Voetnoot
a Die Fariseërs is grootliks verantwoordelik vir die vorm van Judaïsme wat vandag bestaan, en daarom is dit nie verbasend dat Judaïsme nog steeds skuiwergate in sy talle bygevoegde Sabbatsbeperkings soek nie. Byvoorbeeld, ’n besoeker aan ’n ortodokse Joodse hospitaal op die Sabbat sal dalk vind dat die hyser outomaties op elke vloer stop sodat die passasiers nie ’n hyserknoppie hoef te druk en sodoende ’n sondige “werk” doen nie. Sommige ortodokse dokters skryf voorskrifte in ink uit wat binne ’n paar dae sal verdwyn. Waarom? Volgens die Misjna “werk” ’n mens as jy skryf, maar dit definieer “skryf” as iets wat ’n permanente merk laat.