhená Stiidxaʼ Dios laacaʼ, bihuinni xipeʼ nga ni cusiidiʼ Biblia ne zaqueca bihuinni cadi jneza nga ni rusiidiʼ ca religión ni cadi dxandíʼ ca.
8:6-12; 9:1, 13; 11:15. Padxí guyuu gadxe ángel que listu para guxhídxicaʼ trompeta sticaʼ. Ximodo binadiágacabe ora guxidxi ca trompeta que ne padxí guca ni. Para gunda bixhidxi ca ángel que gadxe trompeta que la? gupa xidé gunna ca xpinni Cristu ni bibí xi naquiiñeʼ gúnicaʼ dede iza 1919 hasta 1922. Dede dxi ca nga bizulú ca xpinni Cristu ni bibí que bicheechecaʼ diidxaʼ sti biaje ne bicuicaʼ yoo ni iquiiñecaʼ para gúnicaʼ libru ne revista (Apo. 12:13, 14). Ora guníʼ ca xpinni Dios zanitilú ca xpinni Binidxabaʼ nga casi ñaca nixidxi ca trompeta que, ne ca ángel ca cayacanecaʼ laacabe guiníʼcabe ni. Ca xpinni Dios bizulú guniʼcaʼ ni dxi guca ti guendaridagulisaa guidxi Cedar Point (Ohio) iza 1922 ne zaníʼrucabe ni dede dxi gueeda ca dxi jma nagana ca.
8:13; 9:12; 11:14. Xiñee zanda guininu zedané xhonna trompeta ni riaadxaʼ xhidxi que «yuubaʼ». Ora guxidxi ca primé tapa trompeta que bihuinni casi ñaca maʼ guti ca binni ni nacaʼ xpinni Cristu laacaʼ nezalú Dios, purtiʼ maʼ bixélecaʼ de laabe. Peru xhonna trompeta ni rieeteʼ zedané «yuubaʼ» que caníʼcani xipeʼ nga xhonna cosa ni chiguizaaca casi chiguidúʼyanu riʼ. Ora guxidxi ra bizaa gaayuʼ trompeta que casi ñaca niree xquidxi Dios ndaaniʼ «ti bizé roʼ ni qué gapa ra iluxe» lu iza 1919. Laaca bizulú bicheechecabe diidxaʼ ne stale gana, ne guiráʼ ni guníʼcabe que beeda gácani casi ti plaga para ca binni ni nacaʼ xpinni Cristu laacaʼ (Apo. 9:1). Ne ora guxidxi ra bizaa xhoopaʼ trompeta que nga bizulú bicheechecabe diidxaʼ lu guidubi naca guidxilayú iza 1922, casi ñaca ñe stale caballu lu guerra biaʼ qué huayuu dxi guʼyaʼ binni. Ne ora guxidxi últimu trompeta que nga bizulú cayuni mandar Reinu stiʼ Dios .
Xi rusiidiʼ cani laanu:
9:10, 19. Guiráʼ ca diidxaʼ ni cá lu ca libru ne ca revista ni ribee «mozo ni nuu xpiaaniʼ» ca nabé runinácani ca binni ni riníʼ zinanda Cristu (Mat. 24:45). Zeeda gaca ca diidxaʼ ca casi xcola gusú purtiʼ nápacani ponzoña casi napa «xcola meuxubi», laaca zeeda gácacani casi caballu ni napa xcola «casi beenda». Xiñee yaʼ. Purtiʼ cayabi ca libru ne ca revista ca binni maʼ cadxiña «dxi guquixe Dios stinu ni cayuni binni» (Isa. 61:2). Nga runi naquiiñeʼ gábinu ca diidxaʼ ca binni, ne gúninu ni ne stale gana sin guidxíbinu.
9:20, 21. Ora ruzeeteʼ Apocalipsis ca diidxaʼ «xcaadxi binni» ca caniʼni de ca binni ni nuu ndaaniʼ ca guidxi ra qué runi crécabe Cristu. Ndaaniʼ ca guidxi ca stale binni maʼ cayaca xpinni Cristu, peru qué zabézanu gaca guirácabe ni. Neca zacá qué zusaananu de gucheechenu diidxaʼ ne stale gana.
12:15, 16. «Guidxilayú» ca nga zeeda gaca guiráʼ ca políticu ni nuu lu guidxilayú stiʼ Binidxabaʼ, laacabe huaguíxhecabe ley ni rudii lugar binni gapa religión ni gacalaʼdxiʼ. Nga nga ni bizulú cayuni stale gobiernu dxi biuʼnu iza 1940, ne zacá nga casi ñaca ñábicabe «guiigu» ni biree ruaa dragón que, guiiguʼ ca nga guiráʼ ni biʼniʼ Binidxabaʼ para guzananda ca xpinni Dios. Racá ridúʼyanu zanda gucaa Jiobá cani runi mandar ca gúnicaʼ ni nabe ora gacaláʼdxibe. Rihuinni dxíchica dxandíʼ nga ni na ca diidxaʼ ni cá lu Proverbios 21:1: «Ladxidóʼ ti rey zeeda gaca casi nisa ni cuxooñeʼ ndaaniʼ naʼ Jiobá. Zanda guseendabe ni ratiica gacaláʼdxibe». Ca diidxaʼ ca naquiiñeʼ guquídxicani fe nápanu Dios.