申命记

25 “假如Jiǎrú有yǒu两liǎng个gè人rén发生fāshēng争执zhēngzhí，他们tāmen可以kěyǐ去qù见jiàn审判官shěnpànguān+。审判官Shěnpànguān要yào审判shěnpàn他们tāmen，并bìng把bǎ正义zhèngyì的de人rén判pàn为wéi无罪wúzuì，把bǎ邪恶xiéʼè的de人rén判pàn为wéi有yǒu罪zuì+。2 如果Rúguǒ邪恶xiéʼè的de人rén该gāi被bèi责打zédǎ+，审判官shěnpànguān就jiù要yào叫jiào他tā趴pā在zài地dì上shang，让ràng他tā在zài审判官shěnpànguān面前miànqián接受jiēshòu惩罚chéngfá。责打Zédǎ的de次数cìshù要yào按àn罪行zuìxíng轻重qīngzhòng而ér定dìng。3 最Zuì多duō只zhǐ可kě打dǎ40下xià+，不可bùkě再zài多duō。如果Rúguǒ再zài打dǎ下去xiàqù，就是jiùshì使shǐ你nǐ的de弟兄dìxiong在zài你nǐ眼前yǎnqián受辱shòurǔ了le。

4 “牛Niú踩cǎi谷gǔ的de时候shíhou，不可bùkě套tào住zhù它tā的de嘴zuǐ+。

5 “假如Jiǎrú有yǒu兄弟xiōngdì住zhù在zài一起yìqǐ*，其中qízhōng有yǒu一yí个gè死sǐ了le，没有méiyǒu留liú下xià儿子érzi，死者sǐzhě的de妻子qīzi不可bùkě嫁jià给gěi外人wàirén。她Tā丈夫zhàngfu的de兄弟xiōngdì要yào尽jìn兄弟xiōngdì的de义务yìwù，娶qǔ死者sǐzhě的de遗孀yíshuāng为wéi妻qī+。6 遗孀Yíshuāng生shēng下xià的de长子zhǎngzǐ要yào归于guīyú死者sǐzhě*的de名下míngxià+，免得miǎnde他tā的de名字míngzi从cóng以色列Yǐsèliè中zhōng被bèi抹mǒ去qù+。

7 “如果Rúguǒ那个nàge人rén不bú愿意yuànyì娶qǔ兄弟xiōngdì的de遗孀yíshuāng，兄弟xiōngdì的de遗孀yíshuāng就jiù要yào去qù城门口chéngménkǒu见jiàn长老zhǎnglǎo，说shuō：‘我Wǒ丈夫zhàngfu的de兄弟xiōngdì不bù肯kěn在zài以色列Yǐsèliè中zhōng为wèi他tā的de兄弟xiōngdì留liú名míng，不bú愿yuàn尽jìn自己zìjǐ的de义务yìwù娶qǔ我wǒ为wéi妻qī。’8 城Chéng里li的de长老zhǎnglǎo就jiù要yào叫jiào那个nàge人rén来lái，跟gēn他tā谈tán一yi谈tán。如果Rúguǒ他tā坚决jiānjué地de说shuō‘我wǒ不bù娶qǔ她tā’，9 他tā兄弟xiōngdì的de遗孀yíshuāng就jiù要yào当dāng着zhe长老zhǎnglǎo的de面miàn走zǒu上shàng前qián去qù，脱tuō掉diào他tā脚jiǎo上shang的de鞋xié+，往wǎng他tā脸liǎn上shang吐tǔ唾沫tuòmo，说shuō：‘不Bú为wèi兄弟xiōngdì建立jiànlì家室jiāshì的de，就jiù该gāi遭受zāoshòu这样zhèyàng的de对待duìdài。’10 从此Cóngcǐ以后yǐhòu，他tā的de家族jiāzú*在zài以色列Yǐsèliè就jiù要yào被bèi称chēng为wéi‘被bèi脱tuō鞋xié者zhě的de家族jiāzú’。

11 “假如Jiǎrú有yǒu两liǎng个gè人rén打架dǎjià，一yì方fāng的de妻子qīzi为了wèile不bú让ràng对方duìfāng打dǎ自己zìjǐ的de丈夫zhàngfu，上shàng前qián伸手shēnshǒu抓zhuā住zhù对方duìfāng的de私处sīchù，12 你nǐ就jiù要yào把bǎ她tā的de手shǒu砍kǎn掉diào。你Nǐ*不要búyào可怜kělián她tā。

13 “你Nǐ袋dài里li不可bùkě有yǒu一yí大dà一yì小xiǎo两liǎng种zhǒng砝码fǎmǎ*+。14 你Nǐ家jiā里li不可bùkě有yǒu一yí大dà一yì小xiǎo两liǎng种zhǒng量器liángqì*+。15 要Yào使用shǐyòng准确zhǔnquè的de砝码fǎmǎ和hé准确zhǔnquè的de量器liángqì，不要búyào弄虚作假nòngxū-zuòjiǎ，这样zhèyàng你nǐ在zài耶和华Yēhéhuá你nǐ上帝Shàngdì赐cì给gěi你nǐ的de土地tǔdì上shang就jiù会huì活huó得de长久chángjiǔ+。16 耶和华Yēhéhuá你nǐ的de上帝Shàngdì憎恶zēngwù在zài这些zhèxiē事情shìqing上shang弄虚作假nòngxū-zuòjiǎ的de人rén+。

17 “不要Búyào忘记wàngjì你们nǐmen从cóng埃及Āijí出来chūlái以后yǐhòu，亚玛力人Yàmǎlìrén在zài路上lùshang怎样zěnyàng对待duìdài你nǐ+。18 他们Tāmen在zài路上lùshang遇见yùjiàn你nǐ，趁chèn你nǐ精疲力竭jīngpí-lìjié，就jiù袭击xíjī在zài你nǐ后面hòumiàn跟gēn不bu上shàng的de人rén，并bìng不bú敬畏jìngwèi上帝Shàngdì。19 在Zài耶和华Yēhéhuá你nǐ上帝Shàngdì赐cì给gěi你nǐ做zuò产业chǎnyè的de土地tǔdì上shang，耶和华Yēhéhuá你nǐ上帝Shàngdì让ràng你nǐ安享ānxiǎng太平tàipíng*，不bú受shòu周围zhōuwéi的de敌人dírén侵扰qīnrǎo以后yǐhòu+，你nǐ就jiù要yào把bǎ亚玛力人Yàmǎlìrén完全wánquán消灭xiāomiè，使shǐ天下tiānxià的de人rén不bú再zài记得jìde他们tāmen+。不可Bùkě忘记wàngjì这zhè件jiàn事shì。”