守望台线上书库
守望台
线上书库
中文简体(普通话)
  • 圣经
  • 出版物
  • 聚会
  • 以赛亚书 65
  • 圣经新世界译本(精读本)

你选择的内容没有影片。

抱歉,加载影片时出现错误。

以赛亚书内容大纲

      • 耶和华Yēhéhuá对duì拜bài偶像ǒuxiàng的de人rén作zuò出chū判决pànjué(1-16)

        • 幸运Xìngyùn之zhī神shén和hé命运mìngyùn之zhī神shén(11)

        • 我Wǒ的de仆人púrén有yǒu吃chī的de(13)

      • 新天新地Xīntiān-xīndì(17-25)

        • 建造Jiànzào房屋fángwū,栽种zāizhòng葡萄园pútaoyuán(21)

        • 没有Méiyǒu人rén会huì白白báibái劳碌láolù(23)

以赛亚书Yǐsàiyàshū 65:1

参考经文

  • +赛Sài 55:6, 7
  • +罗Luó 10:20, 21

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(下)373页

  • 出版物索引

    《以赛亚下》 373;

    w63 10/1 588

以赛亚书Yǐsàiyàshū 65:2

参考经文

  • +申Shēn 31:27; 尼Ní 9:29; 亚Yà 7:11
  • +耶Yē 5:23
  • +赛Sài 59:7, 8; 耶Yē 35:15

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(下)374页

  • 出版物索引

    《以赛亚下》 374;

    w76 10/1 582; w66 2/1 74

以赛亚书Yǐsàiyàshū 65:3

脚注

  • *

    焚烧Fénshāo祭物jìwù,又yòu译yì“使shǐ祭物jìwù的de烟气yānqì上升shàngshēng”。

参考经文

  • +王下Wáng-Xià 17:16, 17; 耶Yē 32:29
  • +赛Sài 1:29; 66:17

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)1205页

    《以赛亚的预言》(下)374-375页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 1205;《以赛亚下》 374-375

以赛亚书Yǐsàiyàshū 65:4

脚注

  • *

    也Yě可kě译yì作zuò“守夜shǒuyè的de棚子péngzi”。

  • *

    又Yòu译yì“不洁bùjié”。

参考经文

  • +民Mín 19:16
  • +利Lì 11:7, 8; 赛Sài 66:17
  • +申Shēn 14:3

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(下)374-375页

  • 出版物索引

    《以赛亚下》 374-375;

    w80 9/15 3

以赛亚书Yǐsàiyàshū 65:5

脚注

  • *

    也Yě可kě译yì作zuò“恐怕kǒngpà你nǐ会huì沾zhān上shàng我wǒ的de圣洁shèngjié”。

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)110页

    《洞悉圣经》(下册)760页

    《以赛亚的预言》(下)374-375页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 110;《洞悉下》 760;《以赛亚下》 374-375;

    w80 9/15 3; w60 9/1 267

以赛亚书Yǐsàiyàshū 65:6

脚注

  • *

    直译Zhíyì“倒dào进jìn他们tāmen怀huái里li”。

参考经文

  • +诗Shī 50:3, 21; 耶Yē 16:18; 结Jié 11:21

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)65-66页

    《以赛亚的预言》(下)375-376页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 65-66;《以赛亚下》 375-376

以赛亚书Yǐsàiyàshū 65:7

脚注

  • *

    焚烧Fénshāo祭物jìwù,又yòu译yì“使shǐ祭物jìwù的de烟气yānqì上升shàngshēng”。

  • *

    直译Zhíyì“倒dào进jìn他们tāmen怀huái里li”。

参考经文

  • +出Chū 20:4, 5; 利Lì 26:39
  • +王上Wáng-Shàng 22:41, 43; 王下Wáng-Xià 12:3

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)225-226页

    《洞悉圣经》(下册)65-66页

    《以赛亚的预言》(下)375-376页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 225-226;《洞悉下》 65-66;《以赛亚下》 375-376

