守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(國語)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 約書亞記 3
  • 聖經新世界譯本(精讀本)

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

約書亞記內容大綱

      • 以色列人Yǐsèlièrén過guò約旦河Yuēdàn Hé(1-17)

約書亞記Yuēshūyàjì 3:1

參考經文

  • +民Mín 25:1; 書Shū 2:1

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)737頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 737;

    w70 4/1 210-1

約書亞記Yuēshūyàjì 3:2

參考經文

  • +申Shēn 1:15; 書Shū 1:10, 11

約書亞記Yuēshūyàjì 3:3

腳注

  • *

    見Jiàn詞語cíyǔ解釋jiěshì:「約櫃Yuēguì」。

參考經文

  • +民Mín 4:15; 代上Dài-Shàng 15:2

約書亞記Yuēshūyàjì 3:4

腳注

  • *

    大約Dàyuē890米mǐ(公尺gōngchǐ)。見Jiàn附錄fùlùB14。

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)981頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 981

約書亞記Yuēshūyàjì 3:5

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「要yào使shǐ自己zìjǐ聖潔shèngjié」。

參考經文

  • +出Chū 19:10; 利Lì 20:7
  • +出Chū 34:10

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)1121頁

    《守望台》

    2001/4/15刊4頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 1121;《守》01 4/15 4

約書亞記Yuēshūyàjì 3:6

參考經文

  • +出Chū 25:10; 民Mín 4:15

約書亞記Yuēshūyàjì 3:7

參考經文

  • +書Shū 4:14
  • +書Shū 1:5, 17
  • +出Chū 3:12; 14:31

約書亞記Yuēshūyàjì 3:8

參考經文

  • +書Shū 3:17

約書亞記Yuēshūyàjì 3:10

腳注

  • *

    直譯Zhíyì「是shì活huó著zhe的de」。

參考經文

  • +申Shēn 7:21
  • +出Chū 3:8; 申Shēn 7:1; 詩Shī 44:2

約書亞記Yuēshūyàjì 3:12

參考經文

  • +書Shū 4:2, 3

約書亞記Yuēshūyàjì 3:13

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「牆qiáng」。

參考經文

  • +詩Shī 114:1, 3

索引

  • 出版物索引

    w77 2/1 84; w70 4/1 210-1

約書亞記Yuēshūyàjì 3:14

參考經文

  • +出Chū 25:10; 書Shū 3:6; 徒Tú 7:44, 45

約書亞記Yuēshūyàjì 3:15

參考經文

  • +書Shū 4:18; 代上Dài-Shàng 12:15

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)666,1047頁

    《守望台》

    2004/12/1刊9頁

    1987/1/15刊13頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 666, 1047;《守》04 12/1 9;《守》87 1/15 13;

    w70 4/1 210-1; w64 2/1 84

約書亞記Yuēshūyàjì 3:16

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「牆qiáng」。

  • *

    指Zhǐ死海Sǐhǎi。

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)677-678頁

    《守望台》

    1987/1/15刊13頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 677-678;《守》87 1/15 13;

    w70 4/1 210-1; w64 2/1 84

約書亞記Yuēshūyàjì 3:17

參考經文

  • +詩Shī 66:6
  • +書Shū 4:3

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1987/1/15刊13頁

  • 出版物索引

    《守》87 1/15 13;

    w70 4/1 210-1; w64 2/1 84

譯本對照

點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法

總類

書Shū 3:1民Mín 25:1; 書Shū 2:1
書Shū 3:2申Shēn 1:15; 書Shū 1:10, 11
書Shū 3:3民Mín 4:15; 代上Dài-Shàng 15:2
書Shū 3:5出Chū 19:10; 利Lì 20:7
書Shū 3:5出Chū 34:10
書Shū 3:6出Chū 25:10; 民Mín 4:15
書Shū 3:7書Shū 4:14
書Shū 3:7書Shū 1:5, 17
書Shū 3:7出Chū 3:12; 14:31
書Shū 3:8書Shū 3:17
書Shū 3:10申Shēn 7:21
書Shū 3:10出Chū 3:8; 申Shēn 7:1; 詩Shī 44:2
書Shū 3:12書Shū 4:2, 3
書Shū 3:13詩Shī 114:1, 3
書Shū 3:14出Chū 25:10; 書Shū 3:6; 徒Tú 7:44, 45
書Shū 3:15書Shū 4:18; 代上Dài-Shàng 12:15
書Shū 3:17詩Shī 66:6
書Shū 3:17書Shū 4:3
  • 聖經新世界譯本(精讀本)
  • 閱讀 新世界譯本 (nwt)
  • 閱讀 新世界譯本 (bi12)
  • 閱讀 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
聖經新世界譯本(精讀本)
約書亞記Yuēshūyàjì 3:1-17

約書亞記

3 約書亞Yuēshūyà清早qīngzǎo起來qǐlái,帶領dàilǐng全體quántǐ以色列人Yǐsèlièrén從cóng實亭Shítíng+出發chūfā,到dào了le約旦河Yuēdàn Hé邊biān,在zài那裡nàlǐ過夜guòyè,等候děnghòu過guò河hé。

2 過Guò了le三sān天tiān,長官zhǎngguān+走zǒu遍biàn了le全quán營yíng,3 吩咐fēnfù人民rénmín:「你們Nǐmen一yí看見kànjiàn利未Lìwèi部族bùzú的de祭司jìsī抬tái起qǐ耶和華Yēhéhuá你們nǐmen上帝Shàngdì的de約櫃yuēguì*+,就jiù要yào出發chūfā,跟gēn在zài後面hòumiàn,4 只是zhǐshì要yào跟gēn約櫃yuēguì保持bǎochí約yuē2000肘尺zhǒuchǐ*的de距離jùlí,不要búyào走zǒu得de太tài近jìn。這樣Zhèyàng,雖然suīrán你們nǐmen從cóng沒méi去qù過guo那裡nàlǐ,也yě會huì知道zhīdào該gāi走zǒu的de路lù。」

