Personn pa kapab servi de met
“Personn pa kapab servi de met . . . Ou pa kapab servi Bondye ek larises an menm-tan.”—MAT. 6:24.
KI OU PANSE?
Ki mannyer bann prensip Labib i ed nou pour annan en bon pwennvi lo nou lobligasyon familyal?
Ki mannyer nou bann desizyon i montre ki nou servi zis Zeova?
Dan ki fason Zeova i beni nou bann desizyon ler nou met li premye dan nou lavi?
1-3. (a) Ki bann problenm finansyel bokou i annan ozordi e ki mannyer serten i esey rezourd zot? (Vwar portre anler.) (b) Ki lenkyetid i annan konsernan elve zanfan?
MARILYNa ti eksplike: “Mon msye James ti retourn kot lakaz sorti travay byen fatige tou le zour, me larzan ki i ti gannyen pa ti ase pour kouver nou depans. Mon ti anvi tir serten fardo lo li e ede aste serten zoli keksoz pour nou garson Jimmy, parey son bann kanmarad lekol ti annan.” Marilyn ti osi anvi ed lezot manm son fanmir e met en pti larzan de kote pour lavenir. Bokou zot bann zanmi ti’n imigre dan lezot pei pour ganny plis larzan. Me ler i ti pe mazin pour li osi imigre, i ti annan en pe doutans. Akoz?
2 Marilyn ti per pour kit son fanmir ki i ti byen kontan e zot bann routin spirityel. Kantmenm sa, i ti dir dan li menm, menm si serten in al dan lezot pei pour en pe letan, zot fanmir pa’n tonbe spirityelman. Me i ti pe mazinen ki mannyer i ti pou kapab elve Jimmy vi ki i ti pou lwen avek li. Eski i ti pou kapab elve li dan “ledikasyon ek lenstriksyon Senyer” atraver Enternet?—Efe. 6:4.
3 Marilyn ti rod konsey. Son msye pa ti anvi i ale, menm si i ti dir ki i pa ti pou anpes son madanm ale. Bann ansyen ek lezot dan kongregasyon ti konsey li pour reste, me detrwa ser ti ankouraz li pour ale. Zot ti dir: “Si ou kontan ou fanmir, ou pou ale. Ou ankor kapab servi Zeova.” Menm si i pa ti tro asire ki mannyer keksoz ti pou fini, Marilyn ti dir orevwar James ek son garson Jimmy pour al travay aletranze. I ti promet, “mon pa pou al pour lontan.”
LOBLIGASYON FANMIR EK BANN PRENSIP LABIB
4. Akoz bokou i imigre e lekel ki souvan pran swen avek zot zanfan?
4 Zeova pa anvi ki son bann serviter i viv dan lapovrete e pour imigre dan en lot pei i touzour enn parmi bann solisyon pour fer fas avek lapovrete. (Ps. 37:25; Prov. 30:8) Pour son bann garson pa mor lafen, Zakob ti anvoy zot Lezip pour aste manze.b (Zen. 42:1, 2) Ozordi, laplipar bann imigran pa kit zot pei akoz zot pe mor lafen, me i kapab ki zot annan en kantite det. Lezot i zis anvi amelyor zot standar lavi. Pour atenn zot lobzektif malgre bann problenm ekonomik, bokou i vwar zot pe viv lwen avek zot fanmir swa dan zot prop pei ouswa aletranze. Souvan zot kit zot zanfan anba laz avek en paran, en pli gran frer oubyen ser, bann granparan, lezot manm fanmir oubyen bann zanmi. Menm si i tris pour en dimoun kit son msye, madanm oubyen zanfan, bokou ki al aletranze i santi ki zot napa swa.
5, 6. (a) Ki Zezi ti dir konsernan boner ek sekirite? (b) Ki keksoz materyel Zezi ti demann son bann disip pour priy lo la? (c) Dan ki fason Zeova i beni nou?
5 Zis parey dan letan Zezi, bokou dimoun ti mizer e ti annan en lavi difisil. I kapab ki zot ti santi ki zot ti pou pli ere e an sekirite si zis zot ti annan plis larzan. (Mark 14:7) Me Zezi ti anvi ki dimoun i met zot lespwar dan en lot keksoz. I ti anvi ki zot depan lo sa Sours larises ki dirab, setadir Zeova. Dan Sermon lo Montanny Zezi ti eksplike ki vre boner ek sekirite pa depan lo bann keksoz materyel, ni lo nou prop zefor, me lo nou lanmitye avek nou Papa dan lesyel.
