Japta 36
Oli Spolem Bigfala Taon Ya
Stampa Tok: Bigfala Babilon i foldaon, mo i lus olgeta. Oli talemaot mared blong Smol Sipsip
Taem we i kamtru: I stat long 1919 go kasem biaen long taem blong bigfala trabol long wol
1. ?Wanem bambae i makem stat blong taem blong bigfala trabol long wol?
!HEM i lus wantaem nomo, ol man oli sek, oli spolemgud hem! !Hemia nao en blong Bigfala Babilon! Samting ya bambae i bigfala moa i bitim ol narafala samting we oli kamaot long wol bifo. Taem bambae oli spolem hem, hemia nao stat blong “bigfala trabol tumas, we neva man i luk olsem bifo, i stat long taem we God i mekem wol, i kam kasem tede. Yes, mo bambae i no moa gat sam bigfala trabol olsem bakegen samtaem.”—Matyu 24:21.
2. ?Nating we plante politik nesen oli bin stanap mo foldaon, be wanem i stap oltaem?
2 Ol gyaman skul oli stap longtaem finis. Oli stat long taem blong Nimrod, we hem i laekem blong mekem blad i ron, mo oli stap yet. Nimrod i agensem Jeova, mo hem i pulum ol man blong oli bildim wan bigfala haos we i hae we i hae long Babel. Jeova i mekem lanwis blong ol stronghed man ya i fasfas. Ale, olgeta oli seraot, oli go olbaot long wol. Mo oli karem gyaman skul blong Babilon i go wetem olgeta. (Jenesis 10:8-10; 11:4-9) Long taem ya kam kasem naoia, plante politik nesen oli girap mo foldaon, be skul blong Babilon i stap oltaem. I gat plante defren kaen fasin blong gyaman wosip long olgeta ples blong wol, hemia nao Bigfala Babilon we profet tok i talem. Bigfala haf blong hem, se Krisendom. Ol skul blong Krisendom oli stanap taem ol man oli meksemap ol tijing blong Babilon bifo wetem tijing blong “ol Kristin” we oli lego tru Kristin bilif. From we Bigfala Babilon i stap longtaem finis, plante man oli ting se bambae hem i no save lus samtaem.
3. ?Olsem wanem Revelesen i talem bakegen en blong ol gyaman skul?
3 From samting ya, Revelesen i talemaot bakegen, i klia nomo, se yes, ol gyaman skul bambae oli lus. Hem i eksplenemgud long tu defren fasin olsem wanem hem i foldaon finis, mo ol samting we oli kamaot biaen long taem ya gogo hem i lus olgeta. Yumi luk finis se hem i olsem “woman ya blong rod we i nogud we i nogud.” Mo yumi luk se ol politik nesen we fastaem oli mekem nogud wetem woman ya, olgeta ya nao bambae oli agens long hem, bambae oli spolem hem. (Revelesen 17:1, 15, 16) Naoia, long wan narafala vison, bambae yumi luk hem olsem wan taon, we olfala Babilon bifo i pija blong hem.
Bigfala Babilon i Foldaon
4. (a) ?Wanem nekis vison we Jon i luk? (b) ?Olsem wanem yumi save hu ya enjel ya? ?Mo from wanem i stret nomo we hem nao i talemaot se Bigfala Babilon i foldaon finis?
4 Jon i gohed long store blong hem, i talem se: “Biaen long samting ya mi luk wan narafala enjel i aot long heven i kamdaon. Hem i gat bigfala paoa blong hem, mo i gat laet i stap saenaot long hem i kasem olgeta ples long wol. Hem i singaot bigfala, i talem se ‘Taon ya Babilon we i hae we i hae, hem i foldaon finis, i foldaon olgeta.’ ” (Revelesen 18:1, 2a) Hemia namba tu taem we Jon i harem wan enjel i talem olsem. (Lukluk Revelesen 14:8.) Be long taem ya, i gat samting blong makem se mesej ya i impoten tumas. Hemia bigfala paoa blong enjel ya, we laet blong hem i saenaot i kasem olgeta ples long wol. ?Hu ya enjel ya? Plante handred yia bifo, profet Esikel i raetemdaon wan vison we hem i luk. Long vison ya, “wol ya i saen we i saen from bigfala paoa [blong Jeova].” (Esikel 43:2) I gat wan enjel nomo we hem i save saenaot bigwan from bigfala paoa we i samting olsem Jeova, hemia Masta Jisas. “Oltaem God i stap insaed long bigfala laet blong hem, nao Pikinini ya blong hem i olsem laet ya we i saenaot i kam long yumi. Hem i olsem wan stret pija blong God, we i stap soemaot prapa fasin blong hem.” (Hibrus 1:3) Long 1914, ‘Pikinini blong Man i kamtru wetem olgeta paoa blong hem.’ Kam kasem naoia, Jisas i stap “sidaon long bigfala jea” blong hem long heven. Hem i stap rul antap long wol olsem King mo Jaj wetem Jeova. Taswe i stret nomo we hem nao i talemaot se Bigfala Babilon i foldaon finis.—Matyu 25:31, 32.
5. (a) ?Enjel ya i yusum hu blong talemaot se Bigfala Babilon i foldaon finis? (b) ?Taem jajmen i stat long ol man we oli stap talem se oli “haos blong God,” olsem wanem long Krisendom?
