守望台线上书库
守望台
线上书库
中文简体(普通话)
  • 圣经
  • 出版物
  • 聚会
  • 耶利米书 10
  • 圣经新世界译本(精读本)

你选择的内容没有影片。

抱歉,加载影片时出现错误。

耶利米书内容大纲

      • 列国Lièguó的de假神jiǎshén与yǔ永活yǒnghuó的de上帝Shàngdì天差地远tiānchā-dìyuǎn(1-16)

      • 即将Jíjiāng被bèi毁灭huǐmiè和hé流放liúfàng(17,18)

      • 耶利米Yēlìmǐ痛苦tòngkǔ不堪bùkān(19-22)

      • 耶利米Yēlìmǐ的de祷告dǎogào(23-25)

        • 人Rén行走xíngzǒu无法wúfǎ确定quèdìng该gāi走zǒu的de方向fāngxiàng(23)

耶利米书Yēlìmǐshū 10:2

参考经文

  • +利Lì 18:3, 30; 20:23; 申Shēn 12:30
  • +赛Sài 47:13

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)155页

    《警醒!》

    1986/11/8刊6页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 155;《警》86 11/8 6;

    w74 2/15 101

耶利米书Yēlìmǐshū 10:3

脚注

  • *

    又Yòu译yì“都dōu徒劳无益túláo-wúyì”。

  • *

    又Yòu译yì“钩刀gōudāo”。

参考经文

  • +赛Sài 40:20; 44:14, 15; 45:20; 哈Hā 2:18

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)500页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 500;

    w74 2/15 101

耶利米书Yēlìmǐshū 10:4

参考经文

  • +诗Shī 115:4; 赛Sài 40:19
  • +赛Sài 41:7

耶利米书Yēlìmǐshū 10:5

参考经文

  • +哈Hā 2:19
  • +赛Sài 46:7
  • +赛Sài 41:23; 44:9; 林前Lín-Qián 8:4

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)346,610页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 346, 610

耶利米书Yēlìmǐshū 10:6

参考经文

  • +出Chū 15:11; 撒下Sā-Xià 7:22; 诗Shī 86:8

索引

  • 检索手册

    《亲近》38页

  • 出版物索引

    《亲近》 38;

    w80 2/15 18; g63 10/8 30

耶利米书Yēlìmǐshū 10:7

参考经文

  • +诗Shī 22:28
  • +诗Shī 89:6; 但Dàn 4:35

索引

  • 检索手册

    《推理》271页

  • 出版物索引

    《推理》 271;

    w80 2/15 17-8; w80 8/1 30; w79 8/1 11; w78 6/15 22

耶利米书Yēlìmǐshū 10:8

脚注

  • *

    又Yòu译yì“毫háo无wú价值jiàzhí”。

参考经文

  • +耶Yē 51:17; 哈Hā 2:18
  • +赛Sài 44:19

索引

  • 出版物索引

    w80 2/15 18

耶利米书Yēlìmǐshū 10:9

参考经文

  • +王上Wáng-Shàng 10:22

耶利米书Yēlìmǐshū 10:10

参考经文

  • +书Shū 3:10; 但Dàn 6:26
  • +但Dàn 4:3; 哈Hā 1:12; 启Qǐ 15:3
  • +鸿Hóng 1:5

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)132页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 132;

    w80 2/15 21; w74 9/1 530; w71 7/15 427; w65 10/1 582; g63 11/8 29

耶利米书Yēlìmǐshū 10:11

脚注

  • *

    这Zhè节jié经文jīngwén的de原文yuánwén是shì阿拉米语Ālāmǐyǔ。

参考经文

  • +赛Sài 2:18; 耶Yē 51:17, 18; 番Fān 2:11

索引

  • 出版物索引

    w80 2/15 21; w74 9/1 530; w71 7/15 427

耶利米书Yēlìmǐshū 10:12

参考经文

  • +箴Zhēn 3:19; 赛Sài 45:18
  • +诗Shī 136:3, 5; 赛Sài 40:22; 耶Yē 51:15, 16

索引

  • 检索手册

    《亲近》51-53页

  • 出版物索引

    《亲近》 51-53;

    su 11; w80 2/15 21; w74 9/1 530; w71 7/15 427; w65 10/1 582; g65 4/8 25

耶利米书Yēlìmǐshū 10:13

脚注

  • *

    又Yòu译yì“蒸气zhēngqì”。

  • *

    “发出Fāchū闪电shǎndiàn,降jiàng下xià雨水yǔshuǐ”,也yě可kě译yì作zuò“造zào水闸shuǐzhá排放páifàng雨水yǔshuǐ”。

