-
1 Reyes 12:28-30Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
28 Amuytʼayirinakapar jisktʼasisasti reyejj qoritwa pä vaca qallu luräna,+ markarojj akham sarakïnwa: “Jerusalén markar makatasajj chʼam tukusipktajja. Israelankir jaqenaka, akajj jumanakan diosamajja, uka diosaw jumanakarojj Egipto oraqet irpsunipjjtamjja”+ sasa. 29 Ukatjja jupajj Betel+ markaruw mä vaca qallu uchäna, mayni vaca qallsti Dan+ markaruw ucharakïna. 30 Ukaw jupanakarojj juchar puriyäna.+ Jaqenakajj Dan markakamaw sarapjjäna, ukhamat uka markankkäna uka vaca qallur adorañataki.*
-
-
1 Reyes 13:33Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
33 Taqe ukanak pasipansa, Jeroboán reyejj jan wali thakipan sarnaqaskakïnwa. Alto cheqankir sagrado lugaranakan sacerdotet servipjjañapatakejja, markankir jaqenakaruw sacerdotet uttʼayaskakïna.+ Jupajj kawkïr jaqenakatï sacerdotëñ munapkäna ukanakaruw sacerdotet uttʼayäna,* akham sasa: “Jupajj alto cheqankir sagrado lugaranakan servir sacerdoterakïpan”+ sasa.
-