5 ?Enjel ya we i gat bigfala paoa i yusum hu blong talemaot mesej ya long olgeta man? Hem i yusum olgeta man we oli kam fri, taem Babilon i foldaon. Hemia ol laswan blong ol tabu man long wol, grup olsem Jon bifo. Stat long 1914 kasem 1918, olgeta oli harem nogud tumas from ol trabol we Bigfala Babilon i mekem long olgeta. Be long 1918, Masta Jeova wetem man blong hem we i “karem tok blong kontrak [blong Ebraham],” hemia Jisas Kraes, i statem jajmen blong hem long “haos blong God,” (NW) hemia ol man we oli stap talem se oli Kristin. Taswe long taem ya, i olsem we Krisendom, we i lego trufala Kristin tijing, i pas long kot. (Malakae 3:1; 1 Pita 4:17) Ol blad we Krisendom i mekem i ron long Faswan Bigfala Faet Blong Wol, ol samting we hem i mekem blong ronem mo kilim ol Wetnes blong Jeova, mo ol bilif mo tijing blong hem we oli kamaot long Babilon fastaem, oli no givhan nating long hem long taem ya blong jajmen. Mo ol narafala haf blong Bigfala Babilon, God i no glad long olgeta tu.—Ridim Aesea 13:1-9.
6. ?Olsem wanem Bigfala Babilon i foldaon long 1919?
6 Taswe long 1919 Bigfala Babilon i foldaon. Samting ya i mekem rod blong ol man blong God oli save gofri. I olsem we oli save gobak long graon blong olgeta, long wan dei nomo. Hemia i min se bambae oli haremgud bakegen long saed blong speret. (Aesea 66:8) Kam kasem yia 1919, Jeova God mo Jisas Kraes, hemia Bigfala Darias mo Bigfala Saeras, tufala i lidim bisnes ya blong mekem se Bigfala Babilon i no moa holem ol man blong Jeova olsem we oli kalabus. Hem i no moa save blokem olgeta, blong oli no mekem wok blong Jeova. Hem i no moa save stopem olgeta blong oli no talemaot long ol man se Bigfala Babilon we i olsem woman blong rod bambae i lus, mo hae rul blong Jeova bambae i win, i no longtaem.—Aesea 45:1-4; Daniel 5:30, 31.
7. (a) ?Nating se Bigfala Babilon i no lus olgeta long 1919, be Jeova i tingbaot hem olsem wanem? (b) ?Taem Bigfala Babilon i foldaon long 1919, wanem i kamaot long ol man blong Jeova?
7 Tru, Bigfala Babilon i no lus olgeta long 1919. Sem mak long olfala taon ya Babilon bifo, taem ol ami blong king blong Pesia, Saeras, oli spolem hem long 539 B.K.T. Be long tingting blong Jeova, Bigfala Babilon i foldaon. Hem i jajem hem long taem ya, nao hem i stap wet nomo blong ded. From samting ya, ol gyaman skul oli no moa save holem ol man blong Jeova olsem we oli stap kalabus. (Ridim Luk 9:59, 60.) Oli gofri blong mekem wok blong Masta. Olsem slef we i stret mo waes, oli givimaot kakae long saed blong speret long stret taem blong hem. God i jajem olgeta se: “Ei, wan gudfala wok ya.” Mo hem i wantem se oli bisi bakegen long wok blong hem.—Matyu 24:45-47; 25:21, 23; Ol Wok 1:8.
8. ?Wajman long Aesea 21:8, 9, hem i talemaot wanem? ?Wajman ya i pija blong hu tede?
8 Sam taosen yia bifo, Jeova i yusum sam narafala profet blong talemaot bigfala samting ya. Aesea i tokbaot wan wajman we “hem i singaot olsem wan laeon se: ‘O Jeova, mi mi stanap long haos ya we i hae we i hae, mi mi stap lukluk oltaem long dei, mo mi mi stap mekem gad evri naet.’ ” ?Wanem samting we wajman ya i luksave mo i talemaot olsem wan laeon we i no fraet? Hemia: “!Hem i foldaon finis! !Babilon i foldaon finis, mo ol pija blong ol god blong hem, [Jeova] i smasem olgeta long graon!” (Aesea 21:8, 9) Wajman ya i pija blong grup olsem Jon tede we oli stap wekapgud. Oli stap yusum magasin Wajtaoa mo ol narafala buk we oli stanap long Tok blong God blong talemaot klia mesej ya se Babilon i foldaon finis.
Paoa Blong Bigfala Babilon i Stap Lus
9, 10. (a) ?Paoa blong ol skul we oli olsem Babilon i stap godaon olsem wanem, i stat long Faswan Bigfala Faet Blong Wol? (b) ?Olsem wanem enjel we i gat paoa i tokbaot taem ya we Bigfala Babilon i lusum paoa blong hem?
9 Taem Babilon bifo i foldaon long 539 B.K.T., hem i stat lusum paoa blong hem gogo hem i lus olgeta. Long sem fasin, i stat long Faswan Bigfala Faet Blong Wol, ol skul we oli olsem Babilon oli stap lusum paoa blong olgeta bigwan long olgeta ples long wol. Long Rasia, i stat long taem blong Bolsevik Revolusen, paoa blong Rasian Otodoks Jyos i stap godaon. Long Japan, biaen long Seken Bigfala Faet Blong Wol, oli putum tabu long skul Sinto, we oli stap wosip long lida blong kantri blong olgeta. Long Jaena, Komunis gavman i bos long olgeta samting long saed blong skul. Long Not Yurop we Protestan skul i stap, bighaf blong ol man oli no moa kea long skul blong olgeta. Mo long olgeta ples long wol, Katolik skul naoia i stap lusum paoa blong hem from ol rao insaed long hem we oli mekem se hem i stap seseraot.—Ridim Mak 3:24-26.
