নহূম

 ২ চাবুক ও চাকার শব্দ শোনা যাচ্ছে,

ঘোড়াগুলো দৌড়োচ্ছে এবং রথগুলো ছুটছে।

 ৩ ঘোড়সওয়ার এগিয়ে আসছে, তলোয়ার ঝলমল করছে, বর্শা চকচক করছে,

প্রচুর লোক মরে পড়ে রয়েছে, মৃতদেহের ঢিবি হয়ে গিয়েছে,

মৃতদেহের কোনো শেষ নেই।

 ৪ এই সমস্ত কিছু সেই বেশ্যার প্রচুর বেশ্যাকর্মের কারণে হয়েছে,

যে খুবই সুন্দরী ও আকর্ষণীয় এবং যে মায়াবিদ্যা চর্চায় পটু,

যে নিজের বেশ্যাকর্মের দ্বারা জাতিগুলোকে এবং নিজের মায়াবিদ্যার দ্বারা পরিবারগুলোকে ফাঁদে ফেলে।

“দেখো! আমি তোমার* বিরুদ্ধে রয়েছি,

আমি তোমার ঘাগরা তোমার মুখের উপর তুলে দেব।

আমি জাতিগুলোকে তোমার উলঙ্গতা

এবং রাজ্যগুলোকে তোমার অপমান দেখাব।

 ৬ আমি তোমার উপর ময়লা ফেলব

আর আমি তোমাকে এক জঘন্য বিষয় করে তুলব।

 ৭ যারা তোমাকে দেখবে, তারা প্রত্যেকে তোমার কাছ থেকে পালিয়ে যাবে আর বলবে,

‘নীনবী ধ্বংস হয়ে গিয়েছে!

 ৮ তুমি কি নো-আমনের* চেয়ে আরও ভালো,

যেটা নীল নদের খালগুলোর পাশে অবস্থিত ছিল?

জল তার চারিদিকে ছিল,

সমুদ্র ছিল তার সম্পদ ও প্রাচীর।

১০ কিন্তু, সেও বন্দি হল

এবং বন্দিত্বে গেল।

তারা তার সম্মাননীয় ব্যক্তিদের জন্য ঘুঁটি* চালল

এবং তার সমস্ত মহান ব্যক্তিকে শিকল দিয়ে বাঁধা হল।

১১ তুমিও মাতাল হয়ে যাবে,

তুমি লুকিয়ে পড়বে।

কাদায় নামো এবং মাটি মাড়াও,

ইট বানানোর ছাঁচ হাতে তুলে নাও।

১৭ তোমার পাহারাদারেরা পঙ্গপালের মতো

আর তোমার আধিকারিকেরা* পঙ্গপালের ঝাঁকের মতো।

সেগুলো ঠাণ্ডার দিনে পাথরের খোঁয়াড়গুলোতে আশ্রয় নেয়,

কিন্তু যখন সূর্য ওঠে, তখন সেগুলো উড়ে যায়

আর কেউই জানে না, সেগুলো কোথায় যায়।

১৮ হে অশূরের রাজা, তোমার পালকেরা ঘুমে ঢুলছে,

তোমার উচ্চপদস্থ লোকেরা নিজেদের বাড়িতে রয়েছে।

তোমার লোকেরা পর্বতগুলোতে ছড়িয়ে-ছিটিয়ে রয়েছে

আর তাদের একত্রিত করার মতো কেউ নেই।