撒母耳记下

13 大卫Dàwèi的de儿子érzi押沙龙Yāshālóng有yǒu个gè美丽měilì的de妹妹mèimei叫jiào塔玛Tǎmǎ+，大卫Dàwèi的de另lìng一yí个gè儿子érzi暗嫩Ànnèn+爱ài上shàng了le她tā。2 当时Dāngshí塔玛Tǎmǎ还是háishi处女chǔnǚ，暗嫩Ànnèn知道zhīdào自己zìjǐ很hěn难nán对duì她tā做zuò什么shénme，就jiù非常fēicháng苦恼kǔnǎo，结果jiéguǒ因yīn妹妹mèimei塔玛Tǎmǎ忧思yōusī成chéng病bìng。3 暗嫩Ànnèn有yǒu个gè朋友péngyou叫jiào约拿达Yuēnádá+，是shì大卫Dàwèi的de哥哥gēge示米亚Shìmǐyà+的de儿子érzi。约拿达Yuēnádá为人wéirén非常fēicháng狡猾jiǎohuá。4 他Tā问wèn暗嫩Ànnèn：“王子Wángzǐ，你nǐ为什么wèi shénme一yì天tiān比bǐ一yì天tiān憔悴qiáocuì呢ne？你Nǐ可以kěyǐ告诉gàosu我wǒ吗ma？”暗嫩Ànnèn对duì他tā说shuō：“我Wǒ爱ài上shàng了le塔玛Tǎmǎ，我wǒ弟弟dìdi押沙龙Yāshālóng的de妹妹mèimei+。”5 约拿达Yuēnádá对duì他tā说shuō：“你Nǐ可以kěyǐ躺tǎng在zài床chuáng上shang装zhuāng病bìng。你Nǐ父亲fùqīn来lái看kàn你nǐ的de时候shíhou，你nǐ就jiù对duì他tā说shuō：‘请Qǐng叫jiào我wǒ妹妹mèimei塔玛Tǎmǎ来lái，为wèi我wǒ做zuò些xiē吃chī的de。要是Yàoshi她tā在zài我wǒ面前miànqián做zuò些xiē给gěi病人bìngrén吃chī的de食物shíwù，我wǒ就jiù能néng从cóng她tā手shǒu里li接jiē过来guòlái吃chī了le。’”

6 暗嫩Ànnèn就jiù躺tǎng下来xiàlái装zhuāng病bìng，王wáng来lái看kàn他tā，他tā就jiù对duì王wáng说shuō：“请Qǐng叫jiào我wǒ妹妹mèimei塔玛Tǎmǎ来lái，在zài我wǒ眼前yǎnqián做zuò两liǎng个gè饼bǐng*，然后ránhòu把bǎ饼bǐng拿ná给gěi我wǒ。”7 大卫Dàwèi就jiù派pài人rén到dào宫gōng里li，对duì塔玛Tǎmǎ说shuō：“请Qǐng到dào你nǐ哥哥gēge暗嫩Ànnèn家jiā里li去qù，给gěi他tā做zuò些xiē食物shíwù。”8 塔玛Tǎmǎ就jiù到dào哥哥gēge暗嫩Ànnèn的de家jiā去qù，那nà时shí暗嫩Ànnèn正zhèng躺tǎng着zhe。塔玛Tǎmǎ在zài他tā眼前yǎnqián把bǎ面团miàntuán揉róu成chéng饼bǐng，再zài把bǎ饼bǐng煎jiān好hǎo。9 塔玛Tǎmǎ把bǎ饼bǐng从cóng锅guō里li倒dào出来chūlái给gěi暗嫩Ànnèn，他tā却què不bù肯kěn吃chī，说shuō：“所有Suǒyǒu人rén出去chūqù！”所有Suǒyǒu人rén就jiù都dōu出去chūqù了le。

10 暗嫩Ànnèn对duì塔玛Tǎmǎ说shuō：“把Bǎ食物shíwù送sòng到dào卧室wòshì来lái，这样zhèyàng我wǒ就jiù可以kěyǐ吃chī你nǐ亲手qīnshǒu拿ná给gěi我wǒ的de饼bǐng。”塔玛Tǎmǎ就jiù拿ná着zhe她tā做zuò的de饼bǐng*，进jìn了le卧室wòshì，走zǒu到dào哥哥gēge暗嫩Ànnèn身边shēnbiān。11 塔玛Tǎmǎ拿ná饼bǐng给gěi暗嫩Ànnèn吃chī，暗嫩Ànnèn却què抓zhuā住zhù她tā，对duì她tā说shuō：“妹妹Mèimei，来lái跟gēn我wǒ睡shuì吧ba。”12 塔玛Tǎmǎ却què对duì他tā说shuō：“哥哥Gēge，不要búyào这样zhèyàng！不要Búyào污辱wūrǔ我wǒ！在Zài以色列Yǐsèliè没有méiyǒu人rén做zuò这样zhèyàng的de事shì+。不要Búyào做zuò这zhè种zhǒng可耻kěchǐ的de事shì！+ 13 我Wǒ要是yàoshi受shòu到dào污辱wūrǔ，以后yǐhòu还hái有yǒu脸liǎn见jiàn人rén吗ma？你Nǐ也yě会huì在zài以色列Yǐsèliè被bèi看作kànzuò可耻kěchǐ的de人rén。现在Xiànzài请qǐng你nǐ向xiàng王wáng请求qǐngqiú，他tā一定yídìng会huì把bǎ我wǒ赐cì给gěi你nǐ。”14 但Dàn暗嫩Ànnèn不bù听tīng，仗zhàng着zhe力气lìqi比bǐ她tā大dà，就jiù强奸qiángjiān了le她tā，污辱wūrǔ了le她tā。15 事后Shìhòu，暗嫩Ànnèn却què变biàn得de非常fēicháng恨hèn她tā。暗嫩Ànnèn对duì塔玛Tǎmǎ的de恨hèn比bǐ先前xiānqián对duì她tā的de爱ài更gèng强烈qiángliè，就jiù对duì她tā说shuō：“起来Qǐlái，滚gǔn出去chūqù！”16 塔玛Tǎmǎ对duì他tā说shuō：“哥哥Gēge，不要búyào这样zhèyàng，你nǐ现在xiànzài把bǎ我wǒ赶走gǎnzǒu，这zhè比bǐ你nǐ刚才gāngcái对duì我wǒ做zuò的de更gèng坏huài！”暗嫩Ànnèn却què不bù听tīng。

17 暗嫩Ànnèn叫jiào他tā的de仆人púrén来lái，说shuō：“把Bǎ这个zhège人rén赶gǎn出去chūqù，然后ránhòu把bǎ门mén锁suǒ上shàng。”18 （那Nà时shí塔玛Tǎmǎ穿chuān着zhe特别tèbié的de*外袍wàipáo，是shì未婚wèihūn的de*公主gōngzhǔ都dōu会huì穿chuān的de。）仆人Púrén就jiù带dài塔玛Tǎmǎ出去chūqù，然后ránhòu把bǎ门mén锁suǒ上shàng。19 塔玛Tǎmǎ把bǎ尘土chéntǔ撒sǎ在zài头tóu上shang+，又yòu撕裂sīliè身上shēnshang的de那nà件jiàn外袍wàipáo。她Tā离开líkāi时shí双手shuāngshǒu抱bào着zhe头tóu，边biān走zǒu边biān哭kū。

20 她Tā哥哥gēge押沙龙Yāshālóng+问wèn她tā：“是Shì你nǐ哥哥gēge暗嫩Ànnèn做zuò的de吗ma？妹妹Mèimei，这zhè件jiàn事shì你nǐ先xiān不要búyào跟gēn别人biérén说shuō。他Tā是shì你nǐ哥哥gēge+。你Nǐ不要búyào在zài心里xīnlǐ一直yìzhí想xiǎng着zhe这zhè件jiàn事shì了le。”塔玛Tǎmǎ就jiù住zhù在zài哥哥gēge押沙龙Yāshālóng的de家jiā里li，不bù跟gēn别人biérén来往láiwǎng。21 大卫Dàwèi王wáng听说tīngshuō了le这zhè一切yíqiè，就jiù非常fēicháng生气shēngqì+。但Dàn他tā不bù想xiǎng让ràng儿子érzi暗嫩Ànnèn不bù高兴gāoxìng，因为yīnwèi他tā爱ài暗嫩Ànnèn，而且érqiě暗嫩Ànnèn是shì他tā的de长子zhǎngzǐ。22 押沙龙Yāshālóng什么shénme话huà都dōu没有méiyǒu对duì暗嫩Ànnèn说shuō。他Tā恨hèn+暗嫩Ànnèn，因为yīnwèi暗嫩Ànnèn污辱wūrǔ了le他tā妹妹mèimei塔玛Tǎmǎ+。

23 两Liǎng年nián后hòu，押沙龙Yāshālóng请qǐng人rén在zài靠近kàojìn以法莲Yǐfǎlián+的de巴力夏琐Bālìxiàsuǒ为wèi他tā剪jiǎn羊毛yángmáo，他tā也yě邀请yāoqǐng所有suǒyǒu王子wángzǐ到dào那里nàlǐ去qù+。24 押沙龙Yāshālóng去qù见jiàn王wáng，说shuō：“仆人Púrén雇gù了le人rén剪jiǎn羊毛yángmáo，请qǐng王wáng带dài臣仆chénpú跟gēn仆人púrén一起yìqǐ去qù。”25 王Wáng对duì押沙龙Yāshālóng说shuō：“儿子Érzi啊a，我wǒ不bú去qù了le！如果Rúguǒ我们wǒmen都dōu去qù，你nǐ的de负担fùdān就jiù太tài重zhòng了le。”押沙龙Yāshālóng再三zàisān恳请kěnqǐng王wáng去qù，王wáng还是háishi不bù答应dāying，只是zhǐshì为wèi他tā祝福zhùfú。26 于是Yúshì，押沙龙Yāshālóng说shuō：“要是Yàoshi王wáng不bú去qù，请qǐng容许róngxǔ我wǒ哥哥gēge暗嫩Ànnèn跟gēn我们wǒmen一起yìqǐ去qù+。”王Wáng对duì他tā说shuō：“为什么Wèi shénme要yào他tā跟gēn你nǐ一起yìqǐ去qù呢ne？”27 押沙龙Yāshālóng再三zàisān请求qǐngqiú，王wáng就jiù让ràng暗嫩Ànnèn和hé所有suǒyǒu王子wángzǐ跟gēn他tā一起yìqǐ去qù了le。

