Genesis

7 Pagkatapos kaiyan, sinabi ni Jehova ki Noe: “Lumaog ka sa arka, ika saka an saimong pamilya, huli ta ika an nahiling kong matanos sa henerasyon na ini.+ 2 Magdara ka nin tigpirito* sa lambang klase nin malinig na hayop,+ lalaki saka kapadis kaiyan; asin duwa sana sa lambang klase nin bakong malinig na hayop, lalaki saka kapadis kaiyan; 3 asin magdara ka man nin tigpirito* hali sa lambang klase nin naglalayog na linalang sa langit, lalaki asin babayi, tanganing magpadagos an lahi kan arog kaiyan na mga hayop sa bilog na daga.+ 4 Huli ta pitong aldaw na sana, mapauran ako+ sa daga sa laog nin 40 aldaw asin 40 banggi,+ asin paparaon ko sa ibabaw kan daga an gabos na bagay na may buhay na sakuyang ginibo.”+ 5 Asin ginibo ni Noe an gabos na ipinagbuot sa saiya ni Jehova.

6 Si Noe 600 anyos kan magbaha sa ibabaw kan daga.+ 7 Kaya si Noe, kaiba an saiyang mga aki, an saiyang agom, saka an mga agom kan saiyang mga aki luminaog sa arka bago pa magbaha.+ 8 Sa lambang malinig na hayop asin sa lambang bakong malinig na hayop asin sa mga naglalayog na linalang asin sa gabos na naghihiriro sa ibabaw kan daga,+ 9 manduwa-duwa sindang luminaog sa arka, lalaki asin babayi, duman ki Noe, arog kan ipinagbuot nin Diyos ki Noe. 10 Asin pakalihis nin pitong aldaw, buminaha sa ibabaw kan daga.

11 Kaidtong ika-600 na taon kan buhay ni Noe, kan ika-17 aldaw kan ikaduwang bulan, buminulwak kan aldaw na iyan an gabos na katubigan sa langit* asin nabuksan an gabos na sagop* kan kalangitan.+ 12 Asin uminuran sa daga sa laog nin 40 aldaw asin 40 banggi. 13 Kan mismong aldaw na iyan, luminaog si Noe sa arka kaiba an saiyang mga aki na si Sem, Ham, asin Jafet,+ saka an saiyang agom pati an tulong agom kan saiyang mga aki.+ 14 Kaiba nindang luminaog an lambang klase nin layas na hayop, lambang klase nin magarong hayop, lambang klase nin hayop na nagkakamang sa daga, asin lambang klase nin naglalayog na linalang, an lambang gamgam,* an lambang linalang na may pakpak. 15 Padagos sindang luminaog sa arka paduman ki Noe, manduwa-duwa, an lambang klase nin laman na may hinangos nin buhay.* 16 Kaya luminaog sinda, an lambang klase nin laman, lalaki asin babayi, arog kan ipinagbuot sa saiya nin Diyos. Pagkatapos kaiyan, isinara ni Jehova an pinto.

17 Padagos na uminuran sa ibabaw kan daga sa laog nin 40 aldaw, asin padagos na luminangkaw an tubig sagkod na magpuon nang maglataw-lataw an arka sa katubigan na luminantop sa ibabaw kan daga. 18 Nagparagrabe an baha asin nagparalangkaw pa iyan sa ibabaw kan daga, pero an arka naglataw-lataw sa ibabaw kan katubigan. 19 Grabe nanggad an baha sa daga kaya nagkaralantupan an gabos na haralangkaw na bukid sa sirong kan langit.+ 20 An langkaw kan tubig luminabaw nin 15 maniko* sa tuktok kan mga bukid.

21 Kaya napara an gabos na buhay na linalang* na naghihiriro sa ibabaw kan daga+—an mga naglalayog na linalang, an mga magarong hayop, an mga layas na hayop, an mga linalang na nag-iiriba-iba,* asin an gabos na tawo.+ 22 Nagadan an gabos na yaon sa ibabaw kan marang daga na may hinangos nin buhay.*+ 23 Kaya pinara Niya sa ibabaw kan daga an gabos na bagay na may buhay, kaiba an tawo, mga hayop, mga hayop na nagkakaramang, asin mga naglalayog na linalang sa langit. Gabos sinda pinara sa daga;+ si Noe sana asin an mga kaibanan niya sa arka an nakaligtas.+ 24 Asin nagdanay na nalalantupan kan tubig an daga sa laog nin 150 aldaw.+