Japta 109
Jisas i Jajem Ol Man We Oli Agensem Hem
OL GUDFALA ansa blong Jisas oli satem maot blong ol man we oli agensem hem. Nao oli fraet blong askem wan kwestin long hem bakegen. Ale, hem nao i askem wan kwestin long olgeta blong soemaot se oli no save plante samting. Hem i se: “?Wanem tingting blong yufala long Mesaea ya? ?Hem i save kamaot long hu?”
Ol Farisi oli talem long hem se: “Hem i wan laen blong Deved ya.”
Jisas i no agensem tok ya, from we i tru se Mesaea i prapa laen blong Deved. Be hem i askem long olgeta se: “?Ale, be olsem wanem Tabu Speret i givim waes long Deved blong hem i singaot Mesaea ya se Masta blong hem? From we Deved i talem [long Sam 110] se ‘[Jeova, NW] i talem long Masta blong mi, se “Yu sidaon long raet saed blong mi, yu wet. Bambae mi putum ol enemi blong yu oli stap daon aninit long leg blong yu.” ’ ?Sipos Deved ya i talemaot olsem we man ya i Masta blong hem, olsem wanem man ya i save kamaot long hem, i laen nomo blong hem?”
Ol Farisi oli no save ansa. Oli no save se Mesaea i hu. Tok ya Mesaea no Kraes, i min se God i ‘makemaot hem.’ Mesaea i no wan famle blong Deved nomo, olsem ol Farisi oli talem. No gat. Be fastaem hem i stap long heven, hem i hae moa long Deved, i Masta blong hem.
Nao Jisas i tok long olgeta man, mo long ol man blong hem tu. Hem i givim woning long olgeta long saed blong ol tija blong Loa mo ol Farisi. Olgeta oli stap tijim Loa blong God we hem i givim long Moses, taswe, i olsem we “olgeta oli sidaon long jea blong Moses.” (NW) From samting ya, Jisas i talem long ol man se: “Yufala i mas harem olgeta tok blong olgeta, mo yufala i mas mekem olgeta samting we oli talem.” Be hem i gohed i se: “Be i nogud yufala i folem fasin blong olgeta, from we olgeta oli no mekem fasin blong olgeta i stret long tok blong olgeta.”
Yes, olgeta oli gat tu tingting. Mo Jisas i jajem olgeta olsem we hem i bin mekem sam manis bifo, taem hem i stap kakae long haos blong wan Farisi. Hem i talem se: “Oli stap mekem olgeta wok blong olgeta, be blong ol man oli luk olgeta nomo.” Nao hem i yusum wan eksampel, i se:
“Yufala i save ol smol paos ya we i gat tok blong God i stap insaed, we ol man oli stap fasem long fes mo han blong olgeta. Blong olgeta ya, ol paos olsem oli bigfala tumas, be blong ol narafala man oli smol nomo.” Long ol smol paos ya, oli putum fo tok blong Loa, hemia: Eksodas 13:1-10, 11-16; mo Dutronome 6:4-9; 11:13-21. Be ol Farisi oli fasem paos we i big moa, blong soemaot we oli strong blong folem Loa blong Moses.
Jisas i talem se oli mekem “klos blong olgeta tu oli longfala moa.” Long Namba 15:38-40, God i talem long ol man Isrel se oli mas mekem klos blong olgeta oli longfala lelebet. Be ol Farisi oli go moa. Oli mekem klos blong olgeta oli longfala moa bitim ol narafala man. !Evri samting we oli mekem i blong soemaot olgeta nomo! Jisas i talem se: “Olgeta oli laekem tumas blong go sidaon long ples blong haeman.”
Sore tumas, be sam disaepol blong Jisas tu oli wantem hae moa long narafala man. Ale hem i givim advaes long ol, i se: “Be bambae yufala i no letem ol man oli singaot yufala se ‘Tija’, from we yufala i gat wan tija nomo blong yufala, mo yufala evriwan i brata. Mo bambae yufala i no singaot man long wol ya se ‘Papa’, from we yufala i gat wan Papa nomo blong yufala, we hem i stap long heven. Mo bambae yufala i no letem ol man oli singaot yufala se ‘Masta’, from we yufala i gat wan Masta nomo blong yufala, we mi ya, mi Mesaea.” !Tru ya, ol disaepol oli mas lego tingting ya we oli wantem kam hae moa long ol narafala! Jisas i talem se: “Man we i haeman blong yufala, hem i mas kam man blong wok blong yufala.”
Nao Jisas i tok strong blong jajem ol tija blong Loa mo ol Farisi ya. Plante taem hem i talem se olgeta oli gat tu fes. I olsem we oli “lokem doa long fes blong ol man we oli wantem kam [insaed long Kingdom blong heven, NW].” Mo Jisas i talem se: “Olgeta ya oli man blong stilim olting blong wido, we long semtaem nomo oli save mekem ol longlongfala prea blong gyaman long ol man blong oli ona long olgeta.”
Nao Jisas i talem se: “Ol man ya blong lidim man, we ae blong yufala i blaen, sore tumas long yufala.” Jisas i tok strong long ol Farisi ya from we oli no tinghae long ol samting blong speret. Taem yumi tingbaot sam rul blong olgeta, i klia nomo we oli gat tu tingting. Wan eksampel: Oli talem se: “Sipos man i wantem mekem tok blong hem i strong, nao i talem se ‘Mi tru, haos blong God,’ tok ya i nating. Be sipos hem i talem se ‘Mi tru, ol gol blong haos blong God,’ tok ya, yes, i strong, man i no save brekem.” (NW) Ale, olgeta oli tinghae moa long ol gol long haos blong God, i winim wosip we ol man oli mekem insaed long haos ya. From we oli no tinghae long ol samting blong speret, oli soemaot se oli blaen.
Nao Jisas i mekem olsem we hem i bin mekem bifo. Hem i tok strong long ol Farisi from we oli no tingbaot “ol strong fasin blong Loa, olsem we man i mekem i stret, mo man i gat sore, mo man i holem promes blong hem.” Olgeta oli stap kaontem ol smosmol lif ya we oli stap putum long kakae, blong makem, wan i blong God naen i blong olgeta, wan i blong God naen i blong olgeta. Be ol smosmol lif ya oli no impoten nating.
Nao Jisas i tok long ol Farisi ya, i se: “Man, yufala i man blong lidim man, be ae blong yufala i blaen. Taem yufala i stap dring, yufala i save tekemaot ol smosmol flae we i stap long kap blong yufala, be yufala i stap solemdaon ol kamel ya we i stap long hem.” (NW) Yes, oli stap tekemaot ol smosmol flae long waen blong olgeta. Be oli no mekem olsem from we hemia wan bebet nomo. Oli mekem olsem from we hem i no klin long saed blong Loa. Be oli fogetem ol bigbigfala fasin blong Loa. I olsem we oli solemdaon wan kamel. Hem tu i wan anamol we Loa i talem se i no klin. Matyu 22:41 kasem 23:24; Mak 12:35-40; Luk 20:41-47; Levitikas 11:4, 21-24.
▪ ?From wanem ol Farisi oli no save ansa long kwestin blong Jisas long saed blong tok blong Deved long Sam 110?
▪ ?From wanem ol Farisi oli werem ol paos we oli bigfala moa, mo ol klos we oli longfala moa?
▪ ?Jisas i givim wanem advaes long ol disaepol blong hem?
▪ ?Wanem sam rul we ol Farisi oli mekem, we oli soemaot klia se oli gat tu tingting? ?Olsem wanem Jisas i tok strong long olgeta from we oli fogetem ol bigbigfala samting blong Loa?