第Dì八bā章zhāng

保護Bǎohù家人jiārén免miǎn受shòu不良bùliáng影響yǐngxiǎng所suǒ傷害shānghài

1-3．（甲Jiǎ）使Shǐ家庭jiātíng備bèi受shòu威脅wēixié的de各gè種zhǒng不良bùliáng影響yǐngxiǎng來自láizì什麼shénme方面fāngmiàn？（乙Yǐ）為了Wèile保護bǎohù家人jiārén，父母fùmǔ需要xūyào怎樣zěnyàng保持bǎochí平衡pínghéng？

你Nǐ想xiǎng打發dǎfa年幼niányòu的de兒子érzi上學shàngxué去qù，可是kěshì天tiān正zhèng下xià著zhe大雨dàyǔ。這Zhè時候shíhou你nǐ會huì怎樣zěnyàng做zuò呢ne？你Nǐ讓ràng他tā不bú帶dài雨具yǔjù就jiù往wǎng門mén外wài跑pǎo嗎ma？還是Háishi要yào他tā穿chuān上shàng一yí件jiàn又yòu一yí件jiàn雨衣yǔyī，弄nòng得de他tā幾乎jīhū走zǒu不bu動dòng呢ne？當然Dāngrán，兩liǎng件jiàn事shì你nǐ都dōu不bú會huì做zuò。你Nǐ只zhǐ會huì給gěi他tā足夠zúgòu雨具yǔjù來lái防fáng雨yǔ就jiù行xíng了le。

² 照樣Zhàoyàng，父母fùmǔ必須bìxū以yǐ平衡pínghéng的de方式fāngshì保護bǎohù家人jiārén，免得miǎnde他們tāmen被bèi各gè種zhǒng不良bùliáng影響yǐngxiǎng所suǒ傷害shānghài。今日Jīnrì這些zhèxiē不良bùliáng影響yǐngxiǎng正zhèng像xiàng暴雨bàoyǔ一樣yíyàng從cóng四面八方sìmiàn-bāfāng侵襲qīnxí家庭jiātíng——有yǒu來lái自zì娛樂界yúlèjiè的de、傳媒chuánméi的de、同輩tóngbèi的de，甚至shènzhì有yǒu來自láizì學校xuéxiào的de。有些Yǒuxiē父母fùmǔ絲毫sīháo沒有méiyǒu保護bǎohù家人jiārén；另lìng一些yìxiē父母fùmǔ就jiù差不多chàbuduō把bǎ所有suǒyǒu外界wàijiè影響yǐngxiǎng都dōu當做dàngzuò有yǒu害hài影響yǐngxiǎng，於是yúshì對duì兒女érnǚ嚴yán加jiā管束guǎnshù，以致yǐzhì兒女érnǚ覺得juéde透tòu不bu過guò氣qì來lái。父母Fùmǔ可以kěyǐ在zài這zhè方面fāngmiàn保持bǎochí平衡pínghéng嗎ma？

³ 不錯Búcuò，他們tāmen是shì可以kěyǐ保持bǎochí平衡pínghéng的de。走Zǒu極端jíduān非但fēidàn沒有méiyǒu用處yòngchù，反而fǎnʼér可能kěnéng招致zhāozhì災禍zāihuò。（傳道書Chuándàoshū7:16,17）但是Dànshì，在zài保護bǎohù家人jiārén方面fāngmiàn，基督徒Jīdūtú父母fùmǔ可以kěyǐ怎樣zěnyàng保持bǎochí平衡pínghéng，合乎héhū中道zhōngdào呢ne？請Qǐng考慮kǎolǜ三sān方面fāngmiàn：教育jiàoyù、交往jiāowǎng和hé消遣xiāoqiǎn。

你Nǐ的de孩子háizi會huì受shòu誰shéi所suǒ教jiāo？

4．基督徒Jīdūtú父母fùmǔ應該yīnggāi對duì教育jiàoyù有yǒu什麼shénme看法kànfǎ？

⁴ 基督徒Jīdūtú父母fùmǔ十分shífēn重視zhòngshì教育jiàoyù。他們Tāmen深shēn知zhī學校xuéxiào教育jiàoyù能夠nénggòu幫助bāngzhù兒童értóng學xué會huì寫xiě讀dú、與yǔ人rén溝通gōutōng及jí解決jiějué難題nántí。這Zhè種zhǒng教育jiàoyù也yě該gāi教jiāo曉xiǎo兒童értóng怎樣zěnyàng學習xuéxí。兒童Értóng在zài學校xuéxiào裡li學xué得dé的de技能jìnéng能夠nénggòu幫助bāngzhù他們tāmen成功chénggōng地de面對miànduì今日jīnrì世界shìjiè的de各gè種zhǒng挑戰tiǎozhàn。除此之外Chúcǐzhīwài，良好liánghǎo的de教育jiàoyù也yě可以kěyǐ幫助bāngzhù他們tāmen改善gǎishàn工作gōngzuò質素zhìsù。——箴言Zhēnyán22:29。

5,6．在Zài學xué的de兒童értóng可能kěnéng怎樣zěnyàng接觸jiēchù到dào與yǔ性xìng有關yǒuguān的de錯誤cuòwù見解jiànjiě？

⁵ 不過Búguò，學校xuéxiào也yě是shì兒童értóng共處gòngchǔ的de地方dìfang；在zài世俗shìsú的de兒童értóng當中dāngzhōng，有yǒu許多xǔduō對duì周遭zhōuzāo各gè事shì懷huái有yǒu歪曲wāiqū的de看法kànfǎ。例如Lìrú，請qǐng想想xiǎngxiang他們tāmen對duì性xìng和hé道德dàodé的de看法kànfǎ。在Zài尼日利亞Nírìlìyà一yì所suǒ中學zhōngxué裡li，有yǒu一yí個gè生活shēnghuó很hěn不bù檢點jiǎndiǎn的de女nǚ孩子háizi時常shícháng對duì同學tóngxué談tán性xìng說shuō愛ài。雖然Suīrán她tā的de見解jiànjiě不乏bùfá色情sèqíng書刊shūkān的de無稽之談wújīzhītán，同學tóngxué卻què很hěn喜歡xǐhuan聽tīng她tā胡說húshuō。有些Yǒuxiē女nǚ孩子háizi聽信tīngxìn她tā的de謬論miùlùn，貿然màorán嘗試chángshì性愛xìngʼài的de滋味zīwèi。結果Jiéguǒ至少zhìshǎo有yǒu一yí個gè女nǚ孩子háizi因為yīnwèi未婚wèihūn懷孕huáiyùn，試圖shìtú自行zìxíng墮胎duòtāi而ér丟diū了le性命xìngmìng。

