守望台线上书库
守望台
线上书库
中文简体(普通话)
  • 圣经
  • 出版物
  • 聚会
  • 历代志上 19
  • 圣经新世界译本(精读本)

你选择的内容没有影片。

抱歉,加载影片时出现错误。

历代志上内容大纲

      • 亚扪人Yàménrén羞辱xiūrǔ大卫Dàwèi的de使者shǐzhě(1-5)

      • 打败Dǎbài亚扪人Yàménrén和hé叙利亚人Xùlìyàrén(6-19)

历代志上Lìdàizhì Shàng 19:1

参考经文

  • +撒下Sā-Xià 10:1-5

历代志上Lìdàizhì Shàng 19:2

参考经文

  • +撒下Sā-Xià 9:7
  • +创Chuàng 19:36, 38

索引

  • 出版物索引

    w74 2/1 92

历代志上Lìdàizhì Shàng 19:3

索引

  • 出版物索引

    g66 1/8 4

历代志上Lìdàizhì Shàng 19:4

参考经文

  • +利Lì 19:27

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)595-596页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 595-596;

    w74 2/1 92; w68 11/15 702

历代志上Lìdàizhì Shàng 19:5

参考经文

  • +王上Wáng-Shàng 16:34

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)595-596页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 595-596;

    w68 1/1 29

历代志上Lìdàizhì Shàng 19:6

脚注

  • *

    原文Yuánwén音译yīnyì“阿拉米纳哈连Ālāmǐnàhālián”。

  • *

    相当Xiāngdāng于yú34.2吨dūn。见Jiàn附录fùlùB14。

参考经文

  • +撒上Sā-Shàng 14:47; 撒下Sā-Xià 8:3; 10:6

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)16,1063页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 16, 1063

历代志上Lìdàizhì Shàng 19:7

参考经文

  • +书Shū 13:8, 9

历代志上Lìdàizhì Shàng 19:8

参考经文

  • +撒下Sā-Xià 8:16
  • +撒下Sā-Xià 10:7, 8; 23:8

历代志上Lìdàizhì Shàng 19:9

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)866页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 866

历代志上Lìdàizhì Shàng 19:10

参考经文

  • +撒下Sā-Xià 10:9-12

历代志上Lìdàizhì Shàng 19:11

脚注

  • *

    又Yòu译yì“交jiāo在zài他tā兄弟xiōngdì亚比筛Yàbǐshāi手shǒu里li”。

参考经文

  • +代上Dài-Shàng 11:20, 21

历代志上Lìdàizhì Shàng 19:12

参考经文

  • +撒下Sā-Xià 8:5

历代志上Lìdàizhì Shàng 19:13

参考经文

  • +申Shēn 31:6; 书Shū 1:9

历代志上Lìdàizhì Shàng 19:14

参考经文

  • +利Lì 26:7, 8; 申Shēn 28:7; 撒下Sā-Xià 10:13, 14

历代志上Lìdàizhì Shàng 19:16

脚注

  • *

    指Zhǐ幼发拉底河Yòufālādǐ Hé。

参考经文

  • +撒下Sā-Xià 8:3
  • +撒下Sā-Xià 10:15, 16

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)527页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 527

历代志上Lìdàizhì Shàng 19:17

参考经文

  • +撒下Sā-Xià 10:17-19

历代志上Lìdàizhì Shàng 19:18

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)527页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 527

