撒母耳记上

25 撒母耳Sāmǔʼěr+去世qùshì了le，以色列人Yǐsèlièrén都dōu聚集jùjí起来qǐlái，为wèi他tā哀哭āikū，把bǎ他tā葬zàng在zài拉玛Lāmǎ他tā自己zìjǐ的de家jiā+附近fùjìn。大卫Dàwèi就jiù出发chūfā到dào帕兰Pàlán的de旷野kuàngyě去qù。

2 在Zài玛安Mǎʼān+有yǒu一yí个gè人rén，他tā在zài迦密Jiāmì*+拥有yōngyǒu产业chǎnyè。他Tā是shì个gè大财主dàcáizhu，有yǒu绵羊miányáng3000只zhī，山羊shānyáng1000只zhī。那Nà时候shíhou，他tā正在zhèngzài迦密Jiāmì剪jiǎn羊毛yángmáo。3 这个Zhège人rén叫jiào拿八Nábā+，是shì迦勒人Jiālèrén+。他Tā的de妻子qīzi叫jiào亚比该Yàbǐgāi+，既jì明辨míngbiàn事理shìlǐ，又yòu美丽měilì动人dòngrén。拿八Nábā却què性情xìngqíng粗暴cūbào，品行pǐnxíng恶劣èliè+。4 大卫Dàwèi在zài旷野kuàngyě听说tīngshuō拿八Nábā正在zhèngzài剪jiǎn羊毛yángmáo，5 就jiù派pài十shí个gè年轻人niánqīngrén去qù，对duì他们tāmen说shuō：“你们Nǐmen上shàng迦密Jiāmì去qù见jiàn拿八Nábā，以yǐ我wǒ的de名义míngyì向xiàng他tā问好wènhǎo。6 你们Nǐmen要yào说shuō：‘愿Yuàn你nǐ长寿chángshòu！愿Yuàn你nǐ和hé你nǐ一yì家jiā都dōu平安píngʼān！愿Yuàn你nǐ拥有yōngyǒu的de一切yíqiè都dōu平安píngʼān！7 听说Tīngshuō你nǐ在zài剪jiǎn羊毛yángmáo。你Nǐ的de牧人mùrén跟gēn我们wǒmen一起yìqǐ在zài迦密Jiāmì的de时候shíhou，我们wǒmen从cóng没有méiyǒu伤害shānghài过guo他们tāmen+，他们tāmen也yě从cóng没有méiyǒu失去shīqù过guo什么shénme。8 你Nǐ可以kěyǐ问问wènwen你nǐ的de仆人púrén*，他们tāmen就jiù会huì告诉gàosu你nǐ。愿Yuàn你nǐ恩待ēndài我们wǒmen，因为yīnwèi我们wǒmen在zài欢乐huānlè的de日子rìzi*来lái见jiàn你nǐ，你nǐ有yǒu什么shénme能néng给gěi我们wǒmen，就jiù请qǐng赏shǎng给gěi我们wǒmen*和hé你nǐ的de晚辈wǎnbèi*大卫Dàwèi吧ba+。’”

9 大卫Dàwèi的de仆人púrén到dào了le，就jiù以yǐ大卫Dàwèi的de名义míngyì，对duì拿八Nábā说shuō了le这些zhèxiē话huà。他们Tāmen说shuō完wán了le，10 拿八Nábā就jiù回答huídá大卫Dàwèi的de仆人púrén：“大卫Dàwèi是shì谁shéi？耶西Yēxī的de儿子érzi是shì谁shéi？最近Zuìjìn逃跑táopǎo离开líkāi主人zhǔrén的de仆人púrén很hěn多duō+，11 我wǒ怎么zěnme能néng把bǎ我wǒ的de饼bǐng、我wǒ的de水shuǐ、我wǒ为wèi剪jiǎn羊毛yángmáo的de人rén准备zhǔnbèi的de肉ròu，送sòng给gěi不bù知道zhīdào是shì从cóng哪里nǎlǐ来lái的de人rén？”

