Esajas 22:3 Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen 3 Alle dine strenge ledere er flygtet sammen.+ De er blevet taget til fange uden brug af bue. Alle der blev grebet, blev taget til fange,+også selvom de var flygtet langt væk. Esajas 22:3 Ny Verden-Oversættelsen af De Hellige Skrifter — Studieudgave 3 Alle dine førere+ er løbet bort på én gang.+ Uden [brug af] bue er de taget til fange. Alle hos dig som er blevet fundet, er taget til fange sammen.+ Langt bort var de flygtet. Esajas Register til Vagttårnets publikationer 1986-2023 22:3 ip-1 231, 234 Esajas Researchguide for Jehovas Vidner – 2019-udgaven 22:3 Esajas’ profeti I, s. 231, 234
3 Alle dine strenge ledere er flygtet sammen.+ De er blevet taget til fange uden brug af bue. Alle der blev grebet, blev taget til fange,+også selvom de var flygtet langt væk.
3 Alle dine førere+ er løbet bort på én gang.+ Uden [brug af] bue er de taget til fange. Alle hos dig som er blevet fundet, er taget til fange sammen.+ Langt bort var de flygtet.