以赛亚书Yǐsàiyàshū 65:8

脚注

  • *

    直译Zhíyì“福分fúfen”。

参考经文

  • +耶Yē 30:11; 摩Mó 9:8

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(下)376-377页

  • 出版物索引

    《以赛亚下》 376-377

以赛亚书Yǐsàiyàshū 65:9

参考经文

  • +赛Sài 60:21; 结Jié 37:21; 俄É 17
  • +赛Sài 61:7; 番Fān 3:20

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(下)376-377页

  • 出版物索引

    《以赛亚下》 377

以赛亚书Yǐsàiyàshū 65:10

脚注

  • *

    又Yòu译yì“平原píngyuán”。

参考经文

  • +赛Sài 33:9
  • +书Shū 7:24; 何Hé 2:15

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)684页

    《以赛亚的预言》(下)377-378页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 684;《以赛亚下》 377-378

以赛亚书Yǐsàiyàshū 65:11

参考经文

  • +赛Sài 1:4
  • +代下Dài-Xià 28:24; 34:25

索引

  • 检索手册

    《永远享受美好的生命》44课

    《洞悉圣经》(下册)615页

    《守望台》

    2006/6/1刊27页

    《以赛亚的预言》(下)378-379页

    《警醒!》

    1994/8/8刊15页

    1993/2/8刊11页

  • 出版物索引

    《美好生命》 44;《洞悉下》 615;《守》06 6/1 27;《以赛亚下》 378-379;《警》94 8/8 15;《警》93 2/8 11;

    w81 3/1 29; gh 134; w75 4/1 204; g75 7/8 14; w74 9/1 519; w73 4/1 209; w66 4/1 196; w65 6/1 325; w65 8/15 506; g65 2/8 18-9; w64 7/15 442

以赛亚书Yǐsàiyàshū 65:12

参考经文

  • +利Lì 26:25; 结Jié 6:13
  • +结Jié 9:6
  • +代下Dài-Xià 36:15, 16
  • +赛Sài 66:3

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    2006/6/1刊27页

    《以赛亚的预言》(下)378-379页

  • 出版物索引

    《守》06 6/1 27;《以赛亚下》 378-379;

    w81 3/1 29; gh 134; w74 9/1 519; w59 9/1 272

以赛亚书Yǐsàiyàshū 65:13

参考经文

  • +诗Shī 37:19, 25; 摩Mó 8:11
  • +赛Sài 49:10
  • +赛Sài 66:14
  • +赛Sài 66:5

索引

  • 检索手册

    《上帝的王国统治了!》234-235页

    《以赛亚的预言》(下)379-380页

  • 出版物索引

    《守》24.04 21;《王国统治》 234-235;《以赛亚下》 379-380;

    w81 2/1 20; w72 3/15 170; g66 8/8 6; w65 12/1 713; w61 9/1 518

以赛亚书Yǐsàiyàshū 65:14

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(下)379-380页

  • 出版物索引

    《守》24.04 21-22;《以赛亚下》 379-380;

    w81 2/1 20; w72 3/15 169-70; w66 12/1 719; w65 12/1 713; w61 9/1 518

以赛亚书Yǐsàiyàshū 65:15

参考经文

  • +赛Sài 62:2; 耶Yē 33:16

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)1119页

    《以赛亚的预言》(下)380-381页

    《上帝王国的宣扬者》156页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 1119;《以赛亚下》 380-381;《宣扬者》 156

以赛亚书Yǐsàiyàshū 65:16

脚注

  • *

    直译Zhíyì“阿们āmen”。见Jiàn词语cíyǔ解释jiěshì:“阿们Āmen”。

  • *

    直译Zhíyì“阿们āmen”。

  • *

    又Yòu译yì“烦恼fánnǎo”。

参考经文

  • +申Shēn 6:13
  • +赛Sài 12:1; 耶Yē 31:12; 番Fān 3:14, 15

索引

  • 检索手册

    《守望台》(研读版)

    2023/11刊2页

    《以赛亚的预言》(下)380-381页

  • 出版物索引

    《守》24.04 22;《守》23.11 2;《以赛亚下》 380-381;

    w76 12/15 764

以赛亚书Yǐsàiyàshū 65:17

脚注

  • *

    又Yòu译yì“记得jìde”。

参考经文

  • +拉Lā 5:2; 赛Sài 51:16; 66:22; 彼后Bǐ-Hòu 3:13
  • +启Qǐ 21:1, 4

索引

  • 检索手册

    《圣经问答》第112篇

    《永远享受美好的生命》26课

    《洞悉圣经》(下册)392-393,568-569,608页

    《聚会手册》

    2017/2刊7页

    《守望台》

    2012/3/1刊19页

    2008/10/1刊8页

    2000/4/15刊9-11,14页

    1998/6/15刊32页

    1993/7/15刊17-18页

    1990/4/1刊9页

    《启示录高潮》110,301页

    《以赛亚的预言》(下)381-383页

    《关心》27-28页

    《警醒!》

    1995/6/8刊10-11页

    1991/4/8刊10-11页

    《感示》123页

  • 出版物索引

    《圣经问答》 112;《美好生命》 26;《聚会手册》17.02 7;《守》12 3/1 19;《洞悉下》 392-393, 568-569, 608;《守》08 10/1 8;《启示录高潮》 110, 301;《以赛亚下》 381-383;《守》00 4/15 9-11, 14;《守》98 6/15 32;《警》95 6/8 10-11;《守》93 7/15 18;《关心》 27-28;《感示》 123;《警》91 4/8 10-11;《守》90 4/1 9;

    su 106, 109; w83 9/15 23; w80 10/1 3, 5; bw 121; lp 30; w77 5/15 314; w77 6/15 382; w77 8/1 463; gh 185; w76 12/15 764; ts 166; g75 4/8 12, 17; g75 11/8 17; w74 12/1 714; w73 2/15 114; w73 8/1 468; w73 12/15 744; w72 3/1 150; w72 10/15 614; g71 3/8 31; im 378; w63 1/15 35; w62 10/1 579, 588; w60 12/1 365

以赛亚书Yǐsàiyàshū 65:18

参考经文

  • +赛Sài 51:11

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(下)383-384页

    《守望台》

    2000/4/15刊9-10页

    1990/4/1刊9页

  • 出版物索引

    《守》24.04 22-23;《以赛亚下》 383-384;《守》00 4/15 9-10;《守》90 4/1 9;

    su 106, 108; w83 9/15 16-25; kc 183; w80 10/1 5; lp 30; w77 5/15 314; w77 6/15 382; gh 185; w76 12/15 764; g75 11/8 17; w72 3/1 150; w72 10/15 614; w61 9/1 517

以赛亚书Yǐsàiyàshū 65:19

参考经文

  • +赛Sài 62:4; 耶Yē 32:41
  • +赛Sài 25:8; 耶Yē 31:12

索引

  • 检索手册

    《启示录高潮》303页

    《以赛亚的预言》(下)383-384页

    《守望台》

    2000/4/15刊9-10页

  • 出版物索引

    《启示录高潮》 303;《以赛亚下》 383-384;《守》00 4/15 9-10;

    w83 9/15 23, 25; kc 183; w80 10/1 5; w76 12/15 764; w61 11/15 682

以赛亚书Yǐsàiyàshū 65:20

脚注

  • *

    也Yě可kě译yì作zuò“人rén活huó不bu到dào一百yìbǎi岁suì,就jiù会huì被bèi视shì为wéi受shòu诅咒zǔzhòu的de”。

索引

  • 检索手册

    《守望台》(研读版)