10 I klia se olgeta samting ya i olsem we ‘reva Yufretes i stap kam drae.’ Evri samting i rere blong ol ami oli girap oli agensem Bigfala Babilon. Tok blong pop long Oktoba 1986, hem tu i soemaot se wora ya i ‘stap kam drae.’ Hem i talemaot se jyos i mas “stat askem mane bakegen” from ol kaon blong hem oli bigwan tumas. (Revelesen 16:12) I tru moa afta 1919, se ol man oli luksave se Bigfala Babilon i olsem wan drae ples long saed blong speret, olsem enjel ya we i gat bigfala paoa i talemaot se: “Hem i kam nogud finis, naoia i ples blong ol rabis devel, i ples blong ol devel ya we oli doti tumas [doti win, “NW”]. Hem i ples blong ol pijin ya we oli doti, we oli nogud olgeta.” (Revelesen 18:2b) I no longtaem bambae Bigfala Babilon i kam nogud olgeta. Bambae hem i kam olsem Babilon bifo, we naoia ol ston blong hem nomo oli stap long Irak.—Lukluk tu long Jeremaea 50:25-28.
11. ?Olsem wanem Bigfala Babilon i kam “ples blong ol rabis devel,” mo ‘ples blong win we i doti mo ol pijin we oli doti’?
11 Tok ya “rabis devel” long vas ya, ating hem i joen wetem tok blong Aesea long saed blong Babilon we i foldaon, hemia “ol rabis devel we oli olsem nani” (se‘i·rimʹ). Hem i se: “Mo ol speret blong ol drae ples bambae oli ledaon long ples ya, mo ol haos blong olgeta bambae oli kam olsem haos blong ol hoknaet. Mo ol narafala pijin tu bambae oli stap long hem, mo ol rabis devel we oli olsem nani, olgeta bambae oli ronron olbaot insaed long hem.” (Aesea 13:21) Maet profet tok ya i no minim ol prapa rabis devel. Ating hem i stap tokbaot ol anamol we oli stap laef long drae ples, we hea blong olgeta i longfala, mo taem ol man oli luk olgeta, oli save ting se oli rabis devel. Ol anamol olsem, wetem ol doti win we i olsem posen (“doti win,” NW) mo ol pijin we oli doti, olgeta oli saen blong soemaot se taem bambae Bigfala Babilon i foldaon olgeta, hem i ded olgeta long saed blong speret. Hem i no save givim laef nating long olgeta man.—Ridim Efesas 2:1, 2.
12. ?Olsem wanem samting we i kamaot long Bigfala Babilon i stret long profet tok blong Jeremaea japta 50?
12 Ol samting ya we bambae oli kamaot long hem oli stret long profet tok ya blong Jeremaea: “Hemia nao toktok blong Jeova, ‘Bambae wan naef blong faet i agensem ol man Koldia, mo ol man Babilon mo ol prins mo ol waes man blong hem. . . . Bambae wan samting i spolem ol wora blong hem, mo oli mas kam drae. From we ples ya i fulap long ol aedol, mo ol man oli stap go krangke from ol rabis drim blong olgeta. From samting ya, ol speret blong ol drae ples bambae oli stap wetem ol anamol we oli stap krakrae. Mo ol pijin bambae oli stap long ples ya. Mo neva bambae i gat man i stap long hem bakegen, mo bambae ples ya i no moa save stanap bakegen blong olwe.’ ” Yes, wosip blong ol aedol, mo fasin blong talem bakegen ol prea, oli no save sevem Bigfala Babilon. God bambae i panisim hem long fasin we i kolosap sem mak long Sodom mo Gomora bifo.—Jeremaea 50:35-40.
Waen Ya, Hemia Ol Fasin Nogud Wetem Woman
13. (a) ?Olsem wanem enjel we i gat paoa i talemaot se rabis fasin blong Bigfala Babilon i bigfala tumas? (b) ?Wanem rabis fasin we oli fulap long Babilon bifo oli stap long Bigfala Babilon tede tu?
13 Nao enjel ya we i gat paoa i talemaot se rabis fasin blong Bigfala Babilon i bigfala tumas. Hem i talem se: “Hem i olsem wan rabis woman, we i mekem ol man blong olgeta kantri long wol oli dring waen blong hem, we waen ya, hemia ol fasin nogud wetem woman.a Olgeta king long wol oli mekem nogud finis wetem woman ya, mo olgeta tredaman long wol oli kam rijman finis from fasin ya blong hem we hem i wantem evri samting.” (Revelesen 18:3) Hem i lanem ol man long olgeta nesen long ol rabis fasin blong hem. Man Gris, Herodotus, we hem i raetem histri, i talem se long Babilon bifo, oli fosem ol yang gel we oli no slip wetem man yet blong mekem rabis fasin long saed blong seks insaed long tempel, olsem we hem i haf long wosip blong olgeta. Long wan tempel blong ol man Buda long taon ya Angko Wat long Kampujia, ol pija oli stap yet blong soemaot ol rabis fasin long saed blong seks we oli mekem long taem bifo. Mo long sam tempel long taon ya Kajurao, long India, i gat sam pija we oli soemaot god blong ol man Hindu, hemia Vishnu, mo raon long hem i gat ol rabis pija long saed blong seks. Long Amerika, long 1987 mo bakegen long 1988, nyus i kamaot we i mekem olgeta man long wol oli sek, se sam prija long televisin oli stap mekem rabis fasin long saed blong seks. Mo nyus i kamaot tu se fulap lida blong ol skul long wol, oli stap slip wetem man bakegen. Ol samting ya oli soemaot se Krisendom tu i letem ol rabis fasin long saed blong seks i stap gohed insaed long hem. Be long taem blong yumi, ol nesen oli foldaon long wan kaen rabis fasin we i moa nogud.