参考经文

  • +伯Bó 37:2; 38:34
  • +伯Bó 36:27; 诗Shī 135:7
  • +创Chuàng 8:1; 出Chū 14:21; 民Mín 11:31; 拿Ná 1:4

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)394页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 394

耶利米书Yēlìmǐshū 10:14

脚注

  • *

    又Yòu译yì“他们tāmen的de金属jīnshǔ偶像ǒuxiàng”。

  • *

    又Yòu译yì“气息qìxī”。

参考经文

  • +赛Sài 42:17; 44:11
  • +耶Yē 51:17; 哈Hā 2:18, 19

索引

  • 出版物索引

    w59 10/15 316

耶利米书Yēlìmǐshū 10:15

脚注

  • *

    又Yòu译yì“毫háo无wú价值jiàzhí的de”。

参考经文

  • +赛Sài 41:29

索引

  • 出版物索引

    w59 10/15 316

耶利米书Yēlìmǐshū 10:16

脚注

  • *

    又Yòu译yì“雅各Yǎgè分fēn得dé的de”。

  • *

    又Yòu译yì“他tā最zuì宝贵bǎoguì的de产业chǎnyè”。

参考经文

  • +申Shēn 32:9; 诗Shī 135:4
  • +赛Sài 47:4

耶利米书Yēlìmǐshū 10:17

脚注

  • *

    指Zhǐ耶路撒冷Yēlùsālěng。

耶利米书Yēlìmǐshū 10:18

脚注

  • *

    又Yòu译yì“用yòng投石器tóushíqì甩shuǎi出去chūqù”。

参考经文

  • +申Shēn 28:63; 耶Yē 16:13

耶利米书Yēlìmǐshū 10:19

参考经文

  • +耶Yē 8:21

耶利米书Yēlìmǐshū 10:20

参考经文

  • +耶Yē 4:20
  • +耶Yē 31:15

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)175,1134页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 175, 1134

耶利米书Yēlìmǐshū 10:21

参考经文

  • +耶Yē 5:31
  • +耶Yē 2:8; 8:9
  • +耶Yē 23:1; 结Jié 34:5, 6

耶利米书Yēlìmǐshū 10:22

参考经文

  • +耶Yē 1:15; 4:6; 6:22; 哈Hā 1:6
  • +耶Yē 9:11

索引

  • 出版物索引

    w78 7/1 18; w76 10/15 640

耶利米书Yēlìmǐshū 10:23

脚注

  • *

    又Yòu译yì“无wú权quán”。

  • *

    又Yòu译yì“无wú权quán”。

参考经文

  • +诗Shī 17:5; 37:23; 箴Zhēn 16:3; 20:24

索引

  • 检索手册

    《守望台》(公众版)

    2021.2期6页

    《警醒!》

    2019.1期4-5页

    1991/4/8刊8-9页

    1991/1/8刊6页

    《守望台》

    2012/5/1刊6页

    2011/12/15刊14页

    2008/4/15刊9-10页

    2005/11/1刊22页

    2000/10/15刊13页

    1999/9/1刊19-20页

    1992/10/1刊27页

    《崇拜》51-53页

    《知识》12页

    《上帝的话语》187-188页

  • 出版物索引

    《守众》21.2 6;《警》19.1 4-5;《守》12 5/1 6;《守》11 12/15 14;《守》08 4/15 9-10;《守》05 11/1 22;《知识》 12;《崇拜》 51-53;《青年》 305-306;《守》00 10/15 13;《守》99 9/1 19-20;《守》92 10/1 27;《警》91 1/8 6;《警》91 4/8 8-9;《话语》 187-188;

    w84 12/15 4; w82 11/15 7; w80 2/15 22; w79 1/15 22; w79 2/1 29; w79 7/15 5; fl 119; w78 6/1 18-9; w78 7/15 12; gh 109; g74 2/8 11; g68 10/8 14; g67 10/8 5; w66 1/15 46; w65 5/15 291; w65 8/1 455; w63 8/1 453; g63 11/8 6; w61 12/1 729

耶利米书Yēlìmǐshū 10:24

参考经文

  • +诗Shī 6:1; 38:1
  • +耶Yē 30:11

索引

  • 出版物索引

    w80 2/15 22; w78 6/1 19; g68 10/8 14

耶利米书Yēlìmǐshū 10:25

参考经文

  • +赛Sài 34:2
  • +耶Yē 51:34
  • +赛Sài 10:22
  • +诗Shī 79:6, 7; 耶Yē 8:16; 哀Āi 2:22

索引

  • 出版物索引

    w80 2/15 22

译本对照

点击经节数字,查看该节经文在其他圣经译本中的译法

总类

耶Yē 10:2利Lì 18:3, 30; 20:23; 申Shēn 12:30
耶Yē 10:2赛Sài 47:13
耶Yē 10:3赛Sài 40:20; 44:14, 15; 45:20; 哈Hā 2:18
耶Yē 10:4诗Shī 115:4; 赛Sài 40:19
耶Yē 10:4赛Sài 41:7
耶Yē 10:5哈Hā 2:19
耶Yē 10:5赛Sài 46:7
耶Yē 10:5赛Sài 41:23; 44:9; 林前Lín-Qián 8:4
耶Yē 10:6出Chū 15:11; 撒下Sā-Xià 7:22; 诗Shī 86:8
耶Yē 10:7诗Shī 22:28
耶Yē 10:7诗Shī 89:6; 但Dàn 4:35
耶Yē 10:8耶Yē 51:17; 哈Hā 2:18
耶Yē 10:8赛Sài 44:19
耶Yē 10:9王上Wáng-Shàng 10:22
耶Yē 10:10书Shū 3:10; 但Dàn 6:26
耶Yē 10:10但Dàn 4:3; 哈Hā 1:12; 启Qǐ 15:3
耶Yē 10:10鸿Hóng 1:5
耶Yē 10:11赛Sài 2:18; 耶Yē 51:17, 18; 番Fān 2:11
耶Yē 10:12箴Zhēn 3:19; 赛Sài 45:18
耶Yē 10:12诗Shī 136:3, 5; 赛Sài 40:22; 耶Yē 51:15, 16
耶Yē 10:13伯Bó 37:2; 38:34
耶Yē 10:13伯Bó 36:27; 诗Shī 135:7
耶Yē 10:13创Chuàng 8:1; 出Chū 14:21; 民Mín 11:31; 拿Ná 1:4
耶Yē 10:14赛Sài 42:17; 44:11
耶Yē 10:14耶Yē 51:17; 哈Hā 2:18, 19
耶Yē 10:15赛Sài 41:29
耶Yē 10:16申Shēn 32:9; 诗Shī 135:4
耶Yē 10:16赛Sài 47:4
耶Yē 10:18申Shēn 28:63; 耶Yē 16:13
耶Yē 10:19耶Yē 8:21
耶Yē 10:20耶Yē 4:20
耶Yē 10:20耶Yē 31:15
耶Yē 10:21耶Yē 5:31
耶Yē 10:21耶Yē 2:8; 8:9
耶Yē 10:21耶Yē 23:1; 结Jié 34:5, 6
耶Yē 10:22耶Yē 1:15; 4:6; 6:22; 哈Hā 1:6
耶Yē 10:22耶Yē 9:11
耶Yē 10:23诗Shī 17:5; 37:23; 箴Zhēn 16:3; 20:24
耶Yē 10:24诗Shī 6:1; 38:1
耶Yē 10:24耶Yē 30:11
耶Yē 10:25赛Sài 34:2
耶Yē 10:25耶Yē 51:34
耶Yē 10:25赛Sài 10:22
耶Yē 10:25诗Shī 79:6, 7; 耶Yē 8:16; 哀Āi 2:22
  • 圣经新世界译本(精读本)
  • 阅读 新世界译本 (nwt)
  • 阅读 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
圣经新世界译本(精读本)
耶利米书Yēlìmǐshū 10:1-25

耶利米书

10 以色列人Yǐsèlièrén啊a,你们nǐmen要yào听tīng耶和华Yēhéhuá谴责qiǎnzé你们nǐmen的de话huà。2 耶和华Yēhéhuá说shuō:

“你们Nǐmen不要búyào仿效fǎngxiào列国lièguó的de行径xíngjìng+。

虽然Suīrán列国lièguó因yīn天tiān上shang的de

征兆Zhēngzhào而ér惊慌jīnghuāng+,

你们Nǐmen却què不要búyào惊慌jīnghuāng,

 3 因为Yīnwèi这些zhèxiē民族mínzú的de习俗xísú

都Dōu是shì虚幻xūhuàn的de东西dōngxi*。

工匠Gōngjiàng从cóng树林shùlín中zhōng砍kǎn下xià一yì棵kē树shù,

然后Ránhòu用yòng工具gōngjù*造zào出chū一yí个gè偶像ǒuxiàng+。

 4 他们Tāmen用yòng金jīn银yín装饰zhuāngshì偶像ǒuxiàng+,

用Yòng锤子chuízi和hé钉子dīngzi把bǎ偶像ǒuxiàng钉dìng牢láo,免得miǎnde它tā倒dǎo下xià+。

 5 这些Zhèxiē偶像ǒuxiàng不过búguò像xiàng

黄瓜田Huángguātián里li的de稻草人dàocǎorén,

不Bù能néng说话shuōhuà+,不bù能néng走路zǒulù,

还Hái要yào靠kào人rén抬tái+。

你们Nǐmen不要búyào怕pà它们tāmen,

因为Yīnwèi它们tāmen既jì不bù能néng降jiàng祸huò,

也Yě不bù能néng赐cì福fú+。”

 6 耶和华Yēhéhuá啊a,

谁Shéi都dōu不bù能néng跟gēn你nǐ相比xiāngbǐ+。

你Nǐ伟大wěidà非凡fēifán,声名shēngmíng显赫xiǎnhè,

力量Lìliàng强大qiángdà。

 7 万国Wànguó之zhī王wáng啊a+,

人人Rénrén都dōu该gāi敬畏jìngwèi你nǐ,

这Zhè是shì天经地义tiānjīng-dìyì的de。

因为Yīnwèi在zài列国lièguó中zhōng,

在Zài列族lièzú的de智士zhìshì中zhōng,

谁Shéi都dōu不bù能néng跟gēn你nǐ相比xiāngbǐ+。

 8 他们Tāmen都dōu没有méiyǒu理性lǐxìng,愚蠢yúchǔn透顶tòudǐng+。

木头Mùtou造zào的de偶像ǒuxiàng所suǒ教jiāo的de

都Dōu是shì骗piàn人rén*的de道理dàolǐ+。

 9 来自Láizì他施Tāshī的de银片yínpiàn+和hé

来自Láizì乌法Wūfǎ的de金片jīnpiàn,

都Dōu被bèi工匠gōngjiàng和hé铁匠tiějiàng

用Yòng来lái包bāo在zài木头mùtou上shang。

偶像Ǒuxiàng穿chuān着zhe用yòng蓝色lánsè线xiàn和hé

紫色Zǐsè羊毛yángmáo织zhī成chéng的de衣服yīfu。

它们Tāmen都dōu不过búguò是shì巧匠qiǎojiàng造zào出来chūlái的de。

10 只有Zhǐyǒu耶和华Yēhéhuá是shì真神zhēnshén,

是Shì永活yǒnghuó的de上帝Shàngdì+,

是Shì永恒yǒnghéng的de君王jūnwáng+。

他Tā一yì发怒fānù,大地dàdì就jiù震动zhèndòng+;

他Tā一yí斥责chìzé,万国wànguó都dōu承受chéngshòu不bú住zhù。

11 *你们Nǐmen要yào对duì他们tāmen说shuō:

“这些Zhèxiē都dōu不bú是shì创造chuàngzào天地tiāndì的de神shén,

他们Tāmen一定yídìng会huì从cóng地dì上shang灭绝mièjué,

从Cóng天下tiānxià消失xiāoshī+。”