⁶ 可悲Kěbēi的de是shì，有些yǒuxiē錯誤cuòwù的de性知識xìngzhīshi不bú是shì來自láizì兒童értóng而ér是shì來自láizì教師jiàoshī。有時Yǒushí學校xuéxiào對duì兒童értóng講授jiǎngshòu性知識xìngzhīshi，卻què沒有méiyǒu同時tóngshí灌輸guànshū道德dàodé標準biāozhǔn和hé個人gèrén責任zérèn。許多Xǔduō父母fùmǔ都dōu對duì此cǐ感到gǎndào很hěn驚訝jīngyà。一Yí位wèi母親mǔqīn有yǒu個gè十二shíʼèr歲suì的de女兒nǚʼér，她tā說shuō：「我們Wǒmen住zhù的de地區dìqū風氣fēngqì保守bǎoshǒu，宗教zōngjiào色彩sècǎi濃厚nónghòu，可是kěshì當地dāngdì的de中學zhōngxué卻què向xiàng學生xuéshēng大dà派pài安全套ānquántào！」令Lìng她tā夫婦fūfù兩liǎng人rén十分shífēn擔心dānxīn的de是shì，他們tāmen發現fāxiàn有些yǒuxiē十二三shíʼèr-sān歲suì的de男nán孩子háizi竟然jìngrán想xiǎng勾引gōuyǐn他們tāmen的de女兒nǚʼér。父母Fùmǔ可以kěyǐ怎樣zěnyàng保護bǎohù家人jiārén免miǎn受shòu這些zhèxiē不良bùliáng影響yǐngxiǎng所suǒ傷害shānghài呢ne？

7．如果Rúguǒ要yào抵消dǐxiāo與yǔ性xìng有關yǒuguān的de錯誤cuòwù見解jiànjiě，最zuì好hǎo的de方法fāngfǎ是shì什麼shénme？

⁷ 最Zuì好hǎo的de方法fāngfǎ是shì不bú讓ràng兒童értóng聽tīng到dào任何rènhé跟gēn性xìng有關yǒuguān的de事shì嗎ma？不Bú是shì。最Zuì好hǎo由yóu你nǐ親自qīnzì教導jiàodǎo兒女érnǚ認識rènshi性xìng。（箴言Zhēnyán5:1）誠然Chéngrán，在zài歐洲Ōuzhōu和hé北美洲Běi-Měizhōu的de部分bùfen地區dìqū，許多xǔduō父母fùmǔ不bú願yuàn跟gēn兒女érnǚ談及tánjí這zhè件jiàn事shì。同樣Tóngyàng，在zài有些yǒuxiē非洲Fēizhōu國家guójiā，父母fùmǔ很hěn少shǎo跟gēn兒女érnǚ討論tǎolùn性xìng的de問題wèntí。塞拉利昂Sàilālìʼáng的de一yí個gè父親fùqīn說shuō：「非洲Fēizhōu文化wénhuà沒有méiyǒu這樣zhèyàng的de習慣xíguàn。」有些Yǒuxiē父母fùmǔ覺得juéde，教導jiàodǎo兒女érnǚ認識rènshi性事xìngshì，就jiù會huì令lìng他們tāmen產生chǎnshēng不bú正當zhèngdàng的de念頭niàntou，最後zuìhòu做zuò出chū不道德búdàodé的de事shì來lái！但是Dànshì上帝Shàngdì對duì這zhè件jiàn事shì有yǒu什麼shénme看法kànfǎ呢ne？

上帝Shàngdì對duì性xìng的de看法kànfǎ

8,9．關於Guānyú性xìng，聖經Shèngjīng含有hányǒu什麼shénme優良yōuliáng資料zīliào？

⁸ 聖經Shèngjīng清楚qīngchu表明biǎomíng，在zài適當shìdàng的de場合chǎnghé討論tǎolùn性xìng並bìng不bú是shì可恥kěchǐ的de事shì。在Zài古代gǔdài的de以色列國Yǐsèlièguó，上帝Shàngdì吩咐fēnfù他tā的de百姓bǎixìng要yào聚集jùjí起來qǐlái，包括bāokuò「孩子háizi」在內zàinèi，聽tīng人rén誦讀sòngdú摩西律法Móxī lǜfǎ。（申命記Shēnmìngjì31:10-12；約書亞記Yuēshūyàjì8:35）律法Lǜfǎ坦白tǎnbái提tí到dào若干ruògān跟gēn性xìng有關yǒuguān的de事shì，包括bāokuò月經yuèjīng、遺精yíjīng、淫亂yínluàn、通姦tōngjiān、同性戀tóngxìngliàn、亂倫luànlún和hé獸交shòujiāo。（利未記Lìwèijì15:16,19；18:6,22,23；申命記Shēnmìngjì22:22）聽Tīng過guo誦讀sòngdú之後zhīhòu，父母fùmǔ無疑wúyí有yǒu很hěn多duō事shì要yào向xiàng好奇hàoqí的de年輕人niánqīngrén解釋jiěshì清楚qīngchu。

⁹ 箴言Zhēnyán第dì五wǔ、六liù、七qī章zhāng含有hányǒu一些yìxiē來自láizì父母fùmǔ的de仁愛rénʼài忠告zhōnggào，勸quàn人rén提防dīfang性不道德xìngbúdàodé的de危險wēixiǎn。這些Zhèxiē經文jīngwén指zhǐ出chū，有時yǒushí性不道德xìngbúdàodé也許yěxǔ相當xiāngdāng誘yòu人rén。（箴言Zhēnyán5:3；6:24,25；7:14-21）但是Dànshì經文jīngwén同時tóngshí坦言tǎnyán，苟合gǒuhé行淫xíngyín是shì不對búduì的de，必然bìrán會huì帶dài來lái災難性zāinànxìng的de後果hòuguǒ。經文Jīngwén提tí出chū明智míngzhì的de指導zhǐdǎo，幫助bāngzhù年輕人niánqīngrén避開bìkāi不道德búdàodé的de歧途qítú。（箴言Zhēnyán5:1-14,21-23；6:27-35；7:22-27）除此之外Chúcǐzhīwài，箴言Zhēnyán把bǎ性不道德xìngbúdàodé跟gēn人rén在zài正當zhèngdàng場合chǎnghé——在zài婚姻hūnyīn範圍fànwéi內nèi——所suǒ享xiǎng的de性歡愉xìnghuānyú和hé滿足mǎnzú作zuò個gè對比duìbǐ。（箴言Zhēnyán5:15-20）在Zài教導jiàodǎo方面fāngmiàn，這zhè為wèi父母fùmǔ立lì下xià多麼duōme值得zhídé效法xiàofǎ的de優良yōuliáng典範diǎnfàn！

