译本对照
点击经节数字,查看该节经文在其他圣经译本中的译法
大卫的纪事诗,
交给指挥,配乐用“不要消灭”调。
扫罗差人监视大卫的家,要杀死他+。
于是大卫作了这首诗。
59 我的上帝啊,
求你解救我,
不要让我的仇敌得逞+;
求你保护我+,
不要让起来攻击我的人如愿。
2 求你解救我脱离作恶的人+,
拯救我脱离身负血债的人。
3 看哪!他们设下埋伏,
要害我的性命+。
耶和华啊,强敌来攻击我+,
不是因为我悖逆,
也不是因为我有罪+。
4 我虽然无过,
他们却四出奔走,预备害我+。
求你听我的呼求,醒来察看+。
5 万军的上帝耶和华啊,
你是以色列的上帝+。
求你醒来,鉴察所有国族+。
凡作恶的叛徒+,
求你不要恩待他们。(停顿)
6 他们一到晚上就必回来+,
像狗一样+吠个不停,
绕着城走来走去+。
7 他们的口涌出恶言+,
他们的嘴伸出刀剑+。
有谁听见呢?+
9 你是我的力量,
我要警醒仰望你+;
上帝是我的高垒+。
10 向我显忠贞之爱的上帝
必来帮助我+,
上帝要让我看见敌人失败+。
11 不要把他们杀掉,
免得我的国民忘记+。
耶和华啊,你是我们的盾牌+,
求你用你的能力
叫他们漂泊败落+。
12 他们嘴中有罪,口出恶言+,
一再咒诅,屡次骗人。
愿他们正骄傲的时候被擒+。
13 求你发烈怒消灭他们+。
求你消灭他们,
叫他们从此消失。
让他们知道上帝在雅各统治,
权柄直到地极+。(停顿)
14 任凭他们在晚上回来,
任凭他们像狗一样狂吠,
绕着城走来走去+。
16 至于我,
我要歌颂你的力量+;
早晨一到,
我就欣然传讲你的忠贞之爱+。
我遭难的日子,
你成了我的高垒+,
成了我逃难之处+。
17 你是我的力量,我要歌颂你+;
上帝是我的高垒,
是向我显忠贞之爱的上帝+。