Job
2 Uka qhepatsti kunapachatï cheqpach Diosan wawanakapajj*+ Jehová Dios nayraqatan presentasiñatak mantapkäna+ uka uröjjänwa, Supayajj* jupanak taypiruw Jehová Dios nayraqatan lugarapar saytʼasiñatak mantarakïna.+
2 Ukatjja Jehová Diosajj akham sasaw Supayar* säna: “¿Kawkitsa jumajj jutta?” sasa. Uk satasti Supayajj akham sasaw Jehová Diosar sarakïna: “Nayajj oraq muytanïwit jutaskta, maysat mays uñakipanirakta”+ sasa. 3 Jehová Diosasti akham sasaw Supayar* sarakïna: “¿Kunjamas Job servirijajj uk amuytati? Janiw jupjamajj oraqen utjkiti. Jupajj taqpach chuymamp serviri* cheqap jaqewa,+ nayar ajjsartʼiri, kunatï jan walïki ukats jitheqtataraki. Jumajj jan kuna razonaniw jupar tukjayañ munistajja,+ ukhampachas jupajj taqpach chuymampiw serviskitu”+ sasa. 4 Ukampirus Supayajj* akham sasaw Jehová Diosar säna: “Kunapachatï maynejj niya jiwañan uñjasi ukhajja, vidap* salvasiñatakejj kunanakatï jupan utjki taqe ukanakwa churaspa. 5 Ukampis jichhajj amparam loqatatasajj chʼakhapampi jañchipampi usuchjam, ukatsti jupajj cheqpachapuniw pachpa ajanumar maldisïtam”+ sasa.
6 Ukatjja Jehová Diosajj akham sasaw Supayar* säna: “Jupajj juman amparamankiwa.* ¡Jupan vidapak jan apaqamti!” sasa. 7 Ukatwa Supayajj* Jehová Dios nayraqatat sarjjäna, Job chacharusti kayu plantat pʼeqe puntakamaw wali usuyiri llaganakampi* usuchjäna.+ 8 Ukatjja Job chachajj qhellanak patjjaruw qontʼasïna, mä pʼakit jikʼillit aptasirakïna, ukhamat ukamp jatʼisiñataki.+
9 Qhepatjja warmipajj akham sarakïnwa: “¿Jumajj taqpach chuymampit Diosar serviskakïta? ¡Diosar maldisim ukat jiwam!” sasa. 10 Ukampis jupajj akham sänwa: “Jumajj mä jan amuytʼasir warmjamaw parltajja. Jiwasajj kunatï walïki ukanakwa cheqpach Diosat katoqtanjja, ¿janit kunatï jan walïki ukanak katoqkarakiñäni?”+ sasa. Taqe ukhaman uñjaskasas Job chachajj janiw lakapampejj juch lurkänti.+
11 Job chachan kimsa amigonakapajja, Elifaz+ sat temanita chachasa, Bildad+ sat suhita+ chachasa, Zofar+ sat naamatita chachas Job chachan kunayman jan walinakan uñjasitap yatisajj sapa mayniw lugaranakapat jutapjjäna. Ukatsti jupanakajj juntuk sarañ amtapjjäna, ukhamat Job chachat khuyaptʼayasiñataki, chuymachtʼañataki. 12 Kunapachatï Job chachar jayatpach uñtapjjäna ukhajja, janiw jupätap amuyapkänti. Jupätap amuyjjapjjäna ukhajja, wali jachʼat jachañ qalltapjjäna, isinakapsa chʼiyanoqasipjjänwa, pʼeqenakap patjjarusti laqʼampiw willjjatasipjjarakïna.+ 13 Jupanakasti Job chachamp chikaw paqallqo urunakampi paqallqo arumanakampi pampan qontʼasipjjäna. Janirakiw khitis Job chacharojj kuns kamskänti, jupan wal tʼaqesiskatap amuyapjjatap layku.+