10．為什麼Wèi shénme把bǎ正當zhèngdàng的de性知識xìngzhīshi灌輸guànshū給gěi兒童értóng並bìng不bú會huì導致dǎozhì他們tāmen犯fàn性不道德xìngbúdàodé？

¹⁰ 這樣Zhèyàng的de教導jiàodǎo會huì導致dǎozhì兒女érnǚ犯fàn性不道德xìngbúdàodé嗎ma？剛Gāng相反xiāngfǎn，聖經Shèngjīng說shuō：「義人Yìrén卻què因yīn知識zhīshi得救déjiù。」（箴言Zhēnyán11:9）你Nǐ豈qǐ不bù想xiǎng拯救zhěngjiù兒女érnǚ，使shǐ他們tāmen不致búzhì受shòu這個zhège世界shìjiè種種zhǒngzhǒng不良bùliáng影響yǐngxiǎng所suǒ傷害shānghài嗎ma？一Yí位wèi父親fùqīn說shuō：「從Cóng兒女érnǚ非常fēicháng年幼niányòu的de時候shíhou開始kāishǐ，我們wǒmen就jiù在zài性xìng方面fāngmiàn對duì他們tāmen盡量jìnliàng坦白tǎnbái。這樣Zhèyàng，後來hòulái他們tāmen聽見tīngjiàn其他qítā兒童értóng談論tánlùn性xìng，也yě不bú會huì覺得juéde好奇hàoqí，因為yīnwèi在zài他們tāmen看來kànlái，性xìng根本gēnběn沒有méiyǒu什麼shénme神祕shénmì的de地方dìfang。」

11．父母Fùmǔ可以kěyǐ怎樣zěnyàng逐步zhúbù教導jiàodǎo兒女érnǚ認識rènshi生活shēnghuó上shang與yǔ性xìng有關yǒuguān的de事shì？

¹¹ 正如Zhèngrú我們wǒmen在zài較jiào早zǎo時候shíhou指zhǐ出chū，性教育xìngjiàoyù應該yīnggāi及早jízǎo開始kāishǐ。教Jiāo小孩子xiǎoháizi認識rènshi身體shēntǐ各gè部分bùfen的de時候shíhou，不要búyào把bǎ生殖器shēngzhíqì略lüè而ér不bù提tí，彷彿fǎngfú這些zhèxiē器官qìguān十分shífēn不bù雅yǎ似的shìde。要Yào教jiāo他們tāmen認識rènshi這些zhèxiē器官qìguān的de正確zhèngquè名字míngzi。稍後Shāohòu，要yào切記qièjì教jiāo他們tāmen明白míngbai隱私權yǐnsīquán和hé適當shìdàng的de界限jièxiàn。最Zuì好hǎo父母fùmǔ雙方shuāngfāng都dōu教導jiàodǎo兒女érnǚ，令lìng他們tāmen意識yìshí到dào身體shēntǐ的de這些zhèxiē部分bùfen是shì特殊tèshū的de，通常tōngcháng不bù可以kěyǐ讓ràng人rén觸摸chùmō或huò向xiàng人rén展露zhǎnlù，也yě不bù該gāi用yòng猥褻wěixiè的de口吻kǒuwěn去qù談論tánlùn。孩子Háizi年紀niánjì大dà一點yìdiǎnr，父母fùmǔ就jiù該gāi告訴gàosu他們tāmen男女nánnǚ怎樣zěnyàng互相hùxiāng配合pèihé，孕育yùnyù出chū小xiǎo生命shēngmìng來lái。到Dào他們tāmen進入jìnrù青春期qīngchūnqī，他們tāmen應該yīnggāi已經yǐjīng很hěn清楚qīngchu自己zìjǐ的de身體shēntǐ會huì經歷jīnglì些xiē什麼shénme變化biànhuà。正如Zhèngrú第dì5章zhāng指zhǐ出chū，這樣zhèyàng的de教育jiàoyù可以kěyǐ保護bǎohù兒童értóng避免bìmiǎn遭受zāoshòu性侵犯xìngqīnfàn。——箴言Zhēnyán2:10-14。

父母Fùmǔ的de家庭jiātíng作業zuòyè

12．學校Xuéxiào時常shícháng把bǎ什麼shénme歪曲wāiqū的de見解jiànjiě灌輸guànshū給gěi學生xuéshēng？

¹² 學校Xuéxiào也yě可能kěnéng倡導chàngdǎo其他qítā謬誤miùwù的de主張zhǔzhāng——各gè種zhǒng世俗shìsú的de理論lǐlùn，例如lìrú進化論jìnhuàlùn、國家主義guójiā zhǔyì、世上shìshàng沒有méiyǒu絕對juéduì真理zhēnlǐ等děng；父母fùmǔ需要xūyào留意liúyì抵消dǐxiāo這些zhèxiē錯誤cuòwù的de見解jiànjiě。（哥林多前書Gēlínduō Qiánshū3:19；可kě參閱cānyuè創世記Chuàngshìjì1:27；利未記Lìwèijì26:1；約翰福音Yuēhàn Fúyīn4:24；17:17。）許多Xǔduō學校xuéxiào的de教職員jiàozhíyuán雖然suīrán懷huái著zhe好意hǎoyì，卻què過度guòdù重視zhòngshì高等教育gāoděng jiàoyù。固然Gùrán，追求zhuīqiú高等教育gāoděng jiàoyù與yǔ否fǒu純粹chúncuì是shì個人gèrén的de選擇xuǎnzé，有些yǒuxiē教師jiàoshī卻què認為rènwéi這zhè是shì獲致huòzhì個人gèrén成功chénggōng的de惟一wéiyī途徑tújìng。a——詩篇Shīpiān146:3-6。

13．父母Fùmǔ能夠nénggòu怎樣zěnyàng保護bǎohù就學jiùxué的de兒女érnǚ免miǎn致zhì接受jiēshòu錯誤cuòwù的de見解jiànjiě？