6 Dan son model lapriyer, Zezi pa ti ansenny nou pour priy lo sekirite finansyel me lo nou bann bezwen tou le zour, setadir “sak zour nou dipen neseser.” I ti dir sa bann ki ti pe ekout li: “Pa akimil zot larises lo later . . . Plito akimil zot larises dan lesyel.” (Mat. 6:9, 11, 19, 20) Nou kapab annan konfyans ki Zeova pou beni nou parey i’n promet. Zeova pa beni nou zis par montre ki nou annan son laprouvasyon, me i osi donn nou sa ki nou vreman bezwen. Byensir, sel fason pour trouv vre boner ek sekirite, se pour annan konfyans dan nou Papa ranpli avek lanmour dan plas larzan.—Lir Matye 6:24, 25, 31-34.
7. (a) Avek lekel Zeova i donn sa responsabilite pour elve zanfan? (b) Akoz tou le de paran i bezwen la avek zot zanfan?
7 ‘Rod plito lazistis Bondye’ i enplik annan menm pwennvi ki Zeova konsernan lobligasyon familyal. Lalwa Moiz i annan sa prensip ki aplik pour bann Kretyen: Bann paran i bezwen donn zot zanfan en lansennyman spirityel. (Lir Deterononm 6:6, 7.c) Bondye in donn sa responsabilite avek paran pa avek granparan oubyen lezot dimoun. Lerwa Salomon ti dir: “Mon garson, ekout disiplin ou papa e pa abandonn lalwa ou manman.” (Prov. 1:8) Zeova ti anvi ki tou le de paran i la pour elve zot zanfan, setadir gid e ansenny zot. (Prov. 31:10, 27, 28) Laplipar sa ki zanfan i aprann avek zot paran, espesyalman bann keksoz spirityel, i kan zot tann paran pe koz lo Zeova regilyerman e atraver zot legzanp.
KONSEKANS KI OU PA PE EKSPEKTE
8, 9. (a) Ki sanzman i arive kan en paran i reste lwen avek son fanmir? (b) Ki danze emosyonnel e moral, separasyon i kapab anmennen?
8 Avan al aletranze, bann imigran i esey evalye risk ek sakrifis ki sa i enplike, me pa bokou ki vwar davans tou konsekans ki enplike ler zot kit zot fanmir deryer. (Prov. 22:3)d Deswit apre ki Marilyn ti kit son pei, i ti soufer en kantite akoz sa separasyon avek son fanmir. Son msye ek son garson ti santi parey. Son pti garson Jimmy ti kontinyen demann li, “Akoz ou’n kit mwan?” Anmezir ki bann mwan ek lannen ti pase Marilyn ti remark serten sanzman dan son fanmir ki ti fer li enkyet. Jimmy ti konmans dekile avek son manman e i ti pe nepli annan lafeksyon pour li. Avek sagrinasyon i rapel, “I ti nepli kontan mwan.”
9 Ler paran ek zanfan pa reste ansanm konman en fanmir, zot kapab soufer emosyonnelman e moralman.e Pli sa zanfan i zenn, pli sa separasyon i dire e sa i anmenn plis soufrans. Marilyn ti eksplik Jimmy ki i ti pe fer sakrifis pour son prop dibyen. Me Jimmy ti santi ki son manman ti’n abandonn li. O konmansman, i pa ti kontan ki i pa ti la. Me apre, ler i ti vin vizit zot, i pa ti kontan i la. Parey i arive avek bann zanfan ki ganny kit deryer, Jimmy ti santi ki i ti nepli oblize obeir e kontan li.—Lir Proverb 29:15.f
10. (a) Si paran i ranplas son labsans avek bann keksoz materyel, ki mannyer sa i kapab afekte son zanfan? (b) Ki en paran pa kapab fer ler i separe avek son zanfan?
10 Menm si Marilyn ti donn larzan ek kado pour esey ranplas son labsans, i pa ti pe ekspekte ki son garson ti pou dekoste avek li e met bann keksoz materyel avan son fanmir ek bann keksoz spirityel. (Prov. 22:6) Jimmy ti dir li: “Pa retournen, zis kontinyen anvoy kado.” Marilyn ti konmans realize ki i pa pou kapab elve son zanfan atraver let, telefonn oubyen video chats. I eksplike: “Ou pa kapab anmay oubyen anbras ou zanfan atraver Enternet avan i al dormi.”
11. (a) Ki mannyer maryaz i ganny afekte ler en koup i reste separe avek kanmarad pour rezon travay? (b) Ki mannyer en ser ti realize ki i ti devret rezwenn son fanmir?
11 Relasyon ki Marilyn ti annan avek Zeova ek son msye James ti pe deteryore osi. Son lasistans renyon ek predikasyon ti en fwa par semenn oubyen mwens e i ti bezwen repous bann lapros ki son anplwayer ti pe fer. Lefet ki zot pa ti kapab donn sipor kanmarad ler zot ti dan problenm, Marilyn ek James ti konmans devlop bann santiman romantik pour lezot dimoun e zot ti pros pour komet limoralite seksyel. Menm si li ek son msye pa ti komet adilter ler zot ti lwen avek kanmarad, Marilyn ti realize ki zot pa ti pe aplik sa prensip Labib pour satisfer desir seksyel e emosyonnel kanmarad. Zot pa ti kapab partaz zot panse avek kanmarad, tap en pti lizye oubyen fer bann sourir, atrap lanmen kanmarad, anmay kanmarad, dir bann “parol dou” oubyen pa “priv kanmarad.” (Sal. 1:2; 1 Kor. 7:3, 5) Zot pa ti kapab ador Zeova konman en fanmir. Marilyn i rapel, “ler mon ti aprann kot en lasanble ki ladorasyon fanmir i vreman enportan pour nou sirviv gran zour Zeova, mon ti konpran ki mon ti bezwen retourn kot mwan. Mon ti rekonmans batir mon spirityalite ek mon lavi fanmir.”
BON KONSEY EK MOVE KONSEY
12. Ki konsey Labib i kapab ganny donnen avek bann ki viv lwen avek zot fanmir?
12 Pa tou dimoun ki ti dakor avek desizyon Marilyn pour retourn kot lakour. Bann ansyen dan son kongregasyon ti felisit li pour son lafwa ek kouraz. Me serten ki ti pe viv lwen avek zot msye, madanm oubyen fanmir pa ti fer parey. Dan plas swiv son bon legzanp, zot ti esey dekouraz li. Zot ti dir: “Ou pou retournen apre ou, si non ki mannyer ou pou kapab pran swen avek ou fanmir?” Dan plas dir bann parol dekourazan, bann Kretyen i devret konsey “bann zenn madanm . . . pour kontan zot mari ek zot zanfan” pour “byen okip zot lakour,” setadir zot prop lakour, “pour ki personn pa mal koz parol Bondye.”—Lir Tit 2:3-5.
13, 14. Akoz i demann lafwa pour met Zeova premye olye sa ki nou fanmir i ekspekte? Donn en legzanp.
13 Bokou imigran in grandi dan bann kiltir ki met koutim ek responsabilite familyal, espesyalman anver zot paran premye dan lavi. Pour en Kretyen pa swiv koutim popiler oubyen sa ki son fanmir i dir, pour fer plezir Zeova, sa Kretyen i vreman bezwen annan lafwa.
14 Annou vwar legzanp Carin: “Kan mon garson Don ti ne, mwan ek mon msye nou ti pe travay dan en lot pei e mon ti’n fek konmans etidye Labib. Tou mon bann fanmir ti ekspekte ki mon anvoy Don dan mon pei pour li ganny elve par mon paran ziska ki nou ti pou stab finansyerman.” Kan Carin ti ensiste ki i ti anvi elve Don li menm, son bann fanmir ek son msye ti dir ki i pares e zot ti riy li. I dir: “Fransman, pandan sa letan mon pa ti pe vreman konpran akoz i ti mal pour kit Don avek mon paran pour detrwa lannen. Me mon ti konnen ki Zeova in donn nou bann paran, sa responsabilite pour elve nou zanfan.” Kan Carin ti tonm ansent ankor enn fwa, son msye ki pa ti Temwen ti demann li pour fer lavortman. Sa bon desizyon ki Carin ti’n fer avan ti fortifye son lafwa e ankor enn fwa ti ed li reste ferm anver Zeova. Aprezan, li, son msye ek zot zanfan i kontan ki zot in reste ansanm. Si Carin ti anvoy enn oubyen tou le de zanfan pour ki zot ganny elve par lezot dimoun, keksoz ti pou’n vreman diferan.
15, 16. (a) Dekrir leksperyans en ser ki ti ganny elve par en lot dimoun. (b) Akoz i ti deside pour pa fer parey avek son prop fiy?