12 上帝Shàngdì用yòng能力nénglì创造chuàngzào大地dàdì,

用Yòng智慧zhìhuì建立jiànlì世界shìjiè+,

用Yòng悟性wùxìng展开zhǎnkāi高天gāotiān+。

13 他Tā一yì发声fāshēng,

天Tiān上shang的de水shuǐ就jiù汹涌xiōngyǒng澎湃péngpài+。

他Tā使shǐ云雾yúnwù*

从Cóng大地dàdì的de尽头jìntóu上升shàngshēng+,

发出Fāchū闪电shǎndiàn,降jiàng下xià雨水yǔshuǐ*,

从Cóng仓房cāngfáng吹chuī出chū风fēng来lái+。

14 人人Rénrén都dōu没有méiyǒu理性lǐxìng,没有méiyǒu知识zhīshi。

铁匠Tiějiàng会huì因yīn雕刻diāokè的de偶像ǒuxiàng而ér蒙羞méngxiū+,

因为Yīnwèi他们tāmen铸造zhùzào的de神像shénxiàng*

是Shì虚假xūjiǎ的de,

没有Méiyǒu生命shēngmìng*+。

15 偶像Ǒuxiàng是shì骗piàn人rén的de*,

是Shì可笑kěxiào的de东西dōngxi+,

到Dào了le上帝Shàngdì处置chǔzhì它们tāmen的de时候shíhou,它们tāmen就jiù会huì消失xiāoshī。

16 雅各Yǎgè的de上帝Shàngdì*

跟Gēn这些zhèxiē偶像ǒuxiàng截然不同jiérán-bùtóng,

因为Yīnwèi他tā创造chuàngzào了le万物wànwù,

以色列Yǐsèliè是shì他tā产业chǎnyè的de杖zhàng*+,

天军Tiānjūn的de统帅tǒngshuài耶和华Yēhéhuá

是Shì他tā的de名号mínghào+。

17 被Bèi围困wéikùn的de女人nǚrén*啊a,

从Cóng地dì上shang拾shí起qǐ你nǐ的de包袱bāofu吧ba。

18 因为Yīnwèi耶和华Yēhéhuá说shuō:

“现在Xiànzài我wǒ要yào把bǎ这zhè片piàn土地tǔdì的de

居民Jūmín扔rēng出去chūqù*+,

我Wǒ要yào使shǐ他们tāmen历尽lìjìn艰辛jiānxīn。”

19 我Wǒ有yǒu祸huò了le,我wǒ饱受bǎoshòu创伤chuāngshāng!+

我Wǒ的de创伤chuāngshāng无法wúfǎ医治yīzhì。

我Wǒ说shuō:“我Wǒ痛苦tòngkǔ不堪bùkān,

只Zhǐ能néng忍rěn着zhe。

20 我Wǒ的de帐篷zhàngpeng被bèi摧毁cuīhuǐ,

帐篷Zhàngpeng的de绳子shéngzi被bèi砍kǎn断duàn+。

我Wǒ的de儿子érzi离lí我wǒ而ér去qù,

都Dōu不在búzài我wǒ这里zhèlǐ了le+。

再Zài也yě没有méiyǒu人rén搭dā起qǐ我wǒ的de帐篷zhàngpeng,挂guà起qǐ我wǒ的de布幔bùmàn。

21 牧人Mùrén愚昧yúmèi无知wúzhī+,

没有Méiyǒu求问qiúwèn耶和华Yēhéhuá+。

难怪Nánguài他们tāmen无法wúfǎ洞悉dòngxī事理shìlǐ,

他们Tāmen的de羊群yángqún全都quándōu四散sìsàn+。”

22 听Tīng啊a,有yǒu消息xiāoxi传chuán来lái了le!

惊天动地Jīngtiān-dòngdì的de巨响jùxiǎng从cóng北方běifāng传chuán来lái+,

要Yào使shǐ犹大国Yóudàguó的de城镇chéngzhèn荒凉huāngliáng,

沦Lún为wéi豺狼cháiláng的de住处zhùchù+。

23 耶和华Yēhéhuá啊a,我wǒ清楚qīngchu知道zhīdào,

人Rén不bù能néng*掌握zhǎngwò自己zìjǐ的de道路dàolù,

人Rén行走xíngzǒu也yě无法wúfǎ*确定quèdìng

该Gāi走zǒu的de方向fāngxiàng+。

24 耶和华Yēhéhuá啊a,求qiú你nǐ秉公bǐnggōng纠正jiūzhèng我wǒ,

但Dàn不要búyào在zài盛怒shèngnù下xià这样zhèyàng做zuò+,

免得Miǎnde我wǒ灭亡mièwáng+。

25 求Qiú你nǐ降怒jiàngnù,

惩罚Chéngfá那些nàxiē不bù理会lǐhuì你nǐ的de民族mínzú+,

处置Chǔzhì那些nàxiē不bù呼求hūqiú

你Nǐ圣名shèngmíng的de部族bùzú,

因为Yīnwèi他们tāmen吞灭tūnmiè了le雅各Yǎgè+,

而且Érqiě吞tūn得de一干二净yìgān-èrjìng+,

使Shǐ他tā的de家园jiāyuán荒凉huāngliáng+。

中文简体(普通话)出版物(1956-2026)
登出
登录
  • 中文简体(普通话)
  • 分享
  • 设置
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用条款
  • 隐私政策
  • 隐私设置
  • JW.ORG
  • 登录
分享