5 約書亞Yuēshūyà對duì人民rénmín說shuō:「你們Nǐmen要yào做zuò好hǎo準備zhǔnbèi*+,因為yīnwèi明天míngtiān耶和華Yēhéhuá要yào在zài你們nǐmen當中dāngzhōng施行shīxíng奇事qíshì+。」

6 約書亞Yuēshūyà又yòu對duì祭司jìsī說shuō:「你們Nǐmen要yào抬tái起qǐ約櫃yuēguì+,走zǒu在zài人民rénmín前面qiánmiàn。」他們Tāmen就jiù抬tái起qǐ約櫃yuēguì,走zǒu在zài人民rénmín前面qiánmiàn。

7 耶和華Yēhéhuá對duì約書亞Yuēshūyà說shuō:「從Cóng今天jīntiān起qǐ,我wǒ要yào使shǐ你nǐ在zài全體quántǐ以色列人Yǐsèlièrén眼yǎn中zhōng受shòu推崇tuīchóng+,讓ràng他們tāmen知道zhīdào我wǒ會huì與yǔ你nǐ同tóng在zài+,就jiù像xiàng我wǒ以前yǐqián與yǔ摩西Móxī同tóng在zài一樣yíyàng+。8 你Nǐ要yào吩咐fēnfù抬tái約櫃yuēguì的de祭司jìsī:『你們Nǐmen到dào了le約旦河Yuēdàn Hé邊biān,就jiù要yào走zǒu進jìn水shuǐ中zhōng,站zhàn在zài約旦河Yuēdàn Hé裡li+。』」

9 約書亞Yuēshūyà對duì以色列人Yǐsèlièrén說shuō:「你們Nǐmen來lái聽tīng耶和華Yēhéhuá你們nǐmen上帝Shàngdì的de話huà。」10 約書亞Yuēshūyà說shuō:「上帝Shàngdì是shì真實zhēnshí存在cúnzài的de*,他tā在zài你們nǐmen當中dāngzhōng+。他Tā一定yídìng會huì從cóng你們nǐmen面前miànqián趕gǎn走zǒu迦南人Jiānánrén、赫提人Hètírén、希未人Xīwèirén、比利洗人Bǐlìxǐrén、革迦撒人Géjiāsārén、亞摩利人Yàmólìrén、耶布斯人Yēbùsīrén+。11 當Dāng你們nǐmen看見kànjiàn全地之主Quándìzhīzhǔ的de約櫃yuēguì在zài你們nǐmen前面qiánmiàn進入jìnrù約旦河Yuēdàn Hé時shí,就jiù會huì知道zhīdào這zhè一yì點diǎn。12 現在Xiànzài你們nǐmen要yào從cóng以色列Yǐsèliè各gè部族bùzú中zhōng選xuǎn出chū12個gè人rén,每měi個gè部族bùzú一yí個gè人rén+。13 祭司們Jìsīmen抬tái著zhe全地之主Quándìzhīzhǔ耶和華Yēhéhuá的de約櫃yuēguì,他們tāmen的de腳jiǎo一yí碰pèng到dào約旦河Yuēdàn Hé的de水shuǐ,從cóng約旦河Yuēdàn Hé上游shàngyóu流liú下來xiàlái的de水shuǐ就jiù會huì停tíng住zhù,形成xíngchéng一yí道dào堤壩dībà*+。」

14 以色列人Yǐsèlièrén拔營báyíng離開líkāi,準備zhǔnbèi過guò約旦河Yuēdàn Hé。祭司Jìsī抬tái著zhe約櫃yuēguì+,走zǒu在zài人民rénmín前面qiánmiàn。15 抬Tái約櫃yuēguì的de祭司jìsī一直yìzhí走zǒu到dào約旦河Yuēdàn Hé邊biān,腳jiǎo一yí碰pèng到dào河水héshuǐ(每měi到dào收割shōugē的de時節shíjié,約旦河Yuēdàn Hé都dōu會huì氾濫fànlàn,淹yān過guò兩岸liǎngʼàn+),16 從cóng上游shàngyóu流liú下來xiàlái的de河水héshuǐ就jiù立刻lìkè停tíng住zhù,在zài遠處yuǎnchù撒拉但Sālādàn旁邊pángbiān的de亞當城Yàdāng Chéng那裡nàlǐ形成xíngchéng了le一yí道dào堤壩dībà*。流Liú向xiàng下游xiàyóu亞拉巴海Yàlābā Hǎi(鹽海Yánhǎi*)的de河水héshuǐ就jiù慢慢mànman流liú乾gān了le。河水Héshuǐ斷流duànliú以後yǐhòu,人民rénmín就jiù從cóng耶利哥Yēlìgē對岸duìʼàn過guò河hé。17 以色列人Yǐsèlièrén從cóng乾gān的de河床héchuáng上shang過guò約旦河Yuēdàn Hé時shí+,抬tái著zhe耶和華Yēhéhuá約櫃yuēguì的de祭司jìsī一直yìzhí站zhàn在zài河hé中間zhōngjiān的de乾地gāndì上shang+,直到zhídào國民guómín全都quándōu過guò了le約旦河Yuēdàn Hé。

中文繁體(國語)出版物(1956-2025)
登出
登入
  • 中文繁體(國語)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享