14-16. (a) ?Wanem fasin fren blong ol skul wetem politik we i olsem rabis fasin long saed blong speret, i kamaot long Itali taem Fasis gavman i rul? (b) ?Taem Itali i agensem Abisinia, sam bisop blong Katolik jyos oli talem wanem?
14 Yumi tokbaot finis fasin blong ol skul mo politik blong frengud, we i pusum Hitler blong kasem paoa taem Nasi gavman i rul long Jemani. Sam narafala nesen tu oli bin harem nogud from we skul i meksap long politik. Eksampel: Long Febuwari 11, 1929, taem Fasis gavman i rul long Itali, Mussolini mo Kadinol Gasparri, tufala i saenem wan kontrak, nem blong hem Lateran Triti. Kontrak ya i mekem Vatikan Siti i kam olsem wan nesen hem wan. Pop Pius 11 i talem se hem i “givim Itali i gobak long God, mo i mekem God i gobak long Itali.” ?Tok ya i tru? Tingbaot wanem i kamaot sikis yia biaen. Long Oktoba 3, 1935, Itali i agensem ples ya Abisinia. Hem i talem se ples ya i “wan raf kantri we i stap holem ol man oli olsem slef nomo.” ?Be hu ya i rili raf? ?Katolik jyos i tok agens long raf fasin blong Mussolini? No gat. Pop i mekem toktok we mining blong hem i no klia nating. Long semtaem, ol bisop blong hem oli stap blesem ol ami blong “mama kantri blong olgeta,” Itali. Long buk blong Anthony Rhodes, (The Vatican in the Age of the Dictators), hem i talem se:
15 “Long leta blong Bisop blong Udin [Itali] long Oktoba 19, [1935], hem i talem se, ‘I no stret we yumi jajem bisnes ya se hem i stret no i no stret. Wok blong yumi, ol man Itali, mo ol Kristin man tu, i blong givhan long ol ami blong yumi, blong oli win.’ Long Oktoba 21, Bisop blong Padua i raetem long leta blong hem se: ‘Long hadtaem ya we yumi stap pastru long hem, mifala i askem long yufala blong trastem ol lida blong kantri blong yumi mo ol ami blong yumi.’ Long Oktoba 24, Bisop blong Kremona i blesem flag blong ami mo hem i talem se: ‘Blesing blong God bambae i stap wetem ol soldia ya. Long graon blong ol man Afrika, bambae oli winim sam nyu mo gudfala ples, oli kam graon blong ol man Itali. Olsem nao, bambae oli karem Kristin fasin mo fasin blong ol man Rom oli go long ol ples ya. Bakegen, bambae Itali i soemaot se hem i lida blong Kristin fasin long fulwol.’ ”
16 Oli spolemgud Abisinia, mo ol lida blong Katolik jyos oli blesem ol ami ya we oli mekem olsem. ?Ol lida ya, oli save talem tru se oli olsem aposol Pol we hem i “klin long blad blong olgeta man”?—Ol Wok 20:26, NW.
17. ?Olsem wanem ol man Spen oli harem nogud from we ol lida blong ol skul oli no traehad nating blong mekem “ol naef blong faet blong olgeta oli kam aean blong brekem graon long garen”?
17 Wetem Jemani, Itali, mo Abisinia, yumi save joenem wan narafala nesen we i foldaon long rabis fasin blong Bigfala Babilon, hemia Spen. Long 1936 kasem 1939, faet i kamaot long kantri ya. Wan risen from wanem faet ya i kamaot se gavman we hem i demokratik, i mekem sam samting blong daonem paoa blong Katolik jyos. Taem faet ya i stap gohed, Katolik lida blong Fasis pati we hem i agensem gavman, nem blong hem Franco, hem i talem se hem wan i “Kristin Kapten blong Tabu Faet ya.” Biaen, hem i no moa yusum nem ya. Plante handred taosen man Spen oli ded long faet ya. Antap long samting ya, ol Nasnalis ami blong Franco oli kilim i ded 40,000 memba blong Popula Fran. Mo ami blong Popula Fran i kilim i ded 8,000 haeman long skul, olsem ol pris, ol sista, mo olgeta we oli stap tren. Hemia nao rabis fasin mo raf fasin blong ol faet. Taswe i waes blong harem tok ya blong Jisas se: “Yu putumgud naef blong yu long paos blong hem bakegen. Man we i stap tekem naef blong faet, hem bambae i ded long naef blong faet.” (Matyu 26:52) !Fasin blong Krisendom we i mekem fulap blad i ron olsem, i nogud olgeta! !Ol lida blong hem oli no traehad nating blong mekem “ol naef blong faet blong olgeta oli kam aean blong brekem graon long garen”!—Aesea 2:4.
Ol Tredaman Long Wol
18. ?Hu ya “olgeta tredaman long wol”?
