Let Zak
5 Ekoute, zot bann zonm ris, plere e kriye akoz bann maler ki pou tap zot. 2 Zot larises in gate e lever in manz zot lenz. 3 Zot lor ek larzan in rouye e sa larouy pou temwanny kont zot e i pou devor zot. Sa ki zot in anmase pou parey dife dan bann dernyen zour. 4 Gete! bann ki’n fer travay rekolt dan zot plantasyon e ki pa’n ganny peye pe kontinyen kriye e bann ki fer rekolt pe kriy osekour e sa in tonm dan zorey Zeova* bann larme. 5 Zot in viv en lavi deliks e zot viv zis pour plezir lo sa later. Parey bann zannimo, zot in angres zot leker ziska zour ki zot pe al ganny touye. 6 Zot in kondann e touy sa enn ki drwat. Pa sanmenm sa i pe opoz zot?
7 Alor mon bann frer, demontre pasyans ziska ki Senyer i la.* Gete! En fermye i kontinyen espere ziska ki later i raport son bon rekolt, i demontre pasyans ziska ki premye sezon e dernyen sezon lapli i vini. 8 Zot osi, zot devret demontre pasyans e reste ferm, parski byento Senyer pou la.*
9 Mon bann frer, pa bezwen konplent* kont kanmarad, pour ki zot osi zot pa ganny zize. Gete! Ziz i la devan laport. 10 Mon bann frer, swiv bon legzanp bann profet ki ti koz lo non Zeova,* ki ti soufer dan bann leprev e demontre pasyans. 11 Nou dir ki bann ki’n andire in ganny beni.* Zot in tann koz lo landirans Zob. Zot in vwar ki mannyer Zeova* ti beni li finalman e ki Zeova* i annan en kantite konpasyon* ek mizerikord.
12 Par lao tousala, mon bann frer, aret fer serman, ni par lesyel, ni par later ouswa okenn lezot serman. Me ki zot “Wi” i wi e zot “Non,” non, pour ki zot pa ganny kondannen.
13 Eski i annan parmi zot ki pe soufer akoz bann leprev? I devret kontinyen priye. Eski i annan ki dan lazwa? I devret sant bann psonm. 14 Eski i annan ki malad* parmi zot? I devret apel bann ansyen dan kongregasyon, zot ava priy pour li e pas delwil lo li o non Zeova.* 15 Lapriyer ki’n ganny fer avek lafwa pou fer sa enn malad* byen e Zeova* pou redonn li lafors. Osi, si i’n fer pese, i pou ganny pardonnen.
16 Alor, konfes zot pese avek kanmarad e priy pour kanmarad, pour ki zot kapab ganny geri. Siplikasyon en zonm drwat i annan bokou lefe.* 17 Eliya ti en zonm ki ti annan bann santiman parey nou menm e pourtan ler i ti priye senserman pour lapli pa tonbe, lapli pa ti tonbe dan sa pei pour trwa-z-an edmi. 18 Apre i ti priy ankor, lapli ti tonbe e later ti raport fri.
19 Mon bann frer, si en dimoun parmi zot i elwannyen avek laverite e en lot i fer li retournen, 20 sa ki ed en dimoun aret fer pese pou sov sa dimoun* dan lanmor e Bondye pou pardonn* sa kantite pese ki sa dimoun in fer.