Watchtower ONLINE LIBRARY

Galaterne 5:16

Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
- 16 Det jeg siger, er: Bliv ved med at følge den hellige ