创世记

34 利亚Lìyà为wèi雅各Yǎgè生shēng的de女儿nǚʼér底拿Dǐná+，常常chángcháng出去chūqù找zhǎo当地dāngdì的de年轻niánqīng女子nǚzǐ+，跟gēn她们tāmen在zài一起yìqǐ。2 当地Dāngdì的de首领shǒulǐng希未人Xīwèirén+哈抹Hāmǒ的de儿子érzi示剑Shìjiàn看见kànjiàn她tā，就jiù拉lā住zhù她tā，强奸qiángjiān了le她tā。3 示剑Shìjiàn很hěn喜欢xǐhuan雅各Yǎgè的de女儿nǚʼér底拿Dǐná，爱ài上shàng了le这个zhège姑娘gūniang，用yòng甜言蜜语tiányán-mìyǔ向xiàng她tā示爱shìʼài。4 示剑Shìjiàn对duì父亲fùqīn哈抹Hāmǒ+说shuō：“我Wǒ要yào娶qǔ这个zhège少女shàonǚ，帮bāng我wǒ提亲tíqīn吧ba。”

5 雅各Yǎgè听说tīngshuō示剑Shìjiàn污辱wūrǔ了le女儿nǚʼér底拿Dǐná这zhè件jiàn事shì时shí，他tā的de儿子们érzimen正在zhèngzài外面wàimiàn牧放mùfàng他tā的de牲畜shēngchù，所以suǒyǐ雅各Yǎgè默不作声mòbúzuòshēng，一直yìzhí等到děngdào他们tāmen回来huílái。6 后来Hòulái，示剑Shìjiàn的de父亲fùqīn哈抹Hāmǒ去qù见jiàn雅各Yǎgè，要yào跟gēn他tā谈谈tántan。7 雅各Yǎgè的de儿子érzi听tīng到dào了le消息xiāoxi，就jiù马上mǎshàng从cóng外面wàimiàn回来huílái。他们Tāmen都dōu很hěn激动jīdòng，非常fēicháng愤怒fènnù，因为yīnwèi示剑Shìjiàn居然jūrán做zuò出chū这zhè种zhǒng坏事huàishì+，强奸qiángjiān雅各Yǎgè的de女儿nǚʼér+，羞辱xiūrǔ了le以色列Yǐsèliè。

8 哈抹Hāmǒ对duì他们tāmen说shuō：“我Wǒ儿子érzi示剑Shìjiàn很hěn喜欢xǐhuan你们nǐmen家jiā的de女儿nǚʼér，请qǐng把bǎ她tā嫁jià给gěi我wǒ的de儿子érzi吧ba。9 我们Wǒmen可以kěyǐ互相hùxiāng通婚tōnghūn*，你们nǐmen娶qǔ我们wǒmen的de女儿nǚʼér，我们wǒmen也yě娶qǔ你们nǐmen的de女儿nǚʼér+。10 你们Nǐmen可以kěyǐ住zhù在zài我们wǒmen这里zhèlǐ，土地tǔdì都dōu在zài你们nǐmen面前miànqián，只管zhǐguǎn住zhù下来xiàlái，做zuò买卖mǎimai，在zài这里zhèlǐ定居dìngjū。”11 示剑Shìjiàn对duì底拿Dǐná的de父亲fùqīn和hé哥哥们gēgemen说shuō：“请Qǐng答应dāying我wǒ的de请求qǐngqiú，你们nǐmen要yào什么shénme，我wǒ都dōu给gěi你们nǐmen。12 你们Nǐmen尽管jǐnguǎn向xiàng我wǒ要yào聘金pìnjīn和hé聘礼pìnlǐ吧ba+，无论wúlùn你们nǐmen想xiǎng要yào多少duōshao，我wǒ都dōu愿意yuànyì给gěi你们nǐmen，只要zhǐyào把bǎ姑娘gūniang给gěi我wǒ做zuò妻子qīzi就jiù行xíng了le。”

13 雅各Yǎgè的de儿子们érzimen因为yīnwèi示剑Shìjiàn污辱wūrǔ了le他们tāmen的de妹妹mèimei底拿Dǐná，就jiù欺骗qīpiàn示剑Shìjiàn和hé他tā父亲fùqīn哈抹Hāmǒ，14 对duì他们tāmen说shuō：“让Ràng妹妹mèimei嫁jià给gěi没有méiyǒu接受jiēshòu割礼gēlǐ+的de人rén，这zhè对duì我们wǒmen来lái说shuō是shì一yì种zhǒng耻辱chǐrǔ，我们wǒmen绝jué不bù能néng这样zhèyàng做zuò。15 你们Nǐmen的de所有suǒyǒu男人nánrén都dōu必须bìxū接受jiēshòu割礼gēlǐ+，跟gēn我们wǒmen一样yíyàng，我们wǒmen才cái可以kěyǐ答应dāying。16 这样Zhèyàng，我们wǒmen就jiù会huì把bǎ女儿nǚʼér嫁jià给gěi你们nǐmen，也yě会huì娶qǔ你们nǐmen的de女儿nǚʼér。我们Wǒmen会huì跟gēn你们nǐmen住zhù在zài一起yìqǐ，合hé为wéi一yì族zú。17 但Dàn如果rúguǒ你们nǐmen不bú按照ànzhào我们wǒmen说shuō的de去qù接受jiēshòu割礼gēlǐ，我们wǒmen就jiù要yào带dài妹妹mèimei离开líkāi。”