¹³ 如果Rúguǒ父母fùmǔ要yào抵消dǐxiāo錯誤cuòwù或huò歪曲wāiqū的de主張zhǔzhāng，他們tāmen就jiù必須bìxū知道zhīdào兒女érnǚ究竟jiūjìng受shòu到dào怎樣zěnyàng的de教導jiàodǎo。所以Suǒyǐ為wéi人rén父母fùmǔ的de，你們nǐmen也yě有yǒu家庭jiātíng作業zuòyè！要Yào真正zhēnzhèng關心guānxīn兒女érnǚ所suǒ受shòu的de學校xuéxiào教育jiàoyù。兒女Érnǚ放學fàngxué後hòu要yào跟gēn他們tāmen談談tántan。問問Wènwen他們tāmen學xué到dào些xiē什麼shénme，他們tāmen最zuì喜歡xǐhuan什麼shénme學科xuékē，以及yǐjí他們tāmen覺得juéde什麼shénme最zuì富於fùyú挑戰性tiǎozhànxìng。看看Kànkan他們tāmen的de功課gōngkè手冊shǒucè、筆記bǐjì和hé測驗cèyàn結果jiéguǒ。要Yào設法shèfǎ結識jiéshí他們tāmen的de老師lǎoshī，讓ràng教師jiàoshī知道zhīdào你nǐ很hěn賞識shǎngshí他們tāmen的de辛勞xīnláo，而且érqiě願意yuànyì盡力jìnlì協助xiézhù他們tāmen。

兒女Érnǚ的de朋友péngyou

14．敬神Jìngshén的de兒童értóng留意liúyì揀選jiǎnxuǎn良朋益友liángpéng-yìyǒu何以héyǐ十分shífēn重要zhòngyào？

¹⁴ 「你Nǐ究竟jiūjìng是shì從cóng哪裡nǎlǐ學xué來lái的de？」有Yǒu多少duōshǎo父母fùmǔ曾céng問wèn過guo這個zhège問題wèntí！孩子Háizi所suǒ說shuō的de話huà或huò所suǒ做zuò的de事shì令lìng他們tāmen大dà感gǎn震驚zhènjīng，因為yīnwèi孩子háizi向來xiànglái都dōu不bú是shì這樣zhèyàng的de。原因Yuányīn多半duōbàn是shì什麼shénme呢ne？是Shì孩子háizi在zài學校xuéxiào裡li或huò鄰里línlǐ間jiān所suǒ交jiāo的de新xīn朋友péngyou嗎ma？不論Búlùn我們wǒmen年幼niányòu還是háishi年老niánlǎo，與yǔ我們wǒmen同遊tóngyóu的de人rén都dōu對duì我們wǒmen有yǒu很hěn大dà影響yǐngxiǎng。使徒Shǐtú保羅Bǎoluó警告jǐnggào說shuō：「不良Bùliáng的de交往jiāowǎng會huì破壞pòhuài有益yǒuyì的de習慣xíguàn。」（哥林多前書Gēlínduō Qiánshū15:33；箴言Zhēnyán13:20）年輕人Niánqīngrén特別tèbié容易róngyì受shòu同輩tóngbèi壓力yālì影響yǐngxiǎng。他們Tāmen時常shícháng缺乏quēfá自信zìxìn，而且érqiě有時yǒushí覺得juéde，自己zìjǐ非fēi要yào贏得yíngdé友伴yǒubàn的de歡心huānxīn和hé接納jiēnà不可bùkě。因此Yīncǐ，結交jiéjiāo良朋益友liángpéng-yìyǒu的確díquè對duì他們tāmen非常fēicháng重要zhòngyào。

15．父母Fùmǔ可以kěyǐ怎樣zěnyàng指導zhǐdǎo兒女érnǚ擇zé友yǒu？

¹⁵ 父母Fùmǔ都dōu知道zhīdào，孩子háizi的de選擇xuǎnzé未必wèibì總是zǒngshì對duì的de。孩子Háizi需要xūyào指導zhǐdǎo。這Zhè並bìng不bú是shì說shuō父母fùmǔ該gāi替tì孩子háizi揀選jiǎnxuǎn朋友péngyou，而ér是shì要yào教導jiàodǎo他們tāmen養yǎng成chéng辨識力biànshílì。隨著Suízhe孩子háizi逐漸zhújiàn長大zhǎngdà，要yào幫助bāngzhù他們tāmen看kàn出chū朋友péngyou的de什麼shénme特質tèzhì是shì他們tāmen應該yīnggāi珍視zhēnshì的de。首要Shǒuyào的de特質tèzhì是shì愛ài耶和華Yēhéhuá，同時tóngshí喜愛xǐʼài做zuò上帝Shàngdì視shì為wéi對duì的de事shì。（馬可福音Mǎkě Fúyīn12:28-30）要Yào教導jiàodǎo他們tāmen喜愛xǐʼài和hé尊重zūnzhòng那些nàxiē誠實chéngshí、仁慈réncí、慷慨kāngkǎi、勤懇qínkěn的de人rén。舉行Jǔxíng家人jiārén研讀yándú的de時候shíhou，要yào幫助bāngzhù兒女érnǚ在zài聖經Shèngjīng人物rénwù身上shēnshang看kàn出chū這些zhèxiē特質tèzhì，然後ránhòu在zài會眾huìzhòng的de其他qítā成員chéngyuán身上shēnshang找zhǎo出chū同樣tóngyàng的de特質tèzhì來lái。要Yào以身作則yǐshēn-zuòzé，在zài選擇xuǎnzé你nǐ自己zìjǐ的de朋友péngyou方面fāngmiàn也yě採用cǎiyòng同一tóngyī標準biāozhǔn。

16．父母Fùmǔ可以kěyǐ怎樣zěnyàng觀察guānchá兒女érnǚ所suǒ揀選jiǎnxuǎn的de朋友péngyou？

¹⁶ 你Nǐ認識rènshi兒女érnǚ的de朋友péngyou嗎ma？何不Hébù請qǐng孩子háizi帶dài他們tāmen回家huíjiā，好hǎo讓ràng你nǐ結識jiéshí他們tāmen呢ne？你Nǐ也yě可以kěyǐ問問wènwen孩子háizi，別人biérén對duì這些zhèxiē朋友péngyou有yǒu什麼shénme想法xiǎngfǎ。他們Tāmen人品rénpǐn正直zhèngzhí，還是háishi過guò著zhe雙重shuāngchóng生活shēnghuó？如果Rúguǒ眾所周知zhòngsuǒzhōuzhī，這些zhèxiē朋友péngyou是shì表裡不一biǎolǐbùyī的de，就jiù要yào跟gēn孩子háizi推理tuīlǐ，幫助bāngzhù他們tāmen看kàn出chū何以héyǐ跟gēn這些zhèxiē人rén來往láiwǎng會huì對duì他們tāmen有損yǒusǔn。（詩篇Shīpiān26:4,5,9-12）如果Rúguǒ你nǐ留意liúyì到dào孩子háizi的de行為xíngwéi、衣著yīzhuó、態度tàidù或huò言談yántán有yǒu不良bùliáng的de改變gǎibiàn，也許yěxǔ你nǐ需要xūyào跟gēn孩子háizi談談tántan他tā的de朋友péngyou。孩子Háizi可能kěnéng正zhèng受shòu到dào朋友péngyou的de不良bùliáng影響yǐngxiǎng。——可Kě參閱cānyuè創世記Chuàngshìjì34:1,2。

17,18．除了Chúle告誡gàojiè兒女érnǚ慎shèn防fáng結交jiéjiāo損友sǔnyǒu之zhī外wài，父母fùmǔ還hái能夠nénggòu給gěi兒女érnǚ什麼shénme切合qièhé實際shíjì的de幫助bāngzhù？

¹⁷ 不過Búguò，只是zhǐshì教jiāo孩子háizi避免bìmiǎn結交jiéjiāo損友sǔnyǒu還hái不夠búgòu。要Yào幫助bāngzhù他們tāmen結交jiéjiāo良朋益友liángpéng-yìyǒu。有Yǒu一yí位wèi父親fùqīn說shuō：「我們Wǒmen設法shèfǎ找zhǎo些xiē東西dōngxi去qù代替dàitì孩子háizi所suǒ失去shīqù的de。有Yǒu一yí次cì學校xuéxiào要yào我們wǒmen的de兒子érzi參加cānjiā足球隊zúqiúduì。我Wǒ和hé內子nèizǐ跟gēn兒子érzi坐zuò下來xiàlái，向xiàng他tā清楚qīngchu解釋jiěshì為什麼wèi shénme加入jiārù球隊qiúduì是shì不bú智zhì的de——因為yīnwèi新xīn友伴yǒubàn會huì對duì他tā有yǒu不良bùliáng影響yǐngxiǎng。不過Búguò我們wǒmen接著jiēzhe提議tíyì，請qǐng會眾huìzhòng裡li一些yìxiē兒童értóng一起yìqǐ到dào公園gōngyuán裡li玩wán球qiú。這個Zhège安排ānpái效果xiàoguǒ很hěn好hǎo。」

¹⁸ 明智Míngzhì的de父母fùmǔ會huì幫助bāngzhù兒女érnǚ結交jiéjiāo一些yìxiē良朋益友liángpéng-yìyǒu，並且bìngqiě跟gēn他們tāmen一起yìqǐ作zuò有益yǒuyì的de消遣xiāoqiǎn。可是Kěshì許多xǔduō父母fùmǔ發覺fājué，消遣xiāoqiǎn這zhè件jiàn事shì本身běnshēn也yě引起yǐnqǐ不bù少shǎo棘手jíshǒu的de難題nántí。

怎樣Zěnyàng的de消遣xiāoqiǎn？

19．聖經Shèngjīng的de什麼shénme事例shìlì表明biǎomíng，家人jiārén一起yìqǐ作樂zuòlè並bìng不bú是shì犯罪fànzuì？

¹⁹ 聖經Shèngjīng不bú贊成zànchéng人rén作樂zuòlè嗎ma？絕Jué不bú是shì！聖經Shèngjīng說shuō「笑xiào有時yǒushí；……跳舞tiàowǔ有時yǒushí」。b（傳道書Chuándàoshū3:4）在Zài古代gǔdài的de以色列Yǐsèliè，上帝Shàngdì子民zǐmín的de消遣xiāoqiǎn包括bāokuò彈奏tánzòu音樂yīnyuè、跳舞tiàowǔ、玩wán遊戲yóuxì、猜謎cāimí等děng。耶穌Yēsū基督Jīdū曾céng參加cānjiā一yí個gè賓客bīnkè眾多zhòngduō的de婚宴hūnyàn以及yǐjí馬太Mǎtài為wèi他tā擺設bǎishè的de『盛大shèngdà宴席yànxí』。（路加福音Lùjiā Fúyīn5:29；約翰福音Yuēhàn Fúyīn2:1,2）顯然Xiǎnrán耶穌Yēsū絕jué不bú是shì一yí個gè煞風景shàfēngjǐng的de人rén。但願Dànyuàn在zài你nǐ的de家jiā裡li，歡笑huānxiào和hé作樂zuòlè永yǒng不bú算suàn做zuò罪行zuìxíng！

20．在Zài提供tígōng家人jiārén的de消遣xiāoqiǎn方面fāngmiàn，父母fùmǔ應該yīnggāi把bǎ什麼shénme事shì緊記jǐnjì在心zàixīn？

²⁰ 耶和華Yēhéhuá是shì「快樂kuàilè的de上帝Shàngdì」。（提摩太前書Tímótài Qiánshū1:11）因此Yīncǐ，崇拜chóngbài耶和華Yēhéhuá應當yīngdāng是shì一yí件jiàn快樂kuàilè的de事shì，而ér不bú是shì一yí件jiàn使shǐ人rén失去shīqù生活shēnghuó樂趣lèqù的de事shì。（可Kě參閱cānyuè申命記Shēnmìngjì16:15。）兒童Értóng生來shēnglái就jiù生氣shēngqì勃勃bóbó、精力jīnglì充沛chōngpèi；遊戲yóuxì和hé消遣xiāoqiǎn可以kěyǐ發泄fāxiè他們tāmen過剩guòshèng的de精力jīnglì。適當Shìdàng的de消遣xiāoqiǎn不僅bùjǐn是shì作樂zuòlè罷了bàle。這些Zhèxiē消遣xiāoqiǎn也yě給gěi孩子háizi機會jīhuì學習xuéxí和hé成長chéngzhǎng。一家之主Yìjiāzhīzhǔ有yǒu責任zérèn照料zhàoliào家人jiārén的de一切yíqiè需要xūyào，包括bāokuò消遣xiāoqiǎn在內zàinèi。不過Búguò，在zài這zhè方面fāngmiàn家主jiāzhǔ必須bìxū保持bǎochí平衡pínghéng才cái行xíng。