    2018/8刊11页

    《以赛亚的预言》(下)385页

    《守望台》

    2000/4/15刊15-16页

    1989/7/15刊14页

    《警醒!》

    1989/9/8刊27页

  • 出版物索引

    《守》18.08 11;《以赛亚下》 385;《守》00 4/15 16;《守》89 7/15 14;《警》89 9/8 27;

    g75 4/8 12; w73 2/15 115; w73 8/1 465; w66 1/15 63; w65 5/15 306; g63 10/8 25

以赛亚书Yǐsàiyàshū 65:21

参考经文

  • +耶Yē 31:4
  • +赛Sài 62:8; 摩Mó 9:14

索引

  • 检索手册

    《永远享受美好的生命》27课

    《洞悉圣经》(下册)985页

    《上帝的王国统治了!》232,236-237页

    《守望台》

    2012/9/15刊9页

    2000/4/15刊16-17页

    1991/8/15刊6-7页

    《启示录高潮》303页

    《以赛亚的预言》(下)385-387页

  • 出版物索引

    《美好生命》 27;《王国统治》 232, 236-237;《守》12 9/15 9;《洞悉下》 985;《启示录高潮》 303;《以赛亚下》 385-387;《守》00 4/15 16-17;《守》91 8/15 6;

    w80 4/15 9-10; w80 5/1 7; g75 4/8 13; w73 2/15 115; w73 12/15 746; g71 10/8 27; w65 10/15 617-8; g63 10/8 24-5

以赛亚书Yǐsàiyàshū 65:22

参考经文

  • +诗Shī 92:12-14

索引

  • 检索手册

    《永远享受美好的生命》27课

    《守望台》(研读版)

    2018/12刊5页

    《洞悉圣经》(下册)308-309,985页

    《上帝的王国统治了!》232,236-237页

    《守望台》

    2009/8/15刊16页

    2000/5/15刊29页

    2000/4/15刊16-17页

    1995/3/1刊32页

    《启示录高潮》303页

    《以赛亚的预言》(下)385-387页

    《警醒!》

    1990/10/8刊9页

  • 出版物索引

    《美好生命》 27;《守》18.12 5;《王国统治》 232, 236-237;《洞悉下》 308, 985;《守》09 8/15 16;《启示录高潮》 303;《以赛亚下》 385-387;《守》00 4/15 16-17;《守》00 5/15 29;《守》95 3/1 32;《警》90 10/8 9;

    w80 4/15 9-10; w80 5/1 7; yy 85; g75 3/8 18; g75 4/8 13; w73 2/15 115; w73 8/1 465, 467-8; g71 10/8 27; w65 10/15 617-8; g63 10/8 24-5; pa 221

以赛亚书Yǐsàiyàshū 65:23

参考经文

  • +利Lì 26:3-5; 申Shēn 28:4
  • +赛Sài 66:22
  • +赛Sài 61:9

索引

  • 检索手册

    《永远享受美好的生命》27课

    《以赛亚的预言》(下)387页

    《守望台》

    2000/4/15刊17页

    《警醒!》

    1989/9/8刊27页

  • 出版物索引

    《美好生命》 27;《以赛亚下》 387;《守》00 4/15 17;《警》89 9/8 27;

    w76 12/15 764; g75 4/8 13; w65 10/15 617-8; w60 8/1 237

以赛亚书Yǐsàiyàshū 65:24

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(下)387页

    《守望台》

    2000/4/15刊17页

  • 出版物索引

    《以赛亚下》 387;《守》00 4/15 17;

    w76 12/15 764; g75 4/8 13

以赛亚书Yǐsàiyàshū 65:25

参考经文

  • +赛Sài 35:9; 何Hé 2:18
  • +赛Sài 2:3, 4; 11:6-9; 弥Mí 4:2

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)1257页

    《洞悉圣经》(下册)146,218页

    《守望台》

    2012/9/15刊9-10页

    2000/4/15刊17-18页

    《以赛亚的预言》(下)387-388页

    《普世安全》174页

  • 出版物索引

    《守》24.04 23;《守》12 9/15 9-10;《洞悉上》 1257;《洞悉下》 146, 218;《以赛亚下》 387-388;《守》00 4/15 17-18;《普世安全》 174;

