罗马书

9 我Wǒ跟从gēncóng基督Jīdū，说shuō的de是shì真话zhēnhuà，不bú是shì谎言huǎngyán。在Zài神圣力量shénshèng lìliàng的de引导yǐndǎo下xià，我wǒ的de良心liángxīn跟gēn我wǒ一起yìqǐ作证zuòzhèng：2 我wǒ心里xīnlǐ非常fēicháng悲伤bēishāng，痛苦tòngkǔ不bù绝jué。3 为了Wèile我wǒ的de弟兄们dìxiongmen，就是jiùshì我wǒ的de本běn族zú同胞tóngbāo，我wǒ宁可nìngkě自己zìjǐ受shòu诅咒zǔzhòu，跟gēn基督Jīdū隔绝géjué。4 他们Tāmen是shì以色列人Yǐsèlièrén，被bèi上帝Shàngdì收养shōuyǎng做zuò儿子érzi+，得到dédào荣耀róngyào、誓约shìyuē+、法典fǎdiǎn+、敬奉jìngfèng上帝Shàngdì的de安排ānpái+，以及yǐjí上帝Shàngdì的de承诺chéngnuò+。5 按Àn血统xuètǒng来lái说shuō，几jǐ位wèi族长zúzhǎng是shì他们tāmen的de祖先zǔxiān+，基督Jīdū也yě是shì这些zhèxiē人rén的de后代hòudài+。愿Yuàn主宰zhǔzǎi一切yíqiè的de上帝Shàngdì永远yǒngyuǎn受shòu赞美zànměi。阿们Āmen*。

6 这Zhè不bú是shì说shuō上帝Shàngdì的de话语huàyǔ落空luòkōng了le，因为yīnwèi出于chūyú以色列Yǐsèliè的de，不bù都dōu属于shǔyú真正zhēnzhèng的de“以色列Yǐsèliè+”。7 他们Tāmen是shì亚伯拉罕Yàbólāhǎn的de后代hòudài，但dàn这zhè不bù表示biǎoshì他们tāmen都dōu是shì“儿女érnǚ+”。圣经Shèngjīng说shuō：“从Cóng以撒Yǐsā而ér出chū的de才cái会huì称chēng为wéi‘你nǐ的de后代hòudài+’。”8 这Zhè就是jiùshì说shuō，血统xuètǒng上shang的de儿女érnǚ，不bù一定yídìng真zhēn的de是shì上帝Shàngdì的de儿女érnǚ+。因Yīn上帝Shàngdì的de承诺chéngnuò而ér有yǒu的de儿女érnǚ+，才cái算是suànshì“后代hòudài”。9 上帝Shàngdì曾经céngjīng承诺chéngnuò：“到Dào了le这个zhège时候shíhou，我wǒ就jiù会huì回来huílái，撒拉Sālā会huì生shēng一yí个gè儿子érzi+。”10 这Zhè不bú是shì唯一wéiyī的de例子lìzi。我们Wǒmen的de祖先zǔxiān以撒Yǐsā使shǐ利百加Lìbǎijiā怀huái双胞胎shuāngbāotāi的de时候shíhou+，情形qíngxing也yě一样yíyàng。11 上帝Shàngdì按照ànzhào他tā的de旨意zhǐyì挑选tiāoxuǎn谁shéi，向来xiànglái不bú是shì取决qǔjué于yú人rén的de行为xíngwéi，而ér是shì取决qǔjué于yú呼召hūzhào人rén的de上帝Shàngdì。所以Suǒyǐ，孩子háizi还hái没有méiyǒu出生chūshēng，还hái没有méiyǒu行善xíngshàn作恶zuòʼè，12 上帝Shàngdì已经yǐjīng对duì利百加Lìbǎijiā说shuō：“哥哥Gēge会huì做zuò弟弟dìdi的de奴隶núlì+。”13 圣经Shèngjīng上shang写xiě着zhe：“我Wǒ爱ài雅各Yǎgè，却què恨hèn以扫Yǐsǎo+。”

14 这样Zhèyàng，我们wǒmen要yào说shuō的de是shì什么shénme呢ne？上帝Shàngdì有yǒu什么shénme不bù公正gōngzhèng吗ma？当然Dāngrán没有méiyǒu！+ 15 上帝Shàngdì对duì摩西Móxī说shuō：“我Wǒ要yào怜悯liánmǐn谁shéi，就jiù怜悯liánmǐn谁shéi；要yào向xiàng谁shéi开恩kāiʼēn，就jiù向xiàng谁shéi开恩kāiʼēn+。”16 由此可见Yóucǐ-kějiàn，人rén被bèi选xuǎn上shàng，不bú在于zàiyú他tā的de愿望yuànwàng，也yě不bú在于zàiyú他tā的de努力nǔlì*，只zhǐ在于zàiyú怜悯liánmǐn人rén的de上帝Shàngdì+。17 圣经Shèngjīng里li有yǒu话huà对duì法老Fǎlǎo说shuō：“我Wǒ容许róngxǔ你nǐ活huó着zhe，就是jiùshì要yào在zài你nǐ身上shēnshang显示xiǎnshì我wǒ的de力量lìliàng，让ràng我wǒ的de名字míngzi传chuán遍biàn天下tiānxià+。”18 由此可见Yóucǐ-kějiàn，他tā要yào怜悯liánmǐn谁shéi，就jiù怜悯liánmǐn谁shéi；要yào让ràng谁shéi顽固wángù，就jiù让ràng谁shéi顽固wángù+。