21．今日Jīnrì的de消遣xiāoqiǎn有yǒu什麼shénme不bù妥tuǒ？

²¹ 在Zài現今xiànjīn這個zhège動盪不安dòngdàng-bùʼān的de『最後zuìhòu日子rìzi』，正如zhèngrú聖經Shèngjīng預告yùgào，人類rénlèi社會shèhuì充滿chōngmǎn了le「愛ài享樂xiǎnglè不bú愛ài上帝Shàngdì」的de人rén。（提摩太後書Tímótài Hòushū3:1-5）在Zài許多xǔduō人rén看來kànlái，消遣xiāoqiǎn是shì人生rénshēng最zuì重要zhòngyào的de事shì。世界Shìjiè所suǒ提供tígōng的de娛樂yúlè五花八門wǔhuā-bāmén、無wú奇qí不bù有yǒu，很hěn容易róngyì就jiù把bǎ較jiào重要zhòngyào的de事shì排擠páijǐ出去chūqù了le。不但Búdàn這樣zhèyàng，現代xiàndài的de娛樂yúlè有yǒu很hěn多duō都dōu刻意kèyì描繪miáohuì性不道德xìngbúdàodé、暴力bàolì、吸毒xīdú和hé其他qítā害人不淺hàirén-bùqiǎn的de惡行èxíng。（箴言Zhēnyán3:31）你Nǐ怎樣zěnyàng才cái能néng保護bǎohù孩子háizi不bú受shòu有yǒu害hài的de娛樂yúlè所suǒ腐化fǔhuà呢ne？

22．父母Fùmǔ可以kěyǐ怎樣zěnyàng訓練xùnliàn兒女érnǚ在zài消遣xiāoqiǎn方面fāngmiàn作zuò出chū明智míngzhì的de決定juédìng？

²² 父母Fùmǔ需要xūyào定dìng下xià若干ruògān界限jièxiàn和he約束yuēshù。不但Búdàn這樣zhèyàng，他們tāmen還hái需要xūyào教導jiàodǎo兒女érnǚ看kàn出chū什麼shénme消遣xiāoqiǎn是shì有yǒu害hài的de，多少duōshǎo消遣xiāoqiǎn才cái算是suànshì過量guòliàng。施行Shīxíng這樣zhèyàng的de訓練xùnliàn需要xūyào父母fùmǔ付出fùchū時間shíjiān和hé精神jīngshén。且Qiě舉jǔ個gè實例shílì。一Yí個gè父親fùqīn有yǒu兩liǎng個gè兒子érzi，他tā留意liúyì到dào大dà兒子érzi常常chángcháng收聽shōutīng一yí個gè新xīn電台diàntái的de廣播guǎngbō。有Yǒu一yì天tiān，父親fùqīn在zài駕車jiàchē上班shàngbān途tú中zhōng把bǎ收音機shōuyīnjī調校tiáojiào到dào同tóng一yí個gè電台diàntái。他Tā不時bùshí停tíng下來xiàlái，把bǎ某mǒu些xiē歌gē的de歌詞gēcí寫xiě下xià。後來Hòulái他tā跟gēn兩liǎng個gè兒子érzi一起yìqǐ討論tǎolùn這些zhèxiē歌詞gēcí。他Tā首先shǒuxiān提tí出chū一些yìxiē觀點性guāndiǎnxìng的de問題wèntí，問問wènwen孩子háizi，「你們nǐmen認為rènwéi怎樣zěnyàng？」然後Ránhòu耐心nàixīn聽tīng他們tāmen回答huídá。他Tā用yòng聖經Shèngjīng跟gēn他們tāmen推理tuīlǐ，討論tǎolùn過guo之後zhīhòu，孩子háizi同意tóngyì不bú再zài收聽shōutīng這個zhège電台diàntái的de廣播guǎngbō。

23．父母Fùmǔ可以kěyǐ怎樣zěnyàng保護bǎohù兒女érnǚ不bú受shòu不良bùliáng娛樂yúlè所suǒ傷害shānghài？

²³ 明智Míngzhì的de基督徒Jīdūtú父母fùmǔ會huì檢查jiǎnchá兒女érnǚ所suǒ喜歡xǐhuan的de音樂yīnyuè、電視diànshì節目jiémù、錄像帶lùxiàngdài、連環圖liánhuántú漫畫冊mànhuàcè、電子遊戲diànzǐ yóuxì和hé電影diànyǐng。他們Tāmen會huì看看kànkan唱片chàngpiàn的de封套fēngtào設計shèjì、歌詞gēcí和hé包裝bāozhuāng。他們Tāmen也yě會huì閱讀yuèdú報章bàozhāng的de評píng介jiè，觀看guānkàn錄像帶lùxiàngdài的de片段piànduàn。今天Jīntiān，以yǐ兒童értóng為wéi對象duìxiàng的de「娛樂yúlè」常cháng令lìng許多xǔduō父母fùmǔ大為dàwéi震驚zhènjīng。為了Wèile保護bǎohù兒女érnǚ免miǎn受shòu不潔bùjié的de影響yǐngxiǎng，許多xǔduō父母fùmǔ跟gēn家人jiārén一起yìqǐ坐zuò下來xiàlái討論tǎolùn各gè種zhǒng潛伏qiánfú的de危險wēixiǎn；他們tāmen在zài討論tǎolùn中zhōng運用yùnyòng聖經Shèngjīng和hé若干ruògān基於jīyú聖經Shèngjīng的de刊物kānwù，例如lìrú《青年人Qīngniánrén所suǒ提tí出chū的de問題wèntí——有Yǒu實效shíxiào的de答案dáʼàn》這zhè本běn書shū，以及yǐjí《守望台Shǒuwàngtái》和hé《儆醒Jǐngxǐng！》雜誌zázhì的de文章wénzhāng。c父母Fùmǔ要是yàoshi定dìng下xià明確míngquè的de規限guīxiàn，首尾shǒuwěi一貫yíguàn，通情達理tōngqíng-dálǐ，就jiù通常tōngcháng會huì見jiàn到dào良好liánghǎo的de果效guǒxiào。——馬太福音Mǎtài Fúyīn5:37；腓立比書Féilìbǐshū4:5。

24,25．有些Yǒuxiē什麼shénme有益yǒuyì的de消遣xiāoqiǎn是shì整zhěng家jiā人rén能夠nénggòu一起yìqǐ參與cānyù的de？

