-
Éxodo 32:8Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
8 Kawkïr thaknamtejj sarapjjam sasin nayajj siskta uka thakitjja jankʼakiw saranukupjje.+ Jupanakasti vaca qallur uñtasit mä estatua lurasipjje, nayraqatapanwa altʼasisipki, sacrificionakwa loqtasipkaraki, akham sapjjarakiwa: ‘¡Israel markankir jaqenaka, akaw jiwasan Diosasajja, aka Diosaw Egipto markat irpsunistojja!’ sasa”.
-
-
2 Crónicas 11:15, 16Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
15 Ukatjja Jeroboanajj alto cheqankir sagrado lugaranakatakisa,+ cabrar* uñtasit demonionakatakisa,+ jupan lurat vaca qallur+ uñtasit estatuanakatakisa jupan pachpa sacerdotenakaparuw uttʼayäna. 16 Israelan taqe tribunakapatsti, khitinakatï Israelan Jehová Diosapar chuymapat serviñ amtapkäna ukanakajja, Jerusalenaruw sacerdotenakampiru levitanakampir arkapjjäna, ukhamat nayra awkinakapan Jehová Diosapar sacrificionak loqtañataki.+
-