18 哈抹Hāmǒ+和hé他tā儿子érzi示剑Shìjiàn+都dōu认为rènwéi他们tāmen这个zhège提议tíyì很hěn好hǎo。19 那个Nàge年轻人niánqīngrén就jiù马上mǎshàng照zhào着zhe做zuò了le+，因为yīnwèi他tā喜欢xǐhuan雅各Yǎgè的de女儿nǚʼér。他Tā是shì父亲fùqīn全quán家jiā最zuì受shòu尊重zūnzhòng的de人rén。

20 哈抹Hāmǒ和hé儿子érzi示剑Shìjiàn去qù了le城门口chéngménkǒu+，对duì城chéng里li的de人rén说shuō：21 “这些Zhèxiē人rén想xiǎng跟gēn我们wǒmen和睦hémù相处xiāngchǔ。我们Wǒmen就jiù让ràng他们tāmen在zài这个zhège地方dìfang住zhù下来xiàlái，做zuò买卖mǎimai吧ba，反正fǎnzhèng这里zhèlǐ土地tǔdì很hěn多duō，足够zúgòu容纳róngnà他们tāmen。我们Wǒmen可以kěyǐ娶qǔ他们tāmen的de女儿nǚʼér，也yě可以kěyǐ把bǎ我们wǒmen的de女儿nǚʼér嫁jià给gěi他们tāmen+。22 不过Búguò，他们tāmen有yǒu一yí个gè条件tiáojiàn，就是jiùshì我们wǒmen的de所有suǒyǒu男人nánrén都dōu要yào接受jiēshòu割礼gēlǐ，跟gēn他们tāmen一样yíyàng+，他们tāmen才cái会huì答应dāying跟gēn我们wǒmen住zhù在zài一起yìqǐ，合hé为wéi一yì族zú。23 到时Dàoshí他们tāmen拥有yōngyǒu的de所有suǒyǒu东西dōngxi，他们tāmen的de财产cáichǎn和hé所有suǒyǒu牲畜shēngchù，不bù都dōu是shì我们wǒmen的de吗ma？我们Wǒmen答应dāying他们tāmen的de条件tiáojiàn吧ba，这样zhèyàng他们tāmen就jiù会huì跟gēn我们wǒmen住zhù在zài一起yìqǐ了le。”24 聚集Jùjí在zài城门口chéngménkǒu的de人rén全都quándōu听tīng了le哈抹Hāmǒ和hé他tā儿子érzi示剑Shìjiàn的de话huà，城chéng里li所有suǒyǒu的de男人nánrén都dōu接受jiēshòu了le割礼gēlǐ。

25 到Dào第dì三sān天tiān，他们tāmen还hái在zài疼痛téngtòng的de时候shíhou，雅各Yǎgè的de两liǎng个gè儿子érzi，也yě就是jiùshì底拿Dǐná的de哥哥gēge西缅Xīmiǎn和hé利未Lìwèi+，拿ná着zhe剑jiàn进jìn了le城chéng，趁chèn城chéng里li的de人rén没有méiyǒu防备fángbèi，把bǎ所有suǒyǒu男人nánrén都dōu杀shā了le+。26 他们Tāmen用yòng剑jiàn杀shā了le哈抹Hāmǒ和hé他tā的de儿子érzi示剑Shìjiàn，把bǎ底拿Dǐná从cóng示剑Shìjiàn的de家jiā里li带dài走zǒu。27 雅各Yǎgè的de另lìng一些yìxiē儿子érzi也yě来lái到dào被bèi杀shā的de人rén那里nàlǐ，洗劫xǐjié了le那nà座zuò城chéng，因为yīnwèi他们tāmen的de妹妹mèimei被bèi污辱wūrǔ了le+。28 他们Tāmen夺duó走zǒu那里nàlǐ的de牛niú羊yáng和hé驴lǘ，以及yǐjí城chéng里li和hé田tián里li的de一切yíqiè。29 他们Tāmen拿ná走zǒu财物cáiwù，抓zhuā走zǒu了le妇女fùnǚ和hé孩子háizi，抢qiǎng走zǒu了le房子fángzi里li的de所有suǒyǒu东西dōngxi。

30 雅各Yǎgè对duì西缅Xīmiǎn、利未Lìwèi+说shuō：“你们Nǐmen给gěi我wǒ惹rě了le很hěn大dà的de祸huò，让ràng我wǒ在zài本地běndì的de迦南人Jiānánrén和hé比利洗人Bǐlìxǐrén当中dāngzhōng有yǒu了le臭名chòumíng。我们Wǒmen人数rénshù不bù多duō，他们tāmen一定yídìng会huì联手liánshǒu对付duìfu我wǒ，把bǎ我wǒ和hé我wǒ全quán家jiā杀shā光guāng。”31 但Dàn他们tāmen说shuō：“难道Nándào我们wǒmen的de妹妹mèimei可以kěyǐ被bèi人rén当作dàngzuò妓女jìnǚ吗ma？”