²⁴ 當然Dāngrán，制止zhìzhǐ兒女érnǚ從事cóngshì有yǒu害hài的de消遣xiāoqiǎn只是zhǐshì這zhè場chǎng戰鬥zhàndòu的de一yí部分bùfen罷了bàle。壞Huài東西dōngxi必須bìxū用yòng好hǎo東西dōngxi取而代之qǔʼérdàizhī，不然bùrán孩子háizi最終zuìzhōng也yě可能kěnéng會huì踏tà入rù歧途qítú。許多Xǔduō基督徒Jīdūtú家庭jiātíng擁有yōngyǒu無數wúshù溫馨wēnxīn、快樂kuàilè的de回憶huíyì——整zhěng家jiā人rén歡歡喜喜huānhuān-xǐxǐ地de一起yìqǐ消遣xiāoqiǎn，野餐yěcān、遠足yuǎnzú、露營lùyíng、玩wán遊戲yóuxì、打dǎ球qiú、探望tànwàng親戚qīnqi朋友péngyou。有些Yǒuxiē家庭jiātíng發覺fājué，只是zhǐshì朗聲lǎngshēng誦讀sòngdú，大家dàjiā鬆弛sōngchí一下yíxià，就jiù令lìng人rén感到gǎndào很hěn大dà的de樂趣lèqù和hé舒暢shūchàng了le。有些Yǒuxiē人rén喜歡xǐhuan講jiǎng幽默yōumò或huò有趣yǒuqù的de故事gùshi。有些Yǒuxiē家庭jiātíng一同yìtóng培養péiyǎng若干ruògān嗜好shìhào，例如lìrú木工mùgōng或huò其他qítā工藝gōngyì，彈奏tánzòu樂器yuèqì、繪畫huì huà或huò研究yánjiū上帝Shàngdì的de創造物chuàngzàowù。如果Rúguǒ兒童értóng學xué會huì欣賞xīnshǎng這樣zhèyàng的de消遣xiāoqiǎn，被bèi誘yòu涉足shèzú不潔bùjié娛樂yúlè的de可能性kěnéngxìng就jiù無疑wúyí小xiǎo得de多duō。他們Tāmen也yě學xué會huì，消遣xiāoqiǎn不bú是shì僅jǐn限於xiànyú坐zuò著zhe觀看guānkàn別人biérén表演biǎoyǎn罷了bàle。參與Cānyù時常shícháng比bǐ旁觀pángguān更gèng有yǒu趣味qùwèi。

²⁵ 社交Shèjiāo集會jíhuì也yě可以kěyǐ成為chéngwéi一yì種zhǒng有益yǒuyì的de消遣xiāoqiǎn。集會Jíhuì如果rúguǒ受shòu到dào良好liánghǎo督導dūdǎo，人數rénshù不過búguò多duō，時間shíjiān不bú太tài長cháng，對duì你nǐ兒女érnǚ的de好處hǎochù就jiù不僅bùjǐn限於xiànyú令lìng他們tāmen開心kāixīn罷了bàle。這些Zhèxiē集會jíhuì也yě有yǒu助zhù於yú加深jiāshēn會眾huìzhòng裡li各gè分子fènzǐ之zhī間jiān的de友愛yǒuʼài連繫liánxì。——可Kě參閱cānyuè路加福音Lùjiā Fúyīn14:13,14；猶大書Yóudàshū12。

你Nǐ的de家庭jiātíng能夠nénggòu戰勝zhànshèng世界shìjiè

26．為了Wèile保護bǎohù家人jiārén免miǎn受shòu各gè種zhǒng不良bùliáng影響yǐngxiǎng所suǒ傷害shānghài，最zuì重要zhòngyào的de特質tèzhì是shì什麼shénme？

²⁶ 為了Wèile保護bǎohù家人jiārén免miǎn受shòu這個zhège世界shìjiè種種zhǒngzhǒng不良bùliáng影響yǐngxiǎng所suǒ傷害shānghài，無疑wúyí你nǐ需要xūyào付出fùchū很hěn大dà努力nǔlì。但是Dànshì有yǒu一yí件jiàn東西dōngxi比bǐ其他qítā任何rènhé因素yīnsù更gèng能néng使shǐ你nǐ成功chénggōng。這Zhè件jiàn東西dōngxi就是jiùshì愛ài！充滿Chōngmǎn愛心àixīn的de緊密jǐnmì家庭jiātíng關係guānxì會huì使shǐ你nǐ的de家jiā成為chéngwéi一yí個gè安樂窩ānlèwō；這樣zhèyàng的de關係guānxì也yě會huì促進cùjìn家人jiārén彼此bǐcǐ間jiān的de溝通gōutōng，防止fángzhǐ外界wàijiè的de不良bùliáng影響yǐngxiǎng侵入qīnrù，從而cóngʼér對duì家庭jiātíng有yǒu很hěn大dà的de保護bǎohù作用zuòyòng。除此之外Chúcǐzhīwài，培養péiyǎng另lìng一yì種zhǒng愛ài甚至shènzhì更加gèngjiā重要zhòngyào，就是jiùshì對duì耶和華Yēhéhuá的de愛ài。如果Rúguǒ家庭jiātíng裡li瀰漫mímàn著zhe這樣zhèyàng的de愛ài，兒童értóng成長chéngzhǎng期間qījiān就jiù較jiào少shǎo可能kěnéng對duì各gè種zhǒng不良bùliáng影響yǐngxiǎng屈膝qūxī，因為yīnwèi他們tāmen絕jué不bù想xiǎng觸怒chùnù上帝Shàngdì。另Lìng一yì方面fāngmiàn，父母fùmǔ如果rúguǒ衷心zhōngxīn愛ài耶和華Yēhéhuá，就jiù會huì盡力jìnlì效法xiàofǎ他tā那nà宅心仁厚zháixīn-rénhòu、通情達理tōngqíng-dálǐ、不偏不倚bùpiān-bùyǐ的de品格pǐngé。（以弗所書Yǐfúsuǒshū5:1；雅各書Yǎgèshū3:17）只要Zhǐyào父母fùmǔ這樣zhèyàng做zuò，兒女érnǚ就jiù不bú會huì有yǒu理由lǐyóu把bǎ崇拜chóngbài耶和華Yēhéhuá僅jǐn視shì為wéi一yì長cháng串chuàn他們tāmen不bù可以kěyǐ做zuò的de事shì，或者huòzhě看做kànzuò一yì種zhǒng毫háo無wú喜樂xǐlè、沉悶chénmèn死板sǐbǎn的de生活shēnghuó方式fāngshì，是shì他們tāmen想xiǎng盡快jìnkuài拋棄pāoqì的de。剛Gāng相反xiāngfǎn，他們tāmen會huì清楚qīngchu看kàn出chū，崇拜chóngbài耶和華Yēhéhuá其實qíshí是shì最zuì快樂kuàilè、最zuì豐富fēngfù的de生活shēnghuó方式fāngshì。