15 En Temwen ki apel Vicky i rakonte: “Mon ti ganny elve pour detrwa lannen par mon granmanman, tandis ki mon pti ser ti reste avek mon paran. Ler mon ti rezwenn mon paran, mon santiman anver zot ti’n sanze. Mon ser ti santi li alez pour eksprim li avek zot, pour anmay zot e pour annan en bon relasyon avek zot. Me mwan, mon ti santi ki mon ti lwen avek mon paran, menm ler mon ti’n vin adilt i ti difisil pour demontre sa ki mon ti vreman santi anver zot. Mwan ek mon ser nou’n asir nou paran ki nou pou pran swen avek zot dan zot vye zour. Me mwan, mon pou fer sa akoz i mon devwar, tandis ki mon ser pou pran swen avek zot akoz son lanmour pour zot.”
16 Vicky i dir: “Aprezan mon manman i anvi mon anvoy mon fiy kot li pour li elve, zis parey i ti fer avek mwan. Mon ti refize zantiman. Mwan ek mon msye ti anvi elve nou zanfan dapre bann standar Zeova. Mon pa anvi sa i afekte mon relasyon avek mon fiy a lavenir.” Vicky in vwar ki sel fason pour reisi se pour met Zeova ek son bann prensip avan bann keksoz materyel e sa ki nou fanmir i ekspekte. Zezi ti dir klerman: “Personn pa kapab servi de met,” setadir Bondye ek larises.—Mat. 6:24; Egz. 23:2.
ZEOVA I FER NOU “REISI” DAN NOU BANN ZEFOR
17, 18. (a) Dan ki domenn bann Kretyen i toultan annan en swa? (b) Ki bann kestyon nou pou egzaminen dan lot lartik?
17 Nou Papa Zeova i promet ki i pou ed nou ganny bann keksoz ki nou vreman bezwen si nou met Rwayonm ek son lazistis premye dan nou lavi. (Mat. 6:33) Alor, bann vre Kretyen i toultan annan en swa. Dan nenport ki difikilte ki nou fer fas avek, Zeova in osi promet ki i pou “donn mwayen pour sorti” ki pa kont bann prensip Labib. (Lir 1 Korentyen 10:13.) Ler nou “esper [Zeova] avek en gran dezir,” “depan lo li” par demann lasazes ek direksyon dan lapriyer e swiv son bann komannman ek prensip, alor “i pou azir pour [nou].” (Ps. 37:5, 7) I pou beni nou zefor pour servi zis li konman sa sel vre Met. Si nou met li premye, i pou fer nou “reisi” dan nou lavi.—Konpar Zenez 39:3.
18 Kwa ki kapab ganny fer pour repar domaz ki separasyon i anmennen? Ki bann pa pratik nou kapab pran pour ed nou fanmir san ki nou bezwen separe avek zot? Ki mannyer nou kapab ankouraz lezot avek lanmour pour pran bann bon desizyon dan sa domenn? Sa lartik ki swiv pou egzamin sa bann kestyon.
[Not anba lo paz]
a Non in ganny sanze.
b Dan sak vwayaz pour Lezip, i pa paret ki bann garson Zakob ti pas plis ki trwa semenn san zot fanmir. Pli tar kan Zakob ek son bann garson ti al Lezip, zot ti anmenn zot madanm ek zanfan avek zot.—Zen. 46:6, 7.
c Deterononm 6:6, 7: “6 Sa bann parol ki mon pe dir ou ozordi, i bezwen dan ou leker, 7 ou bezwen fer zot antre dan ou garson e koz lo la ler ou pe asize dan ou lakaz, ler ou pe marse lo semen, ler ou pe alonze e ler ou leve.”
d Vwar “Immigration—Dreams and Realities” dan Awake! Fevriye 2013.
e Bann rapor sorti dan diferan pei i montre ki si de konzwen i separe avek kanmarad oubyen avek zot zanfan pour al travay dan en lot pei, sa i en fakter ki kapab anmenn bann problenm grav. Sa i enplik enfidelite lo la par enn oubyen tou le de konzwen, omoseksyalite, relasyon seksyel ant manm fanmir e pour bann zanfan sa i sirtou annan en lefe lo zot konportman e performans akademik, zot vin agresif, zot trakas bokou, tonm dan depresyon oubyen annan sa tandans pour komet swisid.
f Proverb 29:15: “Baton ek reprimann, se sa ki donn lasazes, me en garson ki ganny lese san en kontrol pou fer son manman onte.”
[Portre lo paz 19]
Ou pa kapab anmay ou zanfan atraver Enternet (Vwar paragraf 10)
[Portre lo paz 20]
Kan ou pe viv lwen avek ou konzwen, ki danze ou kapab fer fas avek? (Vwar paragraf 11)