约伯记内容大纲
约伯继续回应(1-16)
嘲笑我的人把我围住(2)
上帝使我成了人们的笑谈(6)
坟墓会成为我的家(13)
约伯记 17:8
译本对照
点击经节数字,查看该节经文在其他圣经译本中的译法
17 “我心力交瘁,
我的日子已到尽头,
坟地在等着我+。
2 嘲笑我的人把我围住+,
他们叛逆的行为,
我都看见了。
除了你,还有谁会跟我握手,承诺为我担保呢?+
4 你蒙蔽了他们的心,
使他们不明事理+,
求你不要让他们胜过我。
6 上帝使我成了人们的笑谈+,
他们都吐唾沫在我脸上+。
7 我痛苦不堪,
眼睛都昏花了+,
我的身体瘦得像个影子。
10 你们所有人只管再来辩论吧!
11 我的岁月到了尽头+,
计划被粉碎,心愿已破灭+。
12 人们一直把黑夜当作白天,
他们说‘光明快到了’,
但我看到的只有黑暗。
13 再等一下,
坟墓就会成为我的家+,
我会在黑暗中铺开我的床+。
15 我的希望到底在哪里呢?+
谁还会认为我有希望呢?
16 我的希望会掉进
上了门闩的坟墓,
跟我一起下到尘土中+。”