27．家庭Jiātíng能夠nénggòu怎樣zěnyàng戰勝zhànshèng世界shìjiè？

²⁷ 家庭Jiātíng要是yàoshi保持bǎochí團結tuánjié，以yǐ平衡pínghéng的de方式fāngshì繼續jìxù為wèi上帝Shàngdì服務fúwù，衷誠zhōngchéng努力nǔlì使shǐ自己zìjǐ「毫háo無wú污點wūdiǎn、毫háo無wú瑕疵xiácī」，不bú受shòu世俗shìsú各gè種zhǒng不良bùliáng影響yǐngxiǎng所suǒ腐化fǔhuà，就jiù必然bìrán會huì令lìng耶和華Yēhéhuá喜悅xǐyuè。（彼得後書Bǐdé Hòushū3:14；箴言Zhēnyán27:11）這樣Zhèyàng的de家庭jiātíng切實qièshí跟從gēncóng耶穌Yēsū基督Jīdū的de腳蹤jiǎozōng。撒但Sādàn的de世界shìjiè曾céng千方百計qiānfāng-bǎijì要yào玷污diànwū耶穌Yēsū，他tā卻què竭力jiélì抵抗dǐkàng，絕jué不bù妥協tuǒxié。因此Yīncǐ，耶穌Yēsū行將xíngjiāng結束jiéshù他tā降世jiàngshì為wéi人rén的de一生yìshēng時shí能夠nénggòu說shuō：「我Wǒ已經yǐjīng戰勝zhànshèng了le世界shìjiè。」（約翰福音Yuēhàn Fúyīn16:33）願Yuàn你nǐ一yì家jiā也yě能夠nénggòu同樣tóngyàng戰勝zhànshèng世界shìjiè，得享déxiǎng永生yǒngshēng！

［腳注Jiǎozhù］

以下Yǐxià的de原則yuánzé可以kěyǐ怎樣zěnyàng保護bǎohù你nǐ的de家庭jiātíng？

知識Zhīshi使shǐ人rén有yǒu智慧zhìhuì，智慧zhìhuì能夠nénggòu保存bǎocún人rén的de性命xìngmìng。——傳道書Chuándàoshū7:12。

「這個Zhège世界shìjiè的de智慧zhìhuì，在zài上帝Shàngdì看來kànlái是shì愚拙yúzhuō的de。」——哥林多前書Gēlínduō Qiánshū3:19。

務Wù要yào避免bìmiǎn不良bùliáng的de交往jiāowǎng。——哥林多前書Gēlínduō Qiánshū15:33。

雖然Suīrán消遣xiāoqiǎn有yǒu若干ruògān好處hǎochù，卻què應當yīngdāng有yǒu節制jiézhì。——傳道書Chuándàoshū3:4。

［第Dì97頁yè的de附欄fùlán］

他Tā並bìng不bù覺得juéde有yǒu什麼shénme損失sǔnshī

身Shēn為wéi基督徒Jīdūtú父母fùmǔ的de保羅Bǎoluó和hé露安Lùʼān會huì不時bùshí在zài家jiā中zhōng安排ānpái些xiē社交shèjiāo集會jíhuì。他們Tāmen留意liúyì使shǐ這些zhèxiē集會jíhuì人數rénshù不bù過guò多duō，並且bìngqiě受shòu到dào適當shìdàng的de督導dūdǎo。因此Yīncǐ，他們tāmen有yǒu理由lǐyóu相信xiāngxìn兒女érnǚ從cóng這些zhèxiē交往jiāowǎng獲益huòyì良liáng多duō。

露安Lùʼān回憶huíyì說shuō：「有Yǒu一yí次cì，我wǒ那nà六liù歲suì大dà的de兒子érzi艾力Àilì有yǒu位wèi同學tóngxué的de母親mǔqīn走zǒu上shàng前qián來lái對duì我wǒ說shuō，她tā替tì艾力Àilì難過nánguò，因為yīnwèi在zài班bān上shang舉行jǔxíng生日shēngrì派對pàiduì時shí，他tā總是zǒngshì獨dú個兒gèr坐zuò在zài一旁yìpáng，並bìng不bù參與cānyù。我Wǒ對duì她tā說shuō：『你Nǐ對duì艾力Àilì這麼zhème關心guānxīn，我wǒ實在shízài很hěn感激gǎnjī。這Zhè足以zúyǐ表明biǎomíng你nǐ是shì個gè怎樣zěnyàng的de人rén。其實Qíshí艾力Àilì並bìng不bù覺得juéde自己zìjǐ有yǒu什麼shénme損失sǔnshī，不過búguò，我wǒ認為rènwéi無論wúlùn我wǒ說shuō什麼shénme，你nǐ都dōu不bú會huì相信xiāngxìn的de。』她Tā同意tóngyì我wǒ的de話huà。我Wǒ說shuō：『為了Wèile使shǐ你nǐ安心ānxīn，不如bùrú你nǐ親自qīnzì問問wènwen艾力Àilì他tā有yǒu什麼shénme感覺gǎnjué，這樣zhèyàng會huì好些hǎoxiē。』我Wǒ走zǒu開kāi以後yǐhòu，她tā問wèn艾力Àilì說shuō：『你Nǐ不bù參加cānjiā這些zhèxiē熱鬧rènao的de生日shēngrì派對pàiduì，不bù覺得juéde很hěn可惜kěxī嗎ma？』艾力Àilì看kàn著zhe她tā，一yì臉liǎn不bù解jiě的de神情shénqíng，說shuō：『你Nǐ以為yǐwéi這麼zhème短短duǎnduǎn的de十shí分鐘fēnzhōng，吃chī塊kuài餅bǐng，唱chàng首shǒu歌gē就算jiùsuàn是shì派對pàiduì嗎ma？你Nǐ應該yīnggāi來lái我們wǒmen家jiā，看看kànkan真正zhēnzhèng的de派對pàiduì是shì怎麼樣zěnmeyàng的de！』」孩子Háizi那nà天真tiānzhēn無邪wúxié、興高采烈xìnggāo-cǎiliè的de回應huíyìng再zài清楚qīngchu不過búguò了le——他tā根本gēnběn不bù覺得juéde自己zìjǐ有yǒu什麼shénme損失sǔnshī！

［第Dì99頁yè的de圖片túpiàn］

慎Shèn加jiā選擇xuǎnzé的de適當shìdàng消遣xiāoqiǎn，像xiàng這zhè家jiā人rén一起yìqǐ露營lùyíng旅行lǚxíng，能夠nénggòu幫助bāngzhù兒童értóng學習xuéxí，以及yǐjí在zài靈性língxìng上shang繼續jìxù成長chéngzhǎng