創世記

20 亞伯拉罕Yàbólāhǎn從cóng那裡nàlǐ遷qiān營yíng+，到dào了le南地Nándì，住zhù在zài加低斯Jiādīsī+和hé書珥Shūʼěr+之zhī間jiān。亞伯拉罕Yàbólāhǎn住zhù*在zài基拉爾Jīlāʼěr+的de時候shíhou，2 再次zàicì說shuō妻子qīzi撒拉Sālā是shì他tā的de妹妹mèimei+。於是Yúshì基拉爾王Jīlāʼěrwáng亞比米勒Yàbǐmǐlè派pài人rén去qù把bǎ撒拉Sālā帶dài到dào他tā那裡nàlǐ+。3 後來Hòulái，亞比米勒Yàbǐmǐlè在zài晚上wǎnshang做zuò了le一yí個gè夢mèng，上帝Shàngdì來lái對duì他tā說shuō：「你Nǐ死期sǐqī到dào了le+，因為yīnwèi你nǐ帶dài來lái的de那個nàge女人nǚrén已經yǐjīng結jié了le婚hūn，她tā是shì屬於shǔyú別人biérén的de+。」4 可是Kěshì，亞比米勒Yàbǐmǐlè還hái沒有méiyǒu親近qīnjìn她tā*，於是yúshì說shuō：「耶和華Yēhéhuá啊a，難道nándào你nǐ要yào消滅xiāomiè無辜wúgū*的de國家guójiā嗎ma？5 那個Nàge人rén不bú是shì對duì我wǒ說shuō撒拉Sālā是shì他tā妹妹mèimei，撒拉Sālā自己zìjǐ不bù也yě是shì說shuō那個nàge人rén是shì她tā哥哥gēge嗎ma？我Wǒ做zuò這zhè件jiàn事shì的de時候shíhou，良心liángxīn是shì清白qīngbái的de，也yě不bù知道zhīdào自己zìjǐ做zuò錯cuò了le*。」6 上帝Shàngdì在zài他tā夢mèng中zhōng對duì他tā說shuō：「我Wǒ也yě知道zhīdào你nǐ做zuò這zhè件jiàn事shì時shí良心liángxīn是shì清白qīngbái的de，所以suǒyǐ我wǒ阻止zǔzhǐ了le你nǐ做zuò冒犯màofàn我wǒ的de事shì，沒有méiyǒu容許róngxǔ你nǐ碰pèng她tā。7 現在Xiànzài你nǐ要yào把bǎ那個nàge人rén的de妻子qīzi還huán給gěi他tā。他Tā是shì個gè先知xiānzhī+，可以kěyǐ為wèi你nǐ懇切kěnqiè地de祈求qíqiú+，使shǐ你nǐ保bǎo住zhù性命xìngmìng。但是Dànshì，如果rúguǒ不bù還huán給gěi他tā，你nǐ就jiù要yào知道zhīdào，你nǐ和hé所有suǒyǒu屬於shǔyú你nǐ的de人rén都dōu必bì死sǐ無疑wúyí。」

8 亞比米勒Yàbǐmǐlè清早qīngzǎo起來qǐlái，召集zhàojí所有suǒyǒu臣僕chénpú，把bǎ這zhè一切yíqiè都dōu告訴gàosu他們tāmen，他們tāmen都dōu非常fēicháng害怕hàipà。9 亞比米勒Yàbǐmǐlè就jiù召zhào亞伯拉罕Yàbólāhǎn來lái，對duì他tā說shuō：「你Nǐ為什麼wèi shénme要yào這樣zhèyàng對待duìdài我們wǒmen？我Wǒ哪裡nǎlǐ得罪dézuì了le你nǐ，你nǐ竟jìng使shǐ我wǒ和hé我wǒ的de國家guójiā背bēi上shàng這麼zhème嚴重yánzhòng的de罪名zuìmíng？你Nǐ這樣zhèyàng待dài我wǒ是shì不對búduì的de。」10 亞比米勒Yàbǐmǐlè又yòu對duì亞伯拉罕Yàbólāhǎn說shuō：「你Nǐ為什麼wèi shénme這樣zhèyàng做zuò呢ne？+」11 亞伯拉罕Yàbólāhǎn說shuō：「因為Yīnwèi我wǒ心想xīnxiǎng：『這個Zhège地方dìfang的de人rén一定yídìng不bú會huì敬畏jìngwèi上帝Shàngdì。他們Tāmen會huì因為yīnwèi我wǒ的de妻子qīzi而ér殺shā我wǒ+。』12 況且Kuàngqiě她tā確實quèshí是shì我wǒ的de妹妹mèimei，跟gēn我wǒ同父異母tóngfù-yìmǔ，後來hòulái做zuò了le我wǒ的de妻子qīzi+。13 上帝Shàngdì叫jiào我wǒ離開líkāi父親fùqīn的de家族jiāzú到處dàochù遷移qiānyí的de時候shíhou+，我wǒ對duì她tā說shuō：『不管Bùguǎn我們wǒmen去qù哪裡nǎlǐ，每měi逢féng你nǐ提tí到dào我wǒ，都dōu要yào說shuō我wǒ是shì你nǐ的de哥哥gēge+，這zhè就是jiùshì你nǐ向xiàng我wǒ顯xiǎn出chū的de忠貞zhōngzhēn之zhī愛ài了le。』」

14 亞比米勒Yàbǐmǐlè把bǎ羊群yángqún、牛群niúqún、男僕nánpú、女僕nǚpú送sòng給gěi亞伯拉罕Yàbólāhǎn，並bìng把bǎ他tā的de妻子qīzi撒拉Sālā還huán給gěi他tā。15 亞比米勒Yàbǐmǐlè說shuō：「我Wǒ的de土地tǔdì都dōu在zài你nǐ面前miànqián，你nǐ喜歡xǐhuan哪裡nǎlǐ，就jiù在zài哪裡nǎlǐ住zhù下xià吧ba。」16 他Tā也yě對duì撒拉Sālā說shuō：「現在Xiànzài我wǒ給gěi你nǐ哥哥gēge+1000塊kuài銀子yínzi，在zài你nǐ全quán家jiā人rén和hé其他qítā人rén面前miànqián證明zhèngmíng你nǐ是shì清白qīngbái的de。這樣Zhèyàng，就jiù沒有méiyǒu人rén可以kěyǐ指責zhǐzé你nǐ了le。」17 亞伯拉罕Yàbólāhǎn懇切kěnqiè地de祈求qíqiú上帝Shàngdì，上帝Shàngdì就jiù醫yī好hǎo亞比米勒Yàbǐmǐlè和hé他tā的de妻子qīzi、女僕nǚpú，使shǐ她們tāmen能夠nénggòu生育shēngyù。18 原來Yuánlái耶和華Yēhéhuá因為yīnwèi亞伯拉罕Yàbólāhǎn的de妻子qīzi撒拉Sālā，而ér使shǐ亞比米勒Yàbǐmǐlè全quán家jiā的de婦女fùnǚ都dōu不bù能néng懷孕huáiyùn+。