Dutronome
14 “Yufala i pikinini blong Jehova we i God blong yufala. Sipos wan man i ded, yufala i no mas katkatem bodi blong yufala,+ o sevemaot hea long fored blong yufala blong i kam bolhed.*+ 2 Hemia from we yufala i ol tabu man+ blong Jehova we i God blong yufala, mo Jehova i jusumaot yufala blong yufala i kam ol man blong hem, wan spesel propeti* blong hem i winim ol narafala man we oli stap long wol.+
3 “Yu no mas kakae eni samting we i nogud we i nogud long ae blong God.+ 4 Hemia ol animol we yufala i save kakae:+ Bul, sipsip, nani, 5 dia, gasel, robak, wael nani, antelop, wael sipsip, mo sipsip blong ol bigfala hil. 6 Yufala i save kakae eni animol we leg blong olgeta daon i gat fok, mo we i stap kakae kakae blong hem tu taem. 7 Be i gat sam animol we oli kakae kakae blong olgeta tu taem, no leg blong olgeta daon i gat fok, we yufala i no mas kakae. Hemia kamel, rabet, mo baja,* from we oli kakae kakae blong olgeta tu taem be i no gat fok long leg blong olgeta daon. Yufala i mas luk ol animol ya se oli no klin.+ 8 Mo tu, yufala i no mas kakae pig from we hem i gat fok long leg blong hem daon, be hem i no kakae kakae blong hem tu taem. Yufala i mas luk animol ya se i no klin. Yu no mas kakae mit blong olgeta o tajem dedbodi blong olgeta.
9 “Long olgeta laef samting we oli stap long wota, yufala i save kakae olgeta ya: Eni samting we i gat fin mo skal blong olgeta.+ 10 Be eni samting we oli no gat fin mo skal blong hem, yufala i no mas kakae. Yufala i mas luk olgeta se oli no klin.
11 “Yufala i save kakae eni pijin we i klin. 12 Be yufala i no mas kakae ol pijin ya: Igel, hok blong solwota, blak valja,+ 13 hok we i red, hok we i blak, mo ol defdefren kaen hok, 14 ol defdefren kaen reven, 15 ostrij, hoknaet, sigal, ol defdefren kaen falkon, 16 smol hoknaet, hoknaet we sora blong hem i longwan, dakdak ya swan, 17 pelikan, valja, komoran, 18 stok, ol defdefren kaen heron, hupou, mo bat. 19 Evri smosmol animol we oli stap flae long ol grup, oli no klin blong yufala i kakae. Yufala i no mas kakae olgeta. 20 Eni animol we i stap flae we i klin, yufala i save kakae.
21 “Sipos yufala i faenem eni animol we i ded finis, yufala i no mas kakae.+ Yufala i save givim long ol man blong narafala kantri we oli stap wetem yufala insaed long ol taon blong yufala blong oli kakae o yufala i save salem long ol man blong narafala kantri. Yufala i tabu man blong Jehova God blong yufala.
“Yufala i no mas boelem smol nani long melek blong mama blong hem.+
22 “Oltaem yu mas givim namba 10 hip* blong ol sid blong yu we yu planem long open ples, yu mas mekem olsem evri yia.+ 23 Bambae yu kakae namba 10 hip blong ol sid blong yu, ol niufala waen mo ol oel blong yu, ol fasbon blong ol bul mo ol sipsip blong yu long fored blong Jehova we i God blong yu, long ples ya we hem i jusum blong putum nem blong hem i stap long hem,+ nao bambae yu lanem blong fraet long God blong yu Jehova blong olwe.+
24 “Be sipos i longwe tumas blong wokbaot, mo yu no naf blong karem ol samting ya i go long ples ya we Jehova i jusum blong putum nem blong hem i stap long hem,+ from we i longwe tumas long yu (from we bambae Jehova we i God blong yu bambae i blesem yu), 25 yu mas salem ol samting ya nao yu tekem mane blong hem long han blong yu mo yu go long ples ya we God blong yu Jehova i jusumaot. 26 Yu save yusum mane ya blong pem eni samting we yu wantem,* olsem buluk, sipsip, nani, waen, ol narafala dring we oli gat alkol long hem, mo eni samting we yu laekem. Mo yu wetem olgeta we oli stap long haos blong yu, bambae yufala i kakae ol samting ya long fored blong Jehova God blong yufala mo yufala i glad.+ 27 Mo yu no mas fogetem ol laen blong Livae we oli stap insaed long ol taon blong yu,+ from we olgeta oli no gat graon olsem yu.+
28 “Long en blong evri tri yia, yu mas tekemaot namba 10 hip blong ol samting blong yu blong yia ya, mo yu go putum insaed long ol taon blong yu.+ 29 Nao olgeta we oli stap insaed long ol taon blong yu, olsem ol laen blong Livae we oli no gat graon blong olgeta olsem yu, ol man blong narafala kantri we oli stap wetem yu, ol pikinini we papa blong olgeta i ded,* mo ol wido bambae oli kam mo oli kakae olsem we oli wantem.+ Long fasin ya, Jehova we i God blong yu bambae i blesem yu long olgeta samting we yu mekem.+