12 大卫Dàwèi的de仆人púrén就jiù回去huíqù，把bǎ这zhè一切yíqiè话huà都dōu告诉gàosu了le大卫Dàwèi。13 大卫Dàwèi就jiù马上mǎshàng对duì手下shǒuxià说shuō：“全体Quántǐ佩剑pèijiàn！+”大家Dàjiā都dōu佩pèi上shàng剑jiàn，大卫Dàwèi也yě佩pèi上shàng剑jiàn。跟着Gēnzhe大卫Dàwèi上去shàngqù的de约yuē有yǒu400人rén，留liú下来xiàlái看守kānshǒu物品wùpǐn的de有yǒu200人rén。

14 拿八Nábā的de一yí个gè仆人púrén告诉gàosu拿八Nábā的de妻子qīzi亚比该Yàbǐgāi说shuō：“大卫Dàwèi从cóng旷野kuàngyě派pài使者shǐzhě来lái向xiàng主人zhǔrén问好wènhǎo，主人zhǔrén却què高声gāoshēng辱骂rǔmà他们tāmen+。15 但是Dànshì，那些nàxiē人rén对duì我们wǒmen很hěn好hǎo，从cóng没有méiyǒu伤害shānghài过guo我们wǒmen。我们Wǒmen跟gēn他们tāmen一起yìqǐ在zài野外yěwài的de时候shíhou，也yě从cóng没有méiyǒu失去shīqù过guo什么shénme+。16 我们Wǒmen牧mù羊yáng的de时候shíhou，跟gēn他们tāmen在zài一起yìqǐ。他们Tāmen不bù分fēn昼夜zhòuyè，一直yìzhí像xiàng围墙wéiqiáng一样yíyàng保护bǎohù我们wǒmen。17 现在Xiànzài你nǐ要yào想想xiǎngxiang该gāi怎么zěnme办bàn，因为yīnwèi主人zhǔrén和hé全quán家jiā都dōu大祸dàhuò临头líntóu了le+。他Tā这个zhège人rén蛮不讲理mánbùjiǎnglǐ*+，谁shéi的de话huà都dōu听tīng不bu进去jìnqù。”

18 亚比该Yàbǐgāi+急忙jímáng拿ná了le200个gè饼bǐng、两liǎng大dà瓶píng酒jiǔ、5只zhī宰zǎi好hǎo的de羊yáng、5细亚xìyà*烤kǎo好hǎo的de麦子màizi、100个gè葡萄饼pútaobǐng、200个gè无花果饼wúhuāguǒbǐng，全都quándōu放fàng在zài驴背lǘbèi上shang+。19 然后Ránhòu对duì仆人púrén说shuō：“你们Nǐmen先xiān走zǒu，我wǒ随后suíhòu就jiù来lái。”但Dàn她tā什么shénme都dōu没有méiyǒu告诉gàosu丈夫zhàngfu拿八Nábā。

20 亚比该Yàbǐgāi骑qí上shàng驴lǘ，悄悄qiāoqiāo地de*下xià了le山shān。大卫Dàwèi和hé手下shǒuxià刚好gānghǎo迎yíng着zhe亚比该Yàbǐgāi下来xiàlái，遇yù上shàng了le她tā。21 先前Xiānqián大卫Dàwèi说shuō：“我Wǒ在zài旷野kuàngyě守卫shǒuwèi这个zhège家伙jiāhuo的de一切yíqiè，不bú让ràng他tā的de财物cáiwù有yǒu任何rènhé损失sǔnshī+，我wǒ这样zhèyàng做zuò简直jiǎnzhí是shì白费báifèi心机xīnjī，他tā竟jìng向xiàng我wǒ以yǐ恶è报bào善shàn+。22 要是Yàoshi我wǒ让ràng他tā手下shǒuxià任何rènhé一yí个gè男丁nándīng活huó到dào天亮tiānliàng，愿yuàn上帝Shàngdì照样zhàoyàng处置chǔzhì、加倍jiābèi惩罚chéngfá我wǒ大卫Dàwèi的de敌人dírén*。”

