Talinhaga
23 Pag makakan kang kaiba kan hadi,
Maingat mong pag-isipan kun ano an yaon sa saimong atubangan;
2 Tutukan mo nin kutsilyo an saimong halunan*
Kun makusog kang magkakan.*
3 Dai mo pagmawuton an saiyang mga piling kakanon,
Huli ta iyan mapandayang pagkakan.
4 Dai mo pagpagalon na marhay an sadiri mo sa pagtipon nin kayamanan.+
Magpundo ka asin magpahiling ka nin pakasabot.*
5 Pag hiniling iyan kan saimong mga mata, mayo iyan diyan,+
Huling siguradong tutubuan iyan nin mga pakpak arog kan agila asin malupad pasiring sa langit.+
6 Dai mo pagkakanon an kakanon kan tawong maimot;*
Dai mo pagmawuton an saiyang mga piling kakanon,
7 Huli ta siring siya sa saro na nagkukuwenta.*
“Kakan ka lang asin inom,” an sabi niya sa saimo, pero bako man talaga siya kaiyan seryoso.*
8 Isusuka mo an saimong mga kinakan
Asin masasayang lang an saimong mga pag-umaw.
9 Dai ka makipag-ulay sa* sarong mangmang,+
Huling hahamakon niya an kadunungan kan saimong mga tataramon.+
10 Dai mo paghiruon an suanoy na muhon+
O pagsakupon an uma kan mga mayo nang ama.
12 Ipokus mo an saimong puso sa disiplina
Asin an saimong talinga sa mga tataramon nin kaaraman.
13 Dai mo ipanguri sa aki* an disiplina.+
Kun didisiplinahon mo siya nin pamakol, dai siya magagadan.
16 An kalaog-laugi kong pagkatawo* makakanumpong nin kaugmahan
Pag an mga ngabil mo magtaram nin tama.
17 Dai mo pagtugutan an saimong puso na mauri sa mga parakasala,+
Kundi magkaigwa ka nin pagkatakot ki Jehova sa bilog na aldaw,+
18 Huli ta sa siring magkakaigwa ka nin puturo+
Asin dai mapapara an paglaom mo.
19 Magdangog ka, aki ko, asin magin madunong,
Asin giyahan mo an saimong puso sa tamang dalan.
20 Dai ka dapat mapabilang* sa mga makusog uminom nin arak,+
Sa mga nagpapagutid sa karne,+
21 Huli ta an buratsero asin an pasluon* magigin dukha,+
Asin an pagtungka mabado sa saro nin trapo.
22 Magdangog ka sa saimong ama na nagpangyaring mamundag ka,
Asin dai mo paghamakon an saimong ina dahil lang ta gurang na siya.+
23 Bakalon mo an* katotoohan asin dai mo iyan nuarin man ipabakal,+
Pati an kadunungan asin disiplina saka pakasabot.+
24 An ama nin sarong matanos siguradong magigin maugma;
An siisay man na ama na magkaigwa nin sarong aking madunong maggagaya-gaya huli sa saiya.
25 An saimong ama asin an saimong ina maggagaya-gaya,
Asin siya na nangaki sa saimo magigin maugma.
26 Aki ko, tawan sako an saimong puso,
Asin kawilihan lugod kan mga mata mo an mga dalan ko.+
28 Nag-aabang siyang siring sa sarong parahabon;+
Pinapadakul niya an mga lalaking bakong maimbod.
29 Siisay an may grabeng sakit? Siisay an dai mapamugtak?
Siisay an may mga iriwal? Siisay an may mga reklamo?
Siisay an may mga lugad na mayo man nin dahilan? Siisay an may mga matang namumula?*
31 Dai ka maghiling sa pulang kulor nin arak
Mantang ini nagkikinang sa kopa asin suwabeng inumon,
32 Huli ta sa huri, nangangagat iyan na siring sa halas,
Asin nagluluwas iyan nin kamandag na siring sa rimuranon.*
33 An saimong mga mata makakahiling nin kakaibang mga bagay,
Asin an saimong puso magtataram nin bikong mga bagay.+
34 Asin magigin kang arog nin saro na nakahigda sa tahaw nin dagat,
Arog nin saro na nakahigda sa puro kan palo kan layag nin sarong barko.
35 Masabi ka: “Binadulan ninda ako, pero dai ko iyan namatian.*
Binugbog ninda ako, pero dai ko iyan namangnuhan.
Nuarin daw ako mapapagmata?+
Kaipuhan kong uminom pa.”*