28 押沙龙Yāshālóng吩咐fēnfù仆人púrén，说shuō：“你们Nǐmen要yào留意liúyì，当dāng暗嫩Ànnèn喝hē酒jiǔ喝hē得de高兴gāoxìng的de时候shíhou，我wǒ会huì对duì你们nǐmen说shuō：‘杀Shā了le暗嫩Ànnèn！’你们Nǐmen就jiù要yào杀shā死sǐ他tā。不要Búyào怕pà，这zhè是shì我wǒ给gěi你们nǐmen的de命令mìnglìng。要Yào大胆dàdǎn去qù做zuò，不要búyào手软shǒuruǎn。”29 押沙龙Yāshālóng的de仆人púrén就jiù照zhào押沙龙Yāshālóng的de命令mìnglìng去qù做zuò，杀shā了le暗嫩Ànnèn。其他Qítā王子wángzǐ就jiù急忙jímáng起身qǐshēn，各自gèzì骑qí上shàng骡子luózi逃跑táopǎo了le。30 他们Tāmen还hái在zài途tú中zhōng，大卫Dàwèi就jiù听tīng到dào有yǒu人rén说shuō：“押沙龙Yāshālóng杀shā了le所有suǒyǒu王子wángzǐ，没有méiyǒu一yí个gè活huó下来xiàlái。”31 王Wáng一yì听tīng到dào这个zhège消息xiāoxi就jiù站zhàn起来qǐlái，撕裂sīliè衣服yīfu，躺tǎng在zài地dì上shang。他Tā身边shēnbiān的de臣仆chénpú也yě全都quándōu撕裂sīliè衣服yīfu。

32 大卫Dàwèi的de哥哥gēge示米亚Shìmǐyà+的de儿子érzi约拿达Yuēnádá+说shuō：“我Wǒ主zhǔ不要búyào以为yǐwéi王wáng的de儿子érzi都dōu被bèi杀害shāhài了le，这些zhèxiē年轻人niánqīngrén当中dāngzhōng只有zhǐyǒu暗嫩Ànnèn一yí个gè人rén死sǐ了le+。这Zhè件jiàn事shì是shì押沙龙Yāshālóng下令xiàlìng的de，因为yīnwèi自从zìcóng暗嫩Ànnèn污辱wūrǔ了le他tā妹妹mèimei+塔玛Tǎmǎ+那nà天tiān起qǐ，押沙龙Yāshālóng就jiù想xiǎng要yào杀shā死sǐ暗嫩Ànnèn+。33 现在Xiànzài请qǐng我wǒ主zhǔ我wǒ王wáng不要búyào相信xiāngxìn这个zhège消息xiāoxi*，以为yǐwéi王wáng的de所有suǒyǒu儿子érzi都dōu死sǐ了le，其实qíshí只有zhǐyǒu暗嫩Ànnèn一yí个gè人rén死sǐ了le。”

34 那Nà时候shíhou，押沙龙Yāshālóng逃走táozǒu了le+。后来Hòulái，一yí个gè哨兵shàobīng往wǎng远方yuǎnfāng看kàn，见jiàn有yǒu许多xǔduō人rén从cóng山边shānbiān的de路lù过来guòlái。35 约拿达Yuēnádá+就jiù对duì王wáng说shuō：“你Nǐ看kàn，王子们wángzǐmen都dōu回来huílái了le。事情Shìqing果然guǒrán跟gēn仆人púrén所suǒ说shuō的de一样yíyàng。”36 他Tā的de话huà刚gāng说shuō完wán，王子们wángzǐmen就jiù进来jìnlái了le。他们Tāmen放声fàngshēng大dà哭kū，王wáng和hé所有suǒyǒu臣仆chénpú也yě一起yìqǐ痛哭tòngkū。37 押沙龙Yāshālóng逃táo到dào基述王Jīshùwáng亚米忽Yàmǐhū的de儿子érzi达迈Dámài+那里nàlǐ。大卫Dàwèi为wèi他tā儿子érzi的de死sǐ伤心shāngxīn了le很hěn多duō天tiān。38 押沙龙Yāshālóng逃táo到dào基述Jīshù+后hòu，在zài那里nàlǐ住zhù了le三sān年nián。

39 后来Hòulái，大卫Dàwèi王wáng很hěn想xiǎng去qù找zhǎo押沙龙Yāshālóng，因为yīnwèi他tā最后zuìhòu还是háishi接受jiēshòu了le暗嫩Ànnèn已yǐ死sǐ这个zhège事实shìshí*。