18 ?Hu ya “olgeta tredaman long wol”? Long taem blong yumi, yumi kolem olgeta ol bisnesman, ol bigfala kampani we oli mekem bisnes. Hemia i no min se i rong blong mekem bisnes we i stret. Baebol i givim gudfala advaes long ol bisnesman, i givim woning agens long kruked mo gyaman fasin, griri fasin, mo sam narafala fasin olsem. (Proveb 11:1; Sekaraea 7:9, 10; Jemes 5:1-5) Samting we i moa gud, hemia fasin ‘fasgud long God wetem fasin blong harem gud long wanem samting we yumi gat.’ (1 Timote 6:6, 17-19, NW) Be wol blong Setan i no stap folem ol stret rul blong God. Kruked fasin i fulap long hem, long ol skul, long politik, mo long big bisnes tu. Plante taem, nyus i kamaot long saed blong rabis fasin blong ol big bisnes, olsem sam bigfala man long politik we oli stilim mane long gavman, mo samfala we oli salem ol tul blong faet long ol narafala nesen, long fasin haed.
19. ?Wanem sam samting long saed blong ekonomi blong wol we i soemaot se i stret we ol tredaman blong wol tu bambae oli kasem jajmen, olsem Revelesen i talem?
19 Ol kantri we oli stap salem ol tul blong faet long ol narafala kantri oli kasem bitim 1,000,000,000,000 (wan milyan milyan) dola long wan yia. Long semtaem, plante handred milyan man oli no gat ol samting we oli nidim blong stap laef. Hemia i nogud. Be moa nogud, se ating bisnes blong salem ol tul blong faet hemia bigfala samting we i stap sapotem ekonomi blong wol. Long Epril 11, 1987, i gat wan store long nyuspepa long London (Spectator) we i talem se: “I gat samwe long 400,000 defren kaen wok long Amerika mo 750,000 defren kaen wok long Yurop blong mekem ol tul blong faet. Be samting we i narakaen se, taem bisnes blong wokem ol tul blong faet i stap kam antap, ol man oli no moa tingbaot kwestin ya se: ?Ol tul blong faet ya oli stap protektem ol man we oli stap mekem olgeta, no no gat?” Oli stap win gud long bisnes ya blong salem ol bom mo ol tul blong faet long ol narafala kantri, mo samtaem oli stap salem olgeta long ol kantri we oli enemi blong olgeta nomo. Maet long fyuja ol bom ya oli save kasem olgeta bakegen sipos oli bosta long wan bigfala faet. !Sore tumas! Antap long ol samting ya, i gat ol kruked fasin long bisnes ya blong salem ol tul blong faet. Wan nyuspepa (Spectator), i talem se long Amerika nomo, “evri yia gavman i stap lusum ol tul blong faet we mane blong olgeta i kasem 900 milyan dola, mo oli no save eksplenem from wanem.” !Yumi no sapraes long tok blong Revelesen se ol tredaman blong wol tu bambae oli kasem jajmen!
20. ?Wanem wan eksampel we i soemaot olsem wanem ol skul oli joen long kruked fasin blong ol big bisnes?
20 Olsem enjel we i gat bigfala paoa i talemaot, ol skul tu oli joen bigwan long ol rabis fasin blong ol big bisnes. Eksampel, long 1982, taem Banko Ambrosiano long Itali i foldaon, Vatikan i insaed long bisnes ya. Long ol yia biaen long 1980, oli stap traem blong jajem bisnes ya, be kwestin i stap se: ?Mane ya i go wea? Long Febuwari 1987, ol jaj long kot blong taon ya Milan, oli givim oda blong holem tri haeman long Vatikan, wan long olgeta i wan man Amerika we hem i ajbisop. Oli jajem olgeta se oli givhan blong stilim mane ya, be Vatikan i no wantem letem olgeta oli go long han blong polis. Sam bigfala rao oli kamaot from. Long Julae 1987, bigfala Kot blong Apil long Itali i tekemaot oda blong holem olgeta. Disisin ya i stanap long wan olfala kontrak we Vatikan i mekem wetem gavman blong Itali.
21. ?Olsem wanem yumi save se Jisas i no stap joen wetem ol big bisnes long taem blong hem? ?Be olsem wanem long ol skul tede we oli tekem fasin blong Babilon?
21 ?Jisas i joen long ol big bisnes we oli mekem kruked fasin long taem blong hem? No gat. Hem i no pem graon blong hem, Baebol i talem se hem i ‘no gat ples blong hem blong go slip long hem.’ Jisas i givim advaes long wan yangfala haeman we hem i rij se: “Yu go salemaot olgeta samting blong yu, yu tekem mane blong olgeta, yu go givim long ol puaman, nao bambae yu yu gat plante samting blong yu long heven. Ale, yu kam, yu biaen long mi, yu man blong mi.” Hemia i gudfala advaes. Sipos man ya i folem, bambae hem i kam fri long ol wari from ol bisnes blong hem. (Luk 9:58; 18:22) Ol skul we oli tekem fasin blong Babilon oli no folem fasin blong Jisas. Plante taem oli joen long kruked fasin blong ol big bisnes. Eksampel, long 1987, wan nyuspepa (Albany Times Union) i talem se man we i lukaot long mane blong Katolik jyos long taon ya Maeami, Amerika, hem i agri se jyos i stap kasem sam profit from sam kampani we oli stap wokem ol nyuklia bom, sam kampani we oli stap mekem ol doti video, mo sam kampani we oli stap wokem sigaret.
