1:9

轮到他……献香 最初，负责在金坛上烧香的是大祭司亚伦。（出30:7）但负责管理圣幕中的香以及其他器具的则是亚伦的儿子以利亚撒。（民4:16）撒迦利亚只是在大祭司手下工作的普通祭司，但经文说轮到他献香，因此看来在赎罪日以外的日子，普通祭司也可以烧香。祭司在圣殿从事的日常职务中，被视为最光荣的也许就是烧香。祭司会在献祭之后烧香，烧香期间民众会聚集在圣殿外面祷告。根据拉比的传统说法，谁负责献香是由抽签决定的，但以往献过香的祭司不可再次献香，除非所有在场的祭司都已做过这项服务。如果这个说法属实，那么祭司一生可能就只有一次烧香的殊荣。

耶和华的圣殿 路加福音1:6的注释已经提到，这卷福音书的头两章多次直接或间接引用了《希伯来语经卷》中包含上帝名字的经文，或者这些经文中的词语。一个例子是本节经文中“耶和华的圣殿”这个词组。当类似的词组出现在《希伯来语经卷》时，常常包含代表上帝名字的四个希伯来字母。（民19:20；王下18:16；23:4；24:13；代下26:16；27:2；耶24:1；结8:16；该2:15）正如附录C解释的，我们有充分的理由相信，这节经文原本用了上帝的名字，后来却被人用“主”这个头衔取代了。所以，这个译本在本节经文的正文里使用了“耶和华”这个名字。（另见附录C3的简介和路1:9）

圣殿 希腊语是na·osʹ，在这里特指包含“圣所”和“至圣所”的那座建筑物。轮到撒迦利亚献香时，他需要进入那座建筑物的第一个房间，也就是香坛所在的圣所。（另见太27:5；27:51的注释以及附录B11）