23 亚比该Yàbǐgāi一yí见jiàn到dào大卫Dàwèi，就jiù急忙jímáng从cóng驴背lǘbèi上shang下来xiàlái，跪guì在zài地dì上shang，向xiàng大卫Dàwèi下拜xiàbài。24 她Tā在zài大卫Dàwèi脚jiǎo前qián说shuō：“我Wǒ主zhǔ啊a，就jiù让ràng我wǒ承担chéngdān罪责zuìzé吧ba。求Qiú你nǐ容许róngxǔ仆人púrén对duì你nǐ说shuō几jǐ句jù话huà，听听tīngting仆人púrén要yào说shuō的de话huà。25 求Qiú我wǒ主zhǔ不要búyào把bǎ拿八Nábā这个zhège蛮不讲理mánbùjiǎnglǐ的de人rén+放fàng在zài心xīn上shang。他Tā叫jiào拿八Nábā*，人rén如rú其qí名míng，确实quèshí愚妄yúwàng。仆人Púrén我wǒ并bìng没有méiyǒu看见kànjiàn我wǒ主zhǔ派pài来lái的de人rén。26 我Wǒ主zhǔ啊a，我wǒ在zài永活yǒnghuó的de耶和华Yēhéhuá面前miànqián发誓fāshì，也yě在zài你nǐ面前miànqián发誓fāshì，这zhè次cì是shì耶和华Yēhéhuá阻止zǔzhǐ+你nǐ杀shā人rén害hài命mìng*+，制止zhìzhǐ你nǐ自行zìxíng报复bàofù*。愿Yuàn你nǐ的de敌人dírén和hé那些nàxiē谋害móuhài我wǒ主zhǔ的de人rén，都dōu像xiàng拿八Nábā一样yíyàng。27 我Wǒ主zhǔ，现在xiànzài求qiú你nǐ把bǎ仆人púrén我wǒ送sòng上shàng的de礼物lǐwù*+，赏shǎng给gěi那些nàxiē追随zhuīsuí我wǒ主zhǔ的de人rén+。28 求Qiú你nǐ赦免shèmiǎn仆人púrén的de过错guòcuò。耶和华Yēhéhuá一定yídìng会huì为wèi我wǒ主zhǔ建立jiànlì一yí个gè永久yǒngjiǔ的de王朝wángcháo+，因为yīnwèi我wǒ主zhǔ是shì为wèi耶和华Yēhéhuá作战zuòzhàn+，而且érqiě你nǐ一生yìshēng都dōu没有méiyǒu做zuò过guo任何rènhé恶事èshì+。29 有Yǒu人rén来lái追赶zhuīgǎn你nǐ，要yào取qǔ你nǐ性命xìngmìng的de时候shíhou，耶和华Yēhéhuá你nǐ的de上帝Shàngdì会huì保全bǎoquán我wǒ主zhǔ的de性命xìngmìng，好像hǎoxiàng把bǎ你nǐ藏cáng在zài保全bǎoquán生命shēngmìng的de袋子dàizi里li。至于Zhìyú你nǐ敌人dírén的de性命xìngmìng，他tā却què要yào甩shuǎi出去chūqù，像xiàng用yòng投石带tóushídài把bǎ石子shízǐr甩shuǎi出去chūqù一样yíyàng。30 将来Jiānglái耶和华Yēhéhuá会huì按照ànzhào他tā的de承诺chéngnuò，为wèi我wǒ主zhǔ实现shíxiàn一切yíqiè美事měishì，又yòu委任wěirèn你nǐ做zuò以色列人Yǐsèlièrén的de领袖lǐngxiù+。31 到时Dàoshí我wǒ主zhǔ就jiù不bú会huì因为yīnwèi曾经céngjīng无故wúgù杀shā人rén*、自行zìxíng报复bàofù*+而ér心里xīnlǐ懊悔àohuǐ遗憾yíhàn了le。耶和华Yēhéhuá把bǎ美福měifú赐cì给gěi我wǒ主zhǔ的de时候shíhou，求qiú你nǐ不要búyào忘记wàngjì仆人púrén。”

