Voetnoot
b Die Griekse woord marʹtyr, waaruit die Afrikaanse woord “martelaar” afgelei is (“iemand wat deur sy dood getuig”, An Expository Dictionary of New Testament Words, deur W. E. Vine), beteken in werklikheid “getuie” (“iemand wat vertel, of kan vertel, wat hy self gesien of gehoor het of op ’n ander manier weet”, A Greek-English Lexicon of the New Testament, deur J. H. Thayer).