历代志上Lìdàizhì Shàng 19:19

参考经文

  • +诗Shī 18:39
  • +代上Dài-Shàng 14:17; 诗Shī 18:44

译本对照

点击经节数字,查看该节经文在其他圣经译本中的译法

总类

代上Dài-Shàng 19:1撒下Sā-Xià 10:1-5
代上Dài-Shàng 19:2撒下Sā-Xià 9:7
代上Dài-Shàng 19:2创Chuàng 19:36, 38
代上Dài-Shàng 19:4利Lì 19:27
代上Dài-Shàng 19:5王上Wáng-Shàng 16:34
代上Dài-Shàng 19:6撒上Sā-Shàng 14:47; 撒下Sā-Xià 8:3; 10:6
代上Dài-Shàng 19:7书Shū 13:8, 9
代上Dài-Shàng 19:8撒下Sā-Xià 8:16
代上Dài-Shàng 19:8撒下Sā-Xià 10:7, 8; 23:8
代上Dài-Shàng 19:10撒下Sā-Xià 10:9-12
代上Dài-Shàng 19:11代上Dài-Shàng 11:20, 21
代上Dài-Shàng 19:12撒下Sā-Xià 8:5
代上Dài-Shàng 19:13申Shēn 31:6; 书Shū 1:9
代上Dài-Shàng 19:14利Lì 26:7, 8; 申Shēn 28:7; 撒下Sā-Xià 10:13, 14
代上Dài-Shàng 19:16撒下Sā-Xià 8:3
代上Dài-Shàng 19:16撒下Sā-Xià 10:15, 16
代上Dài-Shàng 19:17撒下Sā-Xià 10:17-19
代上Dài-Shàng 19:19诗Shī 18:39
代上Dài-Shàng 19:19代上Dài-Shàng 14:17; 诗Shī 18:44
  • 圣经新世界译本(精读本)
  • 阅读 新世界译本 (nwt)
  • 阅读 新世界译本 (bi12)
  • 阅读 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
圣经新世界译本(精读本)
历代志上Lìdàizhì Shàng 19:1-19

历代志上

19 后来Hòulái,亚扪人Yàménrén的de王wáng拿辖Náxiá死sǐ了le,他tā的de儿子érzi继承jìchéng了le王位wángwèi+。2 大卫Dàwèi说shuō:“我Wǒ要yào以yǐ忠贞zhōngzhēn的de爱ài对待duìdài+拿辖Náxiá的de儿子érzi哈嫩Hānèn,因为yīnwèi他tā父亲fùqīn曾经céngjīng以yǐ忠贞zhōngzhēn的de爱ài对待duìdài我wǒ。”于是Yúshì大卫Dàwèi派pài使者shǐzhě去qù安慰ānwèi哈嫩Hānèn,因为yīnwèi他tā父亲fùqīn去世qùshì了le。大卫Dàwèi的de臣仆chénpú到dào了le亚扪人Yàménrén+那里nàlǐ,去qù安慰ānwèi哈嫩Hānèn,3 亚扪人Yàménrén的de首领shǒulǐng却què对duì哈嫩Hānèn说shuō:“你Nǐ以为yǐwéi大卫Dàwèi派pài人rén来lái安慰ānwèi你nǐ,真zhēn的de是shì因为yīnwèi尊重zūnzhòng你nǐ父亲fùqīn吗ma?他Tā的de臣仆chénpú来lái见jiàn你nǐ,难道nándào不bú是shì为了wèile摸mō清qīng这里zhèlǐ的de底细dǐxì,要yào推翻tuīfān你nǐ的de统治tǒngzhì吗ma?”4 哈嫩Hānèn就jiù抓zhuā住zhù大卫Dàwèi的de臣仆chénpú,剃tì去qù他们tāmen的de胡子húzi+,又yòu割gē掉diào他们tāmen衣服yīfu的de下xià半截bànjié,露lù出chū臀部túnbù,然后ránhòu把bǎ他们tāmen赶走gǎnzǒu。5 大卫Dàwèi一yì听tīng到dào他们tāmen的de遭遇zāoyù,就jiù马上mǎshàng派pài人rén去qù接jiē他们tāmen,因为yīnwèi他们tāmen受shòu了le很hěn大dà的de羞辱xiūrǔ。王Wáng对duì他们tāmen说shuō:“你们Nǐmen可以kěyǐ住zhù在zài耶利哥Yēlìgē+,等děng胡子húzi长zhǎng起来qǐlái再zài回来huílái。”

6 亚扪人Yàménrén知道zhīdào大卫Dàwèi厌恶yànwù他们tāmen,哈嫩Hānèn和hé亚扪人Yàménrén就jiù派pài人rén去qù美索不达米亚Měisuǒbùdámǐyà*、阿拉米玛迦Ālāmǐ-mǎjiā和hé琐巴Suǒbā+,拿ná1000塔兰特tǎlántè*银子yínzi雇用gùyòng战车zhànchē和hé骑兵qíbīng。7 他们Tāmen雇用gùyòng了le3万wàn2000辆liàng战车zhànchē,以及yǐjí玛迦王Mǎjiāwáng和hé他tā的de人民rénmín。这些Zhèxiē人rén来lái到dào米底巴Mǐdǐbā+前面qiánmiàn扎营zhāyíng,亚扪人Yàménrén也yě从cóng各gè城chéng前qián来lái,准备zhǔnbèi开战kāizhàn。