32 大卫Dàwèi对duì亚比该Yàbǐgāi说shuō：“以色列Yǐsèliè的de上帝Shàngdì耶和华Yēhéhuá应当yīngdāng受shòu到dào赞美zànměi！因为Yīnwèi他tā今天jīntiān派pài你nǐ来lái见jiàn我wǒ。33 愿Yuàn上帝Shàngdì赐cì福fú给gěi你nǐ，因为yīnwèi你nǐ明白míngbai事理shìlǐ，今天jīntiān阻止zǔzhǐ我wǒ杀shā人rén害hài命mìng*+，制止zhìzhǐ我wǒ自行zìxíng报复bàofù*。34 以色列Yǐsèliè的de上帝Shàngdì，就是jiùshì阻止zǔzhǐ我wǒ害hài你nǐ+的de永活yǒnghuó耶和华Yēhéhuá可以kěyǐ作证zuòzhèng，要不是yàobúshì你nǐ赶gǎn来lái见jiàn我wǒ+，到dào明天míngtiān早上zǎoshang，拿八Nábā的de所有suǒyǒu男丁nándīng就jiù会huì一yí个gè不bù留liú了le+。”35 大卫Dàwèi接受jiēshòu了le亚比该Yàbǐgāi送sòng来lái的de礼物lǐwù，对duì她tā说shuō：“你Nǐ回去huíqù吧ba，愿yuàn你nǐ平安píngʼān！你Nǐ看kàn，我wǒ听tīng了le你nǐ的de话huà，也yě会huì答应dāying你nǐ的de请求qǐngqiú。”

36 亚比该Yàbǐgāi回huí到dào拿八Nábā那里nàlǐ，只zhǐ见jiàn他tā在zài家jiā里li设shè宴yàn，好像hǎoxiàng王wáng的de宴席yànxí一样yíyàng。拿八Nábā心情xīnqíng愉快yúkuài，喝hē得de烂醉lànzuì。亚比该Yàbǐgāi什么shénme事shì都dōu没有méiyǒu告诉gàosu他tā，直到zhídào第dì二èr天tiān天亮tiānliàng。37 到Dào了le早上zǎoshang，拿八Nábā酒jiǔ醒xǐng了le，他tā的de妻子qīzi才cái把bǎ这些zhèxiē事shì告诉gàosu他tā。他Tā的de心xīn就jiù像xiàng死sǐ了le一样yíyàng。他Tā躺tǎng着zhe动dòng也yě不bú动dòng，好像hǎoxiàng石头shítou。38 过Guò了le十shí天tiān左右zuǒyòu，耶和华Yēhéhuá打击dǎjī拿八Nábā，他tā就jiù死sǐ了le。

39 大卫Dàwèi听说tīngshuō拿八Nábā死sǐ了le，就jiù说shuō：“耶和华Yēhéhuá应当yīngdāng受shòu到dào赞美zànměi！因为Yīnwèi他tā为wèi我wǒ申冤shēnyuān+，除去chúqù了le拿八Nábā给gěi我wǒ的de羞辱xiūrǔ+，又yòu阻止zǔzhǐ仆人púrén我wǒ作恶zuòʼè+。耶和华Yēhéhuá使shǐ拿八Nábā自食恶果zìshí-èguǒ了le。”于是Yúshì大卫Dàwèi派pài人rén去qù见jiàn亚比该Yàbǐgāi，向xiàng她tā求婚qiúhūn。40 大卫Dàwèi的de仆人púrén来lái到dào迦密Jiāmì见jiàn亚比该Yàbǐgāi，对duì她tā说shuō：“大卫Dàwèi派pài我们wǒmen来lái，他tā想xiǎng娶qǔ你nǐ做zuò妻子qīzi。”41 亚比该Yàbǐgāi立即lìjí跪guì在zài地dì上shang，下拜xiàbài说shuō：“我Wǒ愿意yuànyì做zuò仆人púrén，为wèi我wǒ主zhǔ的de仆人púrén洗xǐ脚jiǎo+。”42 于是Yúshì亚比该Yàbǐgāi+连忙liánmáng起来qǐlái，骑qí上shàng驴lǘ，带dài着zhe五wǔ个gè女仆nǚpú，跟gēn大卫Dàwèi的de使者shǐzhě一起yìqǐ离开líkāi。这样Zhèyàng，她tā就jiù做zuò了le大卫Dàwèi的de妻子qīzi。

43 先前Xiānqián大卫Dàwèi娶qǔ了le耶斯列人Yēsīlièrén+亚希暖Yàxīnuǎn+，她们tāmen两liǎng人rén都dōu成为chéngwéi大卫Dàwèi的de妻子qīzi+。

44 扫罗Sǎoluó已经yǐjīng把bǎ女儿nǚʼér米甲Mǐjiǎ+，就是jiùshì大卫Dàwèi的de妻子qīzi，给gěi了le迦琳人Jiālínrén拉亿Lāyì的de儿子érzi帕提Pàtí+做zuò妻子qīzi。