    w77 5/15 314; w76 12/15 764; im 379; w65 10/15 617-8

译本对照

点击经节数字,查看该节经文在其他圣经译本中的译法

总类

赛Sài 65:1赛Sài 55:6, 7
赛Sài 65:1罗Luó 10:20, 21
赛Sài 65:2申Shēn 31:27; 尼Ní 9:29; 亚Yà 7:11
赛Sài 65:2耶Yē 5:23
赛Sài 65:2赛Sài 59:7, 8; 耶Yē 35:15
赛Sài 65:3王下Wáng-Xià 17:16, 17; 耶Yē 32:29
赛Sài 65:3赛Sài 1:29; 66:17
赛Sài 65:4民Mín 19:16
赛Sài 65:4利Lì 11:7, 8; 赛Sài 66:17
赛Sài 65:4申Shēn 14:3
赛Sài 65:6诗Shī 50:3, 21; 耶Yē 16:18; 结Jié 11:21
赛Sài 65:7出Chū 20:4, 5; 利Lì 26:39
赛Sài 65:7王上Wáng-Shàng 22:41, 43; 王下Wáng-Xià 12:3
赛Sài 65:8耶Yē 30:11; 摩Mó 9:8
赛Sài 65:9赛Sài 60:21; 结Jié 37:21; 俄É 17
赛Sài 65:9赛Sài 61:7; 番Fān 3:20
赛Sài 65:10赛Sài 33:9
赛Sài 65:10书Shū 7:24; 何Hé 2:15
赛Sài 65:11赛Sài 1:4
赛Sài 65:11代下Dài-Xià 28:24; 34:25
赛Sài 65:12利Lì 26:25; 结Jié 6:13
赛Sài 65:12结Jié 9:6
赛Sài 65:12代下Dài-Xià 36:15, 16
赛Sài 65:12赛Sài 66:3
赛Sài 65:13诗Shī 37:19, 25; 摩Mó 8:11
赛Sài 65:13赛Sài 49:10
赛Sài 65:13赛Sài 66:14
赛Sài 65:13赛Sài 66:5
赛Sài 65:15赛Sài 62:2; 耶Yē 33:16
赛Sài 65:16申Shēn 6:13
赛Sài 65:16赛Sài 12:1; 耶Yē 31:12; 番Fān 3:14, 15
赛Sài 65:17拉Lā 5:2; 赛Sài 51:16; 66:22; 彼后Bǐ-Hòu 3:13
赛Sài 65:17启Qǐ 21:1, 4
赛Sài 65:18赛Sài 51:11
赛Sài 65:19赛Sài 62:4; 耶Yē 32:41
赛Sài 65:19赛Sài 25:8; 耶Yē 31:12
赛Sài 65:21耶Yē 31:4
赛Sài 65:21赛Sài 62:8; 摩Mó 9:14
赛Sài 65:22诗Shī 92:12-14
赛Sài 65:23利Lì 26:3-5; 申Shēn 28:4
赛Sài 65:23赛Sài 66:22
赛Sài 65:23赛Sài 61:9
赛Sài 65:25赛Sài 35:9; 何Hé 2:18
赛Sài 65:25赛Sài 2:3, 4; 11:6-9; 弥Mí 4:2
  • 圣经新世界译本(精读本)
  • 阅读 新世界译本 (nwt)
  • 阅读 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
圣经新世界译本(精读本)
以赛亚书Yǐsàiyàshū 65:1-25

以赛亚书

65 “本来Běnlái没有méiyǒu求问qiúwèn我wǒ的de,

我Wǒ要yào让ràng他们tāmen认识rènshi我wǒ;

