Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Lukas 16:17

Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
- 17 Men det er mere sandsynligt at himmel og jord forsvinder, end at én lille del af et bogstav i Loven ikke bliver opfyldt.+

Lukas 16:17

Ny Verden-Oversættelsen af De Hellige Skrifter — Studieudgave
- 17 Men det sker lettere at himmelen og jorden forsvinder,+ end at én lille del+ af et bogstav i loven forbliver uopfyldt.+

Lukas – Studienoter, kapitel 16

Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen (Studieudgave)
- 16:17
  
  én lille del af et bogstav: I det hebraiske alfabet som blev brugt på Jesus’ tid, var nogle af bogstaverne forsynet med en lille streg der adskilte ét bogstav fra et andet. Jesus’ hyperbel understregede på den måde at Guds ord ville blive opfyldt til mindste detalje. Se studienote til Mt 5:18.