-
2. Korinther 12:8Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
-
-
8 Tre gange har jeg bedt til Herren om at den må blive fjernet fra mig.
-
-
2. Korinther – Studienoter, kapitel 12Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen (Studieudgave)
-
-
Herren: Her bruger Paulus det græske udtryk ton Kyrion (Herren), der i nogle tilfælde henviser til Jehova og i andre til Jesus. I dette vers må man konkludere at Paulus’ tre anmodninger er til Jehova, den “som hører bøn”. (Sl 65:2) Det er kun ham man skal bede til. (Sl 145:18; Flp 4:6) Da Jehova svarer Paulus, omtaler han sin “ufortjente godhed” og den “kraft” som han gavmildt giver til sine tjenere. (2Kt 12:9; Esa 40:26; Lu 24:49) Nogle har pointeret at Paulus i vers 9 taler om “kraften fra Kristus”. Men at Paulus bruger det udtryk, betyder ikke at han anmodede Kristus tre gange. Jesus har kraft, men han får den fra Jehova, der er Kilden til al kraft. – Lu 5:17.
-