‘Ol Man Blong Mi, Yufala i Kamaot Long Hem’
22. (a) ?Voes we i kamaot long heven i talem wanem? (b) ?Wanem i mekem ol man blong God oli haremgud long 537 B.K.T. mo long 1919 K.T.?
22 Nekis tok blong Jon i soemaot se bambae wan moa profet tok i kamtru: “Nao mi harem wan narafala tok i kamaot long heven, i talem se ‘Ol man blong mi, yufala i kam. Yufala i kamaot long hem. I nogud yufala i stap joen wetem hem long ol sin ya we hem i stap mekem, mo i nogud we bambae yufala i joen wetem hem blong panis wetem hem.’ ” (Revelesen 18:4) Long Hibru haf blong Baebol, wan profet tok long saed blong Babilon bifo, taem hem i foldaon, i talemaot oda ya long ol man blong Jeova se: “Yufala i mas ronwe, yufala i mas aot long medel blong Babilon.” (Jeremaea 50:8, 13) Long sem fasin, ol man blong God oli mas aot long Bigfala Babilon naoia, from we kolosap nao bambae hem i lus. Long 537 B.K.T., ol man Isrel we oli stap tru long God oli haremgud tumas from we oli gat jans blong ronwe long Babilon. Long sem fasin, long 1919, ol man blong God oli haremgud tumas from we oli fri long Bigfala Babilon. (Revelesen 11:11, 12) Mo biaen long taem ya, plante milyan moa man oli obei long oda ya blong aot long hem.—Ridim Matyu 24:15, 16.
23. ?Olsem wanem voes we i kamaot long heven i makem strong se ol man blong God oli mas aot kwik long Bigfala Babilon?
23 ?Hem i rili impoten we ol man blong God oli aot long Bigfala Babilon? ?Hem i impoten we oli tekemaot nem blong olgeta long lis blong ol skul, mo we oli seraot olgeta long ol skul ya? Yes. Yumi mas gat sem tingting olsem God long saed blong olfala rabis woman ya, Bigfala Babilon. Hem i talemaot klia se woman ya i nogud we i nogud. Nao voes we i kamaot long heven i talem moa long Jon long saed blong rabis woman ya, i se: “Ol sin ya blong hem i stap hivap i go kasem heven, mo God i stap tingbaot ol rabis fasin blong hem. Yufala i mas mekem long hem, stret olsem we hem i mekem finis long yufala. Ol samting we hem i mekem long yufala, yufala i mas givimbak tu taem long hem. Kap blong hem, be yufala i mas fulumap long waen we i strong moa, we paoa blong hem i dabolem paoa blong waen we hem i givim long yufala blong dring. Olsem we woman ya i stap mekem hapi taem blong hem, mo rabis lafet blong hem, yufala i mas mekem hem i kasem hadtaem blong hem, we bambae i stap harem nogud tumas. Hem i stap talem long hem se ‘Mi mi kwin. Mi mi gat bigfala jea blong mi i stap. Mi mi no wan widowoman, mo mi no gat man blong mi, we bambae mi krae from.’ From samting ya, bambae olgeta trabol blong hem oli kasem hem long wan dei nomo. Bambae hem i gat sik, bambae i harem nogud, i krae, bambae i gat hadtaem blong kasem kakae, mo bambae faea i kakae hem, from we Hae God ya [Jeova, “NW”] we i Masta blong yumi, we bambae i jajem hem, hem i gat strong paoa.”—Revelesen 18:5-8.
24. (a) ?Ol man blong God oli mas aot long Babilon sipos oli no wantem kasem wanem? (b) ?Olgeta we oli no aot long Bigfala Babilon oli serem wanem sin blong hem?
24 !Hemia i strong tok ya! Taswe yumi mas mekem wan samting. Long taem blong Jeremaea, hem i talem klia long ol man Isrel se: “Yufala i mas ronwe long Babilon, yufala i mas aot long hem, . . . from we naoia i stret taem blong Jeova i givimbak long hem. Bambae hem i givimbak ol panis we hem, hem i bin givim long ol narafala man. Ol man blong mi, yufala i mas aot long hem, blong sevem laef blong yufala, mo blong yufala i no kasem bigfala kros blong Jeova.” (Jeremaea 51:6, 45) Long sem fasin, voes we i kamaot long heven i givim woning long ol man blong God tede se oli mas aot long Bigfala Babilon sipos oli no wantem kasem panis wetem hem. Ol man blong God oli stap talemaot klia ol jajmen blong Jeova long wol ya mo long Bigfala Babilon. (Revelesen 8:1 kasem 9:21; 16:1-21) Ol man blong God oli mas seraot long ol gyaman skul sipos oli no wantem kasem panis wetem olgeta, mo ded wetem olgeta. Sipos oli stap insaed long hem, oli mas serem ol sin blong hem tu. Bambae oli mas gat fol tu from we woman ya i mekem rabis fasin long saed blong speret, mo han blong hem i fulap long blad blong “ol man blong God . . . we ol man oli kilim olgeta.”—Revelesen 18:24; ridim Efesas 5:11; 1 Timote 5:22.
25. ?Olsem wanem ol man blong God oli aot long Babilon bifo?
