Ikaduwang Samuel

16 Kan makalampas na nin diit si David sa alituktok,+ sinabat siya duman ni Ziba,+ an lingkod ni Mefiboset.+ May dara siyang duwang asnong may kamadero* na kargado nin 200 na tinapay, 100 na tinapay na gibo sa pasas, 100 na tinapay na gibo sa mga prutas sa tig-init,* asin sarong dakulang dulay nin arak.+ 2 Kaya hinapot kan hadi si Ziba: “Taano ta nagdara ka kaini?” Nagsimbag si Ziba: “An mga asno lunadan kan pamilya kan hadi, an tinapay saka an prutas sa tig-init kakanon kan saimong mga tawuhan, asin an arak inumon kan mga mapapagal sa kaawagan.”+ 3 Naghapot pa an hadi: “Hain an aki* kan saimong kagurangnan?”+ Nagsimbag si Ziba: “Nagpawalat siya sa Jerusalem, ta sabi niya, ‘Ibabalik sa sako ngunyan na aldaw kan nasyon* nin Israel an kahadian kan sakong ama.’”+ 4 Dangan sinabi kan hadi ki Ziba: “Kun arog kaiyan, saimo na an gabos na pagsadiri ni Mefiboset.”+ Nagsimbag si Ziba: “Minaduko ako saimo. Padagos mo lugod akong mauyunan, kagurangnan kong hadi.”+

5 Kan makaabot sa Bahurim si Hading David, may sarong lalaki na nagluwas asin nagkukurahaw mantang padangadang sa saiya asin minamaldisyon siya.+ Siya si Simei+ na aki ni Gera; paryente siya ni Saul. 6 Ginagapo niya si David asin an gabos na lingkod ni Hading David, pati an gabos na iba pang tawong kaiba niya saka an mga matitibay na parapakilaban na nasa tuo asin wala kan hadi. 7 Minamaldisyon siya ni Simei na sinasabi: “Layas! Layas! Paragadan! Wara kang kuwentang tawo! 8 Sinisingil ka ni Jehova sa gabos na ginaradan mo sa pamilya* ni Saul, na sinalidahan mo bilang hadi. Pero itinao ni Jehova sa kamot kan aki mong si Absalom an pagkahadi. Nagsasapar ka na ngunyan nin kapahamakan ta saro kang paragadan!”+

9 Dangan si Abisai na aki ni Zeruia+ nagsabi sa hadi: “Taano ta pigmamaldisyon kan tigbak na ayam+ na ini an kagurangnan kong hadi?+ Padumana tabi ako, ta pupugutan ko siya.”+ 10 Alagad sinabi kan hadi: “Ano an labot nindo digdi, kamong mga aki ni Zeruia?+ Pabayai siyang maldisyunon ako,+ ta sinabi sa saiya ni Jehova,+ ‘Maldisyunon mo si David!’ Kaya siisay an makakakuwestiyon sa saiya asin masabi, ‘Taano ta ginigibo mo ini?’” 11 Dangan sinabi ni David ki Abisai asin sa gabos niyang lingkod: “Kun an aki ko ngani na hali mismo sa sadiri kong hawak* gusto akong gadanon,*+ di lalo na an sarong Benjaminita!+ Pabayai siyang maldisyunon ako, ta si Jehova mismo an nagsabi kaiyan sa saiya! 12 Tibaad mahiling ni Jehova an sakong pagsakit,+ asin tawan ako ni Jehova nin bendisyon imbes na an mga maldisyon na ikinukurahaw sa sako ngunyan na aldaw.”+ 13 Huli kaiyan, padagos na naglakaw pababa sa dalan si David saka an saiyang mga tawuhan mantang si Simei naglalakaw sa may gilid kan bukid na sinasabayan si David. Sige niyang kurahaw nin mga maldisyon,+ nanggagapo, saka nananabwag nin kadakul na alpog.

14 Sa katapos-tapusi, nakaabot sa saindang destinasyon an hadi saka an gabos na kaiba niya. Pagal-pagal sinda kaya nagpahingalo nguna sinda.

15 Kan panahon man na iyan, nakaabot na sa Jerusalem si Absalom saka an gabos na suportador niya sa Israel, asin kaiba niya si Ahitofel.+ 16 Dinumanan si Absalom kan amigo* ni David na si Husai+ na Arkita.+ Sinabi ni Husai ki Absalom: “Mabuhay an hadi!+ Mabuhay an hadi!” 17 Kaya sinabi ni Absalom ki Husai: “Arog ka kaini magpahiling nin maimbod na pagkamuot sa amigo mo? Taano ta dai ka nag-iba sa amigo mo?” 18 Sinabi ni Husai ki Absalom: “Dai, kampi ako sa saro na pinili ni Jehova, kan mga tawong ini, asin kan gabos na iba pang lalaki kan Israel. Magdadanay ako sa saiya. 19 Asin sinasabi ko ini giraray, Kiisay ako dapat na maglingkod? Bako daw na sa saiyang aki? Kun paanong naglingkod ako sa saimong ama, maglilingkod man ako sa saimo.”+

20 Dangan, sinabi ni Absalom ki Ahitofel: “Sabihon mo sako an suhestiyon* mo.+ Ano an dapat tang gibuhon?” 21 Kaya nagsimbag si Ahitofel ki Absalom: “Durugan mo an mga sekondaryong agom kan saimong ama,+ su mga iwinalat niya para mag-asikaso kan harong.*+ Pag mabaretaan kan bilog na Israel na ginibo mo ini asin na ininsulto mo an* saimong ama, magigin makusog an buot kan mga nagsusuportar saimo.” 22 Kaya nagpatindog sinda sa bubungan+ nin sarong tolda para ki Absalom, asin duman dinurugan ni Absalom an mga sekondaryong agom kan saiyang ama+ mantang nahihiling kan bilog na Israel.+

23 Kan mga aldaw na idto, ibinibilang na tataramon kan tunay na Diyos an itinataong suhestiyon ni Ahitofel.*+ Arog kaiyan an paghiling ni David asin ni Absalom sa gabos na isinusuhestiyon* ni Ahitofel.