19 那么Nàme你nǐ会huì问wèn：“他Tā为什么wèi shénme还hái责怪zéguài人rén呢ne？谁Shéi能néng抗拒kàngjù他tā的de旨意zhǐyì呢ne？”20 你Nǐ这个zhège人rén啊a，你nǐ到底dàodǐ是shì谁shéi，竟然jìngrán敢gǎn向xiàng上帝Shàngdì回嘴huízuǐ呢ne？+难道Nándào被bèi塑造sùzào的de东西dōngxi可以kěyǐ对duì塑造者sùzàozhě说shuō，“你nǐ为什么wèi shénme把bǎ我wǒ造成zàochéng这样zhèyàng”吗ma？+ 21 难道Nándào陶匠táojiàng没有méiyǒu权quán用yòng同tóng一yì团tuán泥ní+做zuò两liǎng个gè器皿qìmǐn，一yí个gè用yòng于yú体面tǐmiàn的de事shì，一yí个gè用yòng于yú不bù体面tǐmiàn的de事shì吗ma？22 同样Tóngyàng的de道理dàolǐ，上帝Shàngdì的de旨意zhǐyì是shì要yào表明biǎomíng他tā的de愤怒fènnù，彰显zhāngxiǎn他tā的de力量lìliàng，所以suǒyǐ他tā充满chōngmǎn耐心nàixīn，容忍róngrěn那些nàxiē将要jiāngyào承受chéngshòu他tā的de愤怒fènnù、应该yīnggāi被bèi他tā毁灭huǐmiè的de器皿qìmǐn，这zhè有yǒu什么shénme不bù可以kěyǐ呢ne？23 上帝Shàngdì这样zhèyàng做zuò，向xiàng那些nàxiē受shòu他tā怜悯liánmǐn的de器皿qìmǐn彰显zhāngxiǎn他tā丰富fēngfù的de荣耀róngyào+，又yòu有yǒu什么shénme不bù可以kěyǐ呢ne？上帝Shàngdì早已zǎoyǐ预备yùbèi让ràng这些zhèxiē器皿qìmǐn得到dédào荣耀róngyào。24 这些Zhèxiē器皿qìmǐn就是jiùshì我们wǒmen。上帝Shàngdì不但búdàn从cóng犹太人Yóutàirén中zhōng，也yě从cóng列国lièguó的de人rén中zhōng呼召hūzhào了le我们wǒmen+，25 正如zhèngrú他tā在zài何西阿Héxīʼā的de书shū上shang说shuō：“本来Běnlái不bú是shì我wǒ子民zǐmín的de+，我wǒ要yào称chēng他们tāmen为wéi‘我wǒ的de子民zǐmín’；我wǒ本来běnlái不bú爱ài的de，我wǒ要yào称chēng她tā为wéi‘我wǒ所suǒ爱ài的de+’。26 我Wǒ从前cóngqián在zài什么shénme地方dìfang对duì他们tāmen说shuō‘你们nǐmen不bú是shì我wǒ的de子民zǐmín’，将来jiānglái就jiù会huì在zài那里nàlǐ把bǎ他们tāmen称chēng为wéi‘真神zhēnshén*的de儿子érzi+’。”

27 此外Cǐwài，关于guānyú以色列Yǐsèliè，以赛亚Yǐsàiyà宣告xuāngào说shuō：“以色列人Yǐsèlièrén的de数目shùmù虽然suīrán像xiàng海hǎi边biān的de沙shā那么nàme多duō，但dàn只有zhǐyǒu少数shǎoshù余下yúxià的de人rén会huì得救déjiù+，28 因为yīnwèi耶和华Yēhéhuá*会huì在zài地dì上shang算账suànzhàng，行动xíngdòng彻底chèdǐ而ér迅速xùnsù+。”29 以赛亚Yǐsàiyà也yě说shuō过guo：“要不是Yàobúshì天军tiānjūn的de统帅tǒngshuài耶和华Yēhéhuá*给gěi我们wǒmen留liú下xià后代hòudài，我们wǒmen早zǎo就jiù像xiàng所多玛Suǒduōmǎ、蛾摩拉Émólā一样yíyàng了le+。”

30 那么Nàme，我们wǒmen要yào说shuō的de是shì什么shénme呢ne？我们Wǒmen是shì说shuō，列国lièguó的de人rén虽然suīrán没有méiyǒu追求zhuīqiú正义zhèngyì，却què达到dádào了le正义zhèngyì的de要求yāoqiú+，因yīn有yǒu信心xìnxīn而ér成为chéngwéi正义zhèngyì的de人rén+。31 可是Kěshì，以色列人Yǐsèlièrén虽然suīrán力求lìqiú遵守zūnshǒu正义zhèngyì的de法律fǎlǜ，却què没有méiyǒu达到dádào法律fǎlǜ的de要求yāoqiú。32 为什么Wèi shénme呢ne？因为Yīnwèi他们tāmen追求zhuīqiú这个zhège目标mùbiāo，不bú是shì凭píng着zhe信心xìnxīn，而ér是shì靠kào着zhe行为xíngwéi。他们Tāmen被bèi“绊脚石bànjiǎoshí”绊bàn倒dǎo了le+，33 正如zhèngrú圣经Shèngjīng上shang写xiě着zhe：“看Kàn哪na！我Wǒ要yào在zài锡安Xīʼān放置fàngzhì一yí块kuài绊脚石bànjiǎoshí+，一yí块kuài使shǐ人rén失足shīzú*的de石头shítou。然而Ránʼér，信赖xìnlài它tā的de人rén不bú会huì失望shīwàng+。”