本来Běnlái没有méiyǒu寻找xúnzhǎo我wǒ的de,

我Wǒ要yào让ràng他们tāmen找zhǎo到dào我wǒ+。

我Wǒ对duì一yí个gè没有méiyǒu

呼求Hūqiú我wǒ名míng的de国族guózú说shuō:

‘我Wǒ在zài这里zhèlǐ!我Wǒ在zài这里zhèlǐ!+’

 2 我Wǒ整zhěng天tiān向xiàng一yì群qún顽固wángù的de人rén+

伸Shēn开kāi双手shuāngshǒu,

他们Tāmen一意孤行yíyì-gūxíng+,

行走Xíngzǒu歪道wāidào+。

 3 他们Tāmen不断búduàn公然gōngrán冒犯màofàn我wǒ+,

在Zài园子yuánzi里li献xiàn祭牲jìshēng+,

在Zài砖台zhuāntái上shang焚烧fénshāo祭物jìwù*。

 4 他们Tāmen坐zuò在zài坟地féndì里li+,

在Zài隐蔽yǐnbì的de地方dìfang*过夜guòyè,

他们Tāmen吃chī着zhe猪肉zhūròu+,

器皿Qìmǐn里li盛chéng着zhe

用Yòng污秽wūhuì*之zhī物wù煮zhǔ的de汤tāng+。

 5 他们Tāmen对duì人rén说shuō:

‘站Zhàn远yuǎn一点yìdiǎnr,

不要Búyào靠近kàojìn我wǒ,

因为Yīnwèi我wǒ比bǐ你nǐ圣洁shèngjié*。’

这些Zhèxiē人rén简直jiǎnzhí就是jiùshì

我Wǒ鼻孔bíkǒng中zhōng的de烟yān,

是Shì整zhěng天tiān燃烧ránshāo的de火huǒ。

 6 看Kàn!这些Zhèxiē事shì都dōu在zài

我Wǒ面前miànqián写xiě下来xiàlái了le,

我Wǒ不bú会huì再zài袖手旁观xiùshǒu-pángguān,

我Wǒ要yào惩罚chéngfá他们tāmen+,

把Bǎ他们tāmen该gāi受shòu的de惩罚chéngfá

全都Quándōu给gěi他们tāmen*,

 7 不单Bùdān是shì因为yīnwèi他们tāmen的de罪过zuìguo,

也Yě是shì因为yīnwèi他们tāmen祖先zǔxiān的de罪过zuìguo+。

他们Tāmen在zài山shān上shang焚烧fénshāo祭物jìwù*,

在Zài冈陵gānglíng上shang羞辱xiūrǔ我wǒ+。

所以Suǒyǐ,我wǒ要yào先xiān把bǎ他们tāmen

该Gāi受shòu的de惩罚chéngfá全都quándōu给gěi他们tāmen*。”

这Zhè是shì耶和华Yēhéhuá说shuō的de。

 8 耶和华Yēhéhuá说shuō:

“有Yǒu人rén在zài一yí串chuàn葡萄pútao中zhōng

找Zhǎo到dào能néng酿niàng新酒xīnjiǔ的de葡萄pútao,

就Jiù说shuō‘不要búyào把bǎ它tā毁huǐ了le,

还Hái有yǒu一些yìxiē是shì好hǎo的de*’,

我Wǒ也yě要yào这样zhèyàng对待duìdài我wǒ的de仆人púrén,

不Bú会huì把bǎ他们tāmen全都quándōu消灭xiāomiè+。

 9 我Wǒ要yào从cóng雅各Yǎgè那里nàlǐ

领Lǐng出chū子子孙孙zǐzǐ-sūnsūn,

从Cóng犹大Yóudà那里nàlǐ领lǐng出chū一yì群qún人rén,

让Ràng他们tāmen得到dédào我wǒ的de群山qúnshān做zuò产业chǎnyè+。

我Wǒ挑选tiāoxuǎn的de人rén会huì继承jìchéng我wǒ的de群山qúnshān,

我Wǒ的de仆人púrén要yào在zài那里nàlǐ居住jūzhù+。

10 沙仑Shālún+会huì成为chéngwéi羊群yángqún的de牧场mùchǎng,

亚割谷Yàgē Gǔ*+也yě会huì成为chéngwéi

牛群Niúqún休息xiūxi的de地方dìfang,

这些Zhèxiē地方dìfang都dōu会huì赐cì给gěi

寻求Xúnqiú我wǒ的de子民zǐmín。

11 可是Kěshì,你们nǐmen竟然jìngrán离弃líqì耶和华Yēhéhuá+,

忘记Wàngjì我wǒ的de圣山shèngshān+,

为Wèi幸运xìngyùn之zhī神shén摆bǎi上shàng宴席yànxí,

给Gěi命运mìngyùn之zhī神shén献xiàn上shàng

一Yì杯bēi又yòu一yì杯bēi的de调和酒tiáohéjiǔ。

12 所以Suǒyǐ我wǒ决定juédìng

要Yào让ràng你们nǐmen死sǐ于yú刀剑dāojiàn+,

你们Nǐmen都dōu要yào跪guì下xià,

被Bèi人rén宰杀zǎishā+。

因为Yīnwèi我wǒ呼唤hūhuàn,你们nǐmen不bù回答huídá,

我Wǒ说话shuōhuà,你们nǐmen不bù肯kěn听tīng+。

我Wǒ眼yǎn中zhōng邪恶xiéʼè的de事shì,

你们Nǐmen一再yízài去qù做zuò,

我Wǒ不bù喜欢xǐhuan的de事shì,

你们Nǐmen偏偏piānpiān要yào做zuò+。”

13 因此Yīncǐ,至高zhìgāo的de主宰zhǔzǎi耶和华Yēhéhuá说shuō:

“我Wǒ的de仆人púrén有yǒu吃chī的de,

你们Nǐmen却què饥饿jīʼè+。

我Wǒ的de仆人púrén有yǒu喝hē的de+,

你们Nǐmen却què干渴gānkě。

我Wǒ的de仆人púrén会huì欢喜huānxǐ+,

你们Nǐmen却què蒙羞méngxiū+。

14 看Kàn!我Wǒ的de仆人púrén

会Huì因为yīnwèi内心nèixīn快乐kuàilè而ér欢呼huānhū,

你们Nǐmen却què因为yīnwèi心里xīnlǐ痛苦tòngkǔ而ér呼号hūháo,

因为Yīnwèi心碎xīnsuì而ér哀哭āikū。

15 你们Nǐmen留liú下xià的de臭名chòumíng,

会Huì被bèi我wǒ挑选tiāoxuǎn的de子民zǐmín

用Yòng来lái诅咒zǔzhòu。

至高Zhìgāo的de主宰zhǔzǎi耶和华Yēhéhuá

要Yào把bǎ你们nǐmen全都quándōu处死chǔsǐ,

却Què要yào用yòng另lìng一yí个gè名字míngzi

称呼Chēnghu他tā的de仆人púrén+。

16 这样Zhèyàng,谁shéi在zài地dì上shang为wèi自己zìjǐ求qiú福fú,

都Dōu会huì得到dédào信实xìnshí可靠kěkào*的de上帝Shàngdì

赐Cì下xià的de福分fúfen。

谁Shéi在zài地dì上shang发誓fāshì,

都Dōu会huì在zài信实xìnshí可靠kěkào*的de上帝Shàngdì

面前Miànqián发誓fāshì+。

因为Yīnwèi从前cóngqián的de苦难kǔnàn*会huì被bèi遗忘yíwàng,

再Zài也yě不bú会huì浮现fúxiàn在zài我wǒ眼前yǎnqián+。

17 看Kàn!我Wǒ创造chuàngzào新天新地xīntiān-xīndì+,

从前Cóngqián的de事shì不bú再zài有yǒu人rén回想huíxiǎng*,

也Yě不bú再zài涌yǒng上shàng心头xīntóu+。

18 你们Nǐmen要yào因yīn我wǒ所suǒ创造chuàngzào的de,

永远Yǒngyuǎn欢欣huānxīn快乐kuàilè。

因为Yīnwèi我wǒ创造chuàngzào耶路撒冷Yēlùsālěng

是Shì要yào使shǐ人rén欢欣huānxīn,

创造Chuàngzào城chéng里li的de居民jūmín

是Shì要yào使shǐ人rén快乐kuàilè+。

19 我Wǒ要yào因yīn耶路撒冷Yēlùsālěng而ér欢欣huānxīn,

因Yīn我wǒ的de子民zǐmín而ér快乐kuàilè+。

城Chéng里li不bú再zài听见tīngjiàn哭泣kūqì的de声音shēngyīn,也yě不bú再zài听见tīngjiàn人们rénmen痛哭tòngkū哀号āiháo+。”

20 “那里Nàlǐ不bú再zài有yǒu活huó了le几jǐ天tiān

就Jiù夭折yāozhé的de婴儿yīngʼér,

也Yě不bú再zài有yǒu未wèi享xiǎng长寿chángshòu

就Jiù死sǐ去qù的de老人lǎorén。

因为Yīnwèi活huó到dào百bǎi岁suì而ér死sǐ的de,

只Zhǐ能néng算suàn小孩xiǎoháir,

人Rén即使jíshǐ活huó到dào一百yìbǎi岁suì,

如果Rúguǒ犯罪fànzuì,也yě会huì被bèi诅咒zǔzhòu*。

21 他们Tāmen要yào建造jiànzào房屋fángwū,自己zìjǐ居住jūzhù+,

栽种Zāizhòng葡萄园pútaoyuán,吃chī园yuán中zhōng的de果子guǒzi+。

22 他们Tāmen建造jiànzào的de,不bú会huì被bèi人rén占据zhànjù,

他们Tāmen栽种zāizhòng的de,不bú会huì被bèi人rén吃chī掉diào。

我Wǒ子民zǐmín的de寿命shòumìng,

要Yào像xiàng树木shùmù的de寿命shòumìng+。

我Wǒ挑选tiāoxuǎn的de人rén

会Huì充分chōngfèn享受xiǎngshòu自己zìjǐ劳碌láolù的de成果chéngguǒ。

23 他们Tāmen不bú会huì白白báibái劳碌láolù+,

生Shēng的de孩子háizi也yě不bú会huì受苦shòukǔ。

因为Yīnwèi他们tāmen和hé他们tāmen的de后代hòudài+,

都Dōu是shì耶和华Yēhéhuá赐cì福fú的de子孙zǐsūn+。

24 他们Tāmen还hái没有méiyǒu呼求hūqiú,

我Wǒ就jiù回答huídá。

他们Tāmen还hái在zài说话shuōhuà,

我Wǒ就jiù听见tīngjiàn,就jiù应允yīngyǔn了le。

25 狼Láng会huì与yǔ绵羊羔miányánggāo一起yìqǐ进食jìnshí,

狮子Shīzi像xiàng牛niú一样yíyàng吃chī草cǎo+,

蛇Shé以yǐ尘土chéntǔ为wéi食shí。

在Zài我wǒ的de整zhěng座zuò圣山shèngshān上shang,

这Zhè一切yíqiè都dōu不bù伤shāng人rén害hài物wù+。”

这Zhè是shì耶和华Yēhéhuá说shuō的de。

中文简体(普通话)出版物(1956-2026)
登出
登录
  • 中文简体(普通话)
  • 分享
  • 设置
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用条款
  • 隐私政策
  • 隐私设置
  • JW.ORG
  • 登录
分享