Amós
3 “Israel marka, kuntï Jehová Diosajj jumanakat siski uka arunak istʼapjjam, Egipto oraqet irpsunkäna taqe uka familiat kuntï siski uk istʼapjjam, jupajj akham siwa:
2 ‘Oraqen utjki taqe uka familianakatjja jumanakarukiw nayajj uñtʼayätjja.+
Ukatwa taqe pantjasitanakamat cuenta mayipjjäma.+
3 ¿Jikisiñatak jan parlkasajj pä jaqejj juntuk sarnaqapjjaspati?
4 ¿Mä leonajj mä animal jan katjkasajj monten* warartataspati?
¿Waynpach mä leonajj jan kuns katjkchi ukhajj utjäwipatpach warartataspati?
5 ¿Jan kuna trampas uskutäkchi* ukhajj mä jamachʼejj uka trampar jaltʼaspati?
¿Mä trampajj jan kuns katjkchi ukhajj oraqet thoqtaspati?
6 Mä markan pututojj phustʼasi ukhajj ¿janit jaqenakajj ajjsarañat khatatipki?
Jan waltʼäwejj mä markan utjki ukhajj ¿janit ukajj Jehová Diosat jutki?
7 Taqe Kunjjar Munañani Jehová Dios Tatitojja,
imantat amtanakap profetanakapar jan yatiyasajj janiw kuns lurkaspati.+
8 ¡Leonajj warartatiwa!+ ¿Khitis jan ajjsarkaspa?
¡Taqe Kunjjar Munañani Jehová Dios Tatituw arsuwayi! ¿Khiti profetas profecianak jan arskaspa?’.+
9 ‘Asdod markan jachʼa torrenakapan yatiyapjjam,
Egipto oraqen jachʼa torrenakapan yatiyapjjam.
Akham sapjjam: “Samaria markan qollunakap contra tantachtʼasipjjam,+
kunas ukan pasaski uk uñjapjjam,
ukanjja problemanakampi engañjañanakampiw utji.+
10 Jupanakajj janiw kunatï walïki uk lurañ yatipkiti,
jachʼa torrenakapansa nuwasiñampi tukjañampwa imkatapjje” siw Jehová Diosajja’.
11 Taqe Kunjjar Munañani Jehová Dios Tatitojj akham siwa:
‘Mä enemigow markar muyuntani,+
jumarojj chʼamwa apaqätam,
jachʼa torrenakamajj saqueysutarakïniwa’+ sasa.
12 Jehová Diosajj akham siwa:
‘Kunjamtï mä awatirejj leonan lakapat mä ovejan pä kayunakapaki jan ukajj jiñchupat mä jiskʼak apaqkejja,
israelitanakajj ukham apaqatäpjjarakiniwa,
khitinakatï Samaria markan suma ikiñanakana ukhamarak winktʼasiñatak suma sillonanakan qontʼasipki ukanakajja ukham apaqatäpjjarakiniwa’+ sasa.
13 Taqe Kunjjar Munañani Jehová Dios Tatitojja, mä arunjja ejercitonakan Diosapajj akham siwa: ‘Istʼapjjam, Jacobun utapankirinakar awisapjjarakim’* sasa.
14 ‘Kuna urutï Israelarojj taqe jan wali luratanakapat* cuenta maykä+ ukhajja,
Betelankir altaranakarojj cuenta mayirakïwa.+
Altaran wajjranakapajj khuchoqatäpjjaniwa, oraqeruw jalaqtapjjarakini.+
15 Nayaw juyphipach utsa juntʼupach utsa allthapëjja’.