25 ?Be olsem wanem ol man blong God oli save aot long Bigfala Babilon? Long taem bifo, ol man Jyu oli mas aot long taon ya Babilon, mo oli mas wokbaot i go longwe gogo oli kasem Promes Lan bakegen. Be i gat sam moa samting we oli mas mekem tu. Profet Aesea i talem long ol man Isrel se: “Yufala i gowe, yufala i gowe, yufala i kamaot long ples ya, yufala i no tajem samting we i doti. Yufala i kamaot long medel blong hem, yufala i mas stap klin, yufala we i karem olting blong Jeova.” (Aesea 52:11) Yes, olgeta oli mas livim ol doti fasin blong ol skul blong Babilon, we oli save spolem trufala wosip blong Jeova.
26. ?Olsem wanem ol Kristin long Korin oli obei long tok ya se, ‘Yufala i mas gowe long olgeta, yufala i no save go joen long ol samting ya we oli no klin’?
26 Aposol Pol i talem bakegen tok ya blong Aesea taem hem i raetem leta i go long ol man Korin. Hem i se: “Bambae yufala i no go joen wetem ol hiten man blong mekem wok, we yufala i karem haf, olgeta oli karem haf. Fasin ya i no save stanap. ?Olsem wanem stret fasin mo rabis fasin, tufala i save mekem fren? ?Olsem wanem delaet mo tudak, tufala i save stap wan ples? . . . Hae God [Jeova, NW] i talem se ‘From samting ya, yufala i mas gowe long olgeta, yufala i mas stap yufala nomo, olgeta oli mas stap olgeta nomo. Yufala i no save go joen long ol samting ya we oli no klin.’ ” Ol Kristin long Korin oli no nidim blong aot long taon ya Korin blong obei long oda ya. Be oli mas stap longwe long ol doti haos blong ol gyaman skul. Mo oli mas seraot long saed blong speret long ol doti fasin blong ol man we oli stap wosip long ol aedol. Long sem fasin, long 1919, ol man blong God oli stat ronwe long Bigfala Babilon. Oli stat blong kam klin, mo blong sakem ol doti tijing mo fasin blong Bigfala Babilon. Olsem nao, oli save mekem wok blong God olsem ol tabu man blong hem.—2 Korin 6:14-17; 1 Jon 3:3.
27. ?Olsem wanem jajmen blong Babilon bifo mo jajmen blong Bigfala Babilon tede, tufala i sem mak?
27 Taem Babilon bifo i foldaon mo biaen hem i lus olgeta, hemia i panis from ol sin blong hem. “Jajmen blong hem i go antap go kasem heven.” (Jeremaea 51:9) Long sem fasin, ol sin blong Bigfala Babilon oli “stap hivap i go kasem heven.” Taswe Jeova hem wan i save lukluk ol rabis fasin ya blong hem. Bigfala Babilon i stap mekem ol fasin we oli no stret, wosip long ol aedol, rabis fasin long saed blong seks, hem i stap mekem i strong tumas long ol man, hem i stap stil mo i kilim plante man i ded. Wan risen from wanem Babilon bifo i foldaon, hemia panis blong Jeova from ol samting we hem i mekem long haos prea blong Jeova, mo long ol man blong hem we oli mekem tru wosip. (Jeremaea 50:8, 14; 51:11, 35, 36) Sem mak long Bigfala Babilon mo panis we bambae hem i lus from. God i givim panis ya long hem from ol samting we hem i mekem finis long ol trufala man blong mekem wosip long God, long ol handred yia we oli pas. Tru ya, en blong hem, hem i statem “dei ya we God blong yumi i makem blong givimbak.”—Aesea 34:8-10; 61:2; Jeremaea 50:28.
28. ?Wanem stret rul we Jeova i yusum blong panisim Bigfala Babilon? ?From wanem?
28 Loa blong Moses i talem se sipos wan man Isrel i stilim samting long brata blong hem, hem i mas pembak tu taem. (Eksodas 22:1, 4, 7, 9) Hemia rul blong Jeova, we i stret nomo. Long fyuja, taem hem i spolem Bigfala Babilon, bambae hem i folem rul ya bakegen. Bambae hem i givim panis long hem we i stret nomo long hem, we i dabolem samting we hem i bin mekem long ol narafala. Bambae hem i no gat sore long Bigfala Babilon, from we Bigfala Babilon i no gat sore long ol man we hem i spolem olgeta. Hem i yusum ol man blong wol blong winim samting blong hem nomo, ale hem i save “mekem hapi taem blong hem, mo rabis lafet blong hem.” Be bambae hem i kasem hadtaem, mo bambae hem i stap harem nogud tumas. Babilon bifo i ting se hem i stap sefgud, hem i tok flas se: “Bambae mi mi no stap olsem wan widowoman, bambae mi mi no save lusum ol pikinini blong mi.” (Aesea 47:8, 9, 11) Bigfala Babilon tu i ting se hem i stap sefgud. Be Jeova we hem i gat “strong paoa,” i promes finis se bambae hem i lus. !Mo hem i talem se samting ya bambae i hapen kwik, olsem “long wan dei nomo”!
[Futnot]
a New World Translation Reference Bible, futnot.
[Bokis blong pija long pej 263]
“Olgeta King . . . Oli Mekem Nogud Finis Wetem Woman Ya”
Biaen long yia 1800, sam tredaman long Yurop oli stap salem drag ya opium long Jaena long fasin haed. Long Maj 1839, gavman blong Jaena i traem blong blokem bisnes ya we i brekem loa. Oli holem 20,000 bigfala bokis we oli fulap long drag ya we ol bisnesman blong Engglan oli sanem i kam. Samting ya i mekem se tufala kantri ya Engglan mo Jaena i stap kam badfren. Gogo sam Protestan misinari oli pulum Engglan blong faet from. Oli stap talem ol tok olsemia:
“Ol trabol olsemia oli stap mekem hat blong mi i haremgud from we mi ting se gavman blong Engglan bambae i save kam kros. Mo God i save yusum paoa blong Hem blong tekemaot samting we i stap blokem gospel blong Kraes i no save go long Jaena.”—Henrietta Shuck, misinari blong Saoten Baptis skul.
Faet i stat—faet ya we tede oli kolem Faet blong Opium. Ol misinari oli leftemap tingting blong Engglan bigwan wetem ol tok olsem:
“Mi mi stap lukluk samting we i kamaot, i no olsem we hem i long saed blong bisnes blong opium no blong Engglan. Hem i wan bigfala plan blong God blong yusum ol rabis fasin blong man blong mekem sore blong hem i kasem ol man Jaena, taem hem i brekemaot stonwol we i stap blokem hem.”—Peter Parker, misinari blong Kongregesenal skul.
Wan narafala misinari blong Kongregesenal skul, Samuel W. Williams, i talem se: “Ol samting ya we oli kamaot long wan narakaen fasin, oli soemaot se God i stap insaed long bisnes ya. Mifala i save se Hem we i bin talem se Hem i kam blong mekem faet i kamaot long wol, hem i kam long ples ya finis. Hem i kam blong spolem ol enemi blong Hem mo blong putumap kingdom blong Hem wan. Bambae hem i spolem, gogo hem i putumap Prins blong Pis.”
Misinari J. Lewis Shuck i tokbaot rabis fasin blong kilim i ded fulap man Jaena, i se: “Mi mi tingbaot ol samting ya . . . olsem tul blong Masta blong tekemaot ol doti we oli stap blokem Trutok blong Hem i no save go moa.”
Misinari blong Kongregesenal skul, Elijah C. Bridgman, i talem se: “Plante taem finis God i yusum strong paoa blong ol gavman blong mekem rod blong kingdom blong Hem . . . Tul we hem i yusum long ol taem olsem, hemia ol man. Be paoa blong God i stap lidim olgeta. Hedgavman blong olgeta nesen i stap yusum Engglan blong panisim mo daonem Jaena.”—Ol tok ya oli kamaot long raeting blong Stuart Creighton Miller long 1974, nem blong hem “Ol Plan Mo Ol En Blong Olgeta,” we oli prentem long buk ya The Missionary Enterprise in China and America (Harvard Yunivesiti i stadi long bisnes ya mo John K. Fairbank i raetemdaon).
[Bokis blong pija long pej 264]
“Olgeta Tredaman Long Wol Oli Kam Rijman”
“I stat long 1929 go kasem Seken Bigfala Faet Blong Wol, [Bernadino] Nogara [hem i lukaot long mane blong Vatikan] i yusum mane blong Vatikan mo i givim wok long sam man blong Vatikan blong halpem ekonomi blong Itali. Hem i givim wok long olgeta long ol bisnes long saed blong lektrik, telefon, ol bank, trak blong tren, ol tul blong wokem garen, simen, mo ol kaliko. Plante long ol bisnes ya oli win gud.
“Nogara i kam bos long sam kampani olsem La Società Italiana della Viscosa, La Supertessile, La Società Meridionale Industrie Tessili, mo La Cisaraion. Hem i joenem olgeta oli kam olsem wan kampani nomo, mo hem i putum nem ya long kampani ya se CISA-Viscosa. Hem i putum kampani ya long han blong Baron Francesco Maria Oddasso, hem i wan man blong Vatikan we oli trastem gud hem. Afta, Nogara i wokem wan plan blong pulum bigfala kampani long Itali we i wokem ol kaliko, SNIA-Viscosa, blong joen wetem nyufala kampani ya. Sloslou Vatikan i stap win moa long kampani ya SNIA-Viscosa, mo biaen Vatikan i bos long hem. Biaen, Baron Oddasso i kam vaes presiden blong kampani ya.
“Long fasin ya nao Nogara i winim plante samting long bisnes blong wokem kaliko. Hem i kasem plante narafala bisnes tu long sam narafala rod, from we hem i stap wokem plante trik blong hem. Man ya we hem i yusum laef blong hem long wok ya . . . ating hem i mekem moa blong givim laef long ekonomi blong Itali i bitim olgeta narafala bisnesman long histri blong Itali . . . Benito Mussolini i no kasem ol samting we hem i wantem, be hem i mekem se Vatikan wetem Bernadino Nogara tufala i save rul long fasin we i narakaen.”—The Vatican Empire, we Nino Lo Bello i raetem, pej 71-73.
Hemia wan eksampel nomo olsem wanem ol tredaman blong wol oli wok wetem Bigfala Babilon. !Yumi no sapraes we olgeta bambae oli krae taem patna blong olgeta long bisnes i no moa stap!
[Tok Blong Pija Long Pej 259]
Ol man oli seraot, oli go olbaot long ol defren ples long wol, mo oli karem skul blong Babilon i go wetem olgeta
[Tok Blong Pija Long Pej 261]
Olsem wan wajman, grup olsem Jon oli stap talemaot se Bigfala Babilon i foldaon finis
[Tok Blong Pija Long Pej 266]
Ol ston blong Babilon bifo oli soemaot se long fyuja bambae Bigfala Babilon i lus