彼得後書

2 以往Yǐwǎng在zài以色列人Yǐsèlièrén當中dāngzhōng出現chūxiàn過guo假先知jiǎ-xiānzhī，將來jiānglái在zài你們nǐmen當中dāngzhōng也yě會huì有yǒu假導師jiǎ-dǎoshī+。這些Zhèxiē人rén會huì暗中ànzhōng引yǐn入rù使shǐ人rén滅亡mièwáng的de教派jiàopài，甚至shènzhì不bú認rèn那nà位wèi買mǎi了le他們tāmen的de主人zhǔrén+，轉眼之間zhuǎnyǎnzhījiān就jiù會huì自zì取qǔ滅亡mièwáng。2 將Jiāng有yǒu許多xǔduō人rén仿效fǎngxiào他們tāmen無恥wúchǐ的de行為xíngwéi*+，結果jiéguǒ真理zhēnlǐ之zhī道dào就jiù被bèi人rén詆毀dǐhuǐ了le+。3 他們Tāmen用yòng似是而非sìshìʼérfēi的de話huà，貪婪tānlán地de從cóng你們nǐmen身上shēnshang榨取zhàqǔ利益lìyì。但Dàn他們tāmen的de刑罰xíngfá早zǎo就jiù決定juédìng了le+，不bú會huì拖延tuōyán，他們tāmen的de滅亡mièwáng也yě必定bìdìng臨到líndào*+。

4 上帝Shàngdì沒有méiyǒu赦免shèmiǎn犯罪fànzuì的de天使tiānshǐ+，反而fǎnʼér把bǎ他們tāmen投入tóurù「塔塔魯斯Tǎtǎlǔsī*+」般bān的de境地jìngdì，用yòng鎖鏈suǒliàn囚禁qiújìn在zài漆黑qīhēi之zhī中zhōng*，等待děngdài行刑xíngxíng+。5 上帝Shàngdì也yě沒有méiyǒu赦免shèmiǎn古代gǔdài的de世界shìjiè+，反而fǎnʼér用yòng洪水hóngshuǐ淹沒yānmò了le藐視miǎoshì上帝Shàngdì的de人類rénlèi世界shìjiè+，卻què保護bǎohù了le傳講chuánjiǎng正義zhèngyì的de挪亞Nuóyà+一yì家jiā八bā口kǒu+。6 上帝Shàngdì也yě定dìng了le所多瑪Suǒduōmǎ和hé蛾摩拉Émólā的de罪zuì，使shǐ這zhè兩liǎng座zuò城chéng化huà為wéi灰燼huījìn+，作為zuòwéi先例xiānlì，表明biǎomíng藐視miǎoshì上帝Shàngdì的de人rén將來jiānglái會huì有yǒu什麼shénme遭遇zāoyù+，7 卻què救jiù了le正義zhèngyì的de羅得Luódé+。（那些Nàxiē無法無天wúfǎ-wútiān的de人rén行為xíngwéi無恥wúchǐ*，讓ràng羅得Luódé非常fēicháng痛心tòngxīn。8 這個Zhège正義zhèngyì的de人rén生活shēnghuó在zài他們tāmen當中dāngzhōng，天天tiāntiān看見kànjiàn、聽見tīngjiàn他們tāmen無法無天wúfǎ-wútiān的de行為xíngwéi，他tā正義zhèngyì的de心xīn就jiù飽受bǎoshòu折磨zhémó。）9 由此可見Yóucǐ-kějiàn，耶和華Yēhéhuá*知道zhīdào怎樣zěnyàng從cóng考驗kǎoyàn中zhōng解救jiějiù虔誠qiánchéng*敬奉jìngfèng他tā的de人rén+，卻què會huì把bǎ不義búyì的de人rén留liú下來xiàlái，在zài審判shěnpàn的de日子rìzi毀滅huǐmiè*+。10 有些Yǒuxiē人rén企圖qǐtú玷污diànwū別人biérén的de身體shēntǐ+，有些yǒuxiē人rén鄙視bǐshì領導權lǐngdǎoquán+，他們tāmen就jiù更gèng會huì被bèi毀滅huǐmiè了le。

他們Tāmen膽大妄為dǎndà-wàngwéi，堅持己見jiānchí jǐjiàn，詆毀dǐhuǐ有yǒu榮耀róngyào的de人rén也yě不bú害怕hàipà。11 天使Tiānshǐ雖然suīrán能力nénglì更gèng強qiáng，力量lìliàng更gèng大dà，卻què因為yīnwèi尊重zūnzhòng耶和華Yēhéhuá*，就jiù沒有méiyǒu用yòng詆毀dǐhuǐ的de話huà指控zhǐkòng他們tāmen+。12 但Dàn這些zhèxiē人rén如同rútóng沒有méiyǒu理性lǐxìng、按照ànzhào本能běnnéng生活shēnghuó的de動物dòngwù，好像hǎoxiàng生來shēnglái就是jiùshì要yào被bèi人rén捉zhuō去qù宰殺zǎishā的de一樣yíyàng。他們Tāmen詆毀dǐhuǐ自己zìjǐ不bù懂dǒng的de事shì+，結果jiéguǒ在zài自zì毀huǐ的de道路dàolù上shang滅亡mièwáng。13 他們Tāmen的de有yǒu害hài行徑xíngjìng反而fǎnʼér害hài了le自己zìjǐ，這zhè就是jiùshì他們tāmen得到dédào的de回報huíbào。

即使Jíshǐ在zài白天báitiān，他們tāmen也yě縱情zòngqíng享受xiǎngshòu奢華shēhuá的de生活shēnghuó+，以yǐ此cǐ為wéi樂lè。他們Tāmen是shì污點wūdiǎn，是shì瑕疵xiácī，一邊yìbiān跟gēn你們nǐmen共享gòngxiǎng宴席yànxí，一邊yìbiān鼓吹gǔchuī騙piàn人rén的de教導jiàodǎo，自鳴得意zìmíng-déyì*+。14 他們Tāmen眼yǎn裡li都dōu是shì通姦tōngjiān的de事shì+，無法wúfǎ停止tíngzhǐ犯罪fànzuì，還hái引誘yǐnyòu不bù堅定jiāndìng的de人rén，內心nèixīn貪婪tānlán成性chéngxìng。這些Zhèxiē人rén是shì被bèi詛咒zǔzhòu的de。15 他們Tāmen捨棄shěqì正路zhènglù，被bèi引yǐn入rù歧途qítú，仿效fǎngxiào彼珥Bǐʼěr的de兒子érzi巴蘭Bālán的de行徑xíngjìng+。巴蘭Bālán貪愛tānʼài作惡zuòʼè帶dài來lái的de報酬bàochou+，16 因yīn違反wéifǎn正道zhèngdào而ér受shòu到dào責備zébèi+。一Yì隻zhī不bù能néng說話shuōhuà的de牲口shēngkou，竟然jìngrán用yòng人聲rénshēng說話shuōhuà，阻止zǔzhǐ這個zhège先知xiānzhī的de狂妄kuángwàng行動xíngdòng+。

17 這些Zhèxiē人rén是shì乾枯gānkū的de泉源quányuán，是shì被bèi暴風bàofēng吹chuī散sàn的de霧氣wùqì，留liú給gěi他們tāmen的de是shì最zuì深沉shēnchén的de黑暗hēiʼàn+。18 他們Tāmen說話shuōhuà浮誇fúkuā空洞kōngdòng，利用lìyòng有yǒu罪zuì的de*慾望yùwàng+和hé無恥wúchǐ的de行為xíngwéi*，引誘yǐnyòu那些nàxiē剛剛gānggāng擺脫bǎituō了le敗類bàilèi的de人rén+。19 他們Tāmen承諾chéngnuò給gěi人rén自由zìyóu，自己zìjǐ卻què是shì腐敗fǔbài的de奴隸núlì*+。因為Yīnwèi人rén被bèi誰shéi制伏zhìfú，就是jiùshì誰shéi的de奴隸núlì*+。20 他們Tāmen確切quèqiè認識rènshi了le我們wǒmen的de主zhǔ和hé救主jiùzhǔ耶穌Yēsū基督Jīdū，擺脫bǎituō了le這個zhège世界shìjiè的de污穢wūhuì+，後來hòulái卻què又yòu陷於xiànyú其中qízhōng，被bèi這些zhèxiē事shì制伏zhìfú，結果jiéguǒ他們tāmen的de情況qíngkuàng就jiù比bǐ之前zhīqián更gèng糟糕zāogāo了le+。21 他們Tāmen已經yǐjīng確切quèqiè認識rènshi正義zhèngyì的de道路dàolù，後來hòulái卻què離棄líqì了le自己zìjǐ領受lǐngshòu的de神聖shénshèng誡命jièmìng，那nà倒dào不如bùrú沒有méiyǒu確切quèqiè認識rènshi過guo+。22 他們Tāmen的de情況qíngkuàng表明biǎomíng俗語súyǔ說shuō得de沒méi錯cuò：「狗Gǒu回huí過guò頭tóu來lái，又yòu吃chī自己zìjǐ所suǒ吐tù的de；豬zhū洗xǐ乾淨gānjìng了le，又yòu到dào污泥wūní裡li打滾dǎgǔnr+。」