8 大卫Dàwèi听tīng到dào消息xiāoxi,就jiù派pài约押Yuēyā+率领shuàilǐng全quán军jūn出战chūzhàn,军jūn中zhōng有yǒu他tā手下shǒuxià最zuì勇猛yǒngměng的de战士zhànshì+。9 亚扪人Yàménrén来lái到dào城门口chéngménkǒu列liè阵zhèn,前qián来lái助阵zhùzhèn的de那些nàxiē王wáng也yě在zài原野yuányě列liè阵zhèn。

10 约押Yuēyā见jiàn敌军díjūn前后qiánhòu夹击jiājī,就jiù从cóng以色列Yǐsèliè的de精锐jīngruì部队bùduì中zhōng,挑tiāo出chū一些yìxiē来lái列liè阵zhèn迎战yíngzhàn叙利亚人Xùlìyàrén+。11 他Tā把bǎ其余qíyú的de人rén交jiāo给gěi他tā兄弟xiōngdì亚比筛Yàbǐshāi+指挥zhǐhuī*,让ràng他们tāmen列liè阵zhèn迎战yíngzhàn亚扪人Yàménrén。12 约押Yuēyā说shuō:“叙利亚人Xùlìyàrén+要是yàoshi占zhàn了le上风shàngfēng,你nǐ就jiù来lái救jiù我wǒ;亚扪人Yàménrén要是yàoshi占zhàn了le上风shàngfēng,我wǒ就jiù去qù救jiù你nǐ。13 为了Wèile我们wǒmen的de同胞tóngbāo和hé我们wǒmen上帝Shàngdì的de城镇chéngzhèn,要yào勇敢yǒnggǎn坚强jiānqiáng!+耶和华Yēhéhuá认为rènwéi好hǎo的de事shì,他tā一定yídìng会huì成就chéngjiù。”

14 约押Yuēyā率领shuàilǐng部下bùxià向xiàng前qián推进tuījìn,迎战yíngzhàn叙利亚人Xùlìyàrén,叙利亚人Xùlìyàrén被bèi他tā打败dǎbài,纷纷fēnfēn逃跑táopǎo+。15 亚扪人Yàménrén见jiàn叙利亚人Xùlìyàrén逃跑táopǎo,也yě就jiù逃táo回huí城chéng里li,不bú再zài跟gēn约押Yuēyā的de兄弟xiōngdì亚比筛Yàbǐshāi交战jiāozhàn。之后Zhīhòu,约押Yuēyā就jiù回huí到dào耶路撒冷Yēlùsālěng。

16 叙利亚人Xùlìyàrén见jiàn自己zìjǐ败bài在zài以色列人Yǐsèlièrén手下shǒuxià,就jiù派pài使者shǐzhě去qù召集zhàojí大河Dàhé*+附近fùjìn的de叙利亚人Xùlìyàrén,由yóu哈达德谢Hādádéxiè的de元帅yuánshuài朔法Shuòfǎ率领shuàilǐng他们tāmen+。

17 大卫Dàwèi得到dédào情报qíngbào,就jiù立刻lìkè召集zhàojí以色列Yǐsèliè全quán军jūn,横渡héngdù约旦河Yuēdàn Hé,对duì着zhe叙利亚人Xùlìyàrén列liè阵zhèn。大卫Dàwèi列liè阵zhèn迎战yíngzhàn,他们tāmen就jiù跟gēn他tā交战jiāozhàn+。18 结果Jiéguǒ,叙利亚人Xùlìyàrén被bèi以色列人Yǐsèlièrén打败dǎbài,纷纷fēnfēn逃跑táopǎo。大卫Dàwèi杀shā了le他们tāmen7000个gè战车兵zhànchēbīng、4万wàn个gè步兵bùbīng,还hái杀shā了le他们tāmen的de元帅yuánshuài朔法Shuòfǎ。19 哈达德谢Hādádéxiè的de臣仆chénpú见jiàn自己zìjǐ败bài在zài以色列人Yǐsèlièrén手下shǒuxià+,就jiù立刻lìkè跟gēn大卫Dàwèi议和yìhé,归顺guīshùn了le他tā+。于是Yúshì,叙利亚人Xùlìyàrén就jiù不bù想xiǎng再zài帮助bāngzhù亚扪人Yàménrén了le。

中文简体(普通话)出版物(1956-2025)
登出
登录
  • 中文简体(普通话)
  • 分享
  • 设置
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用条款
  • 隐私政策
  • 隐私设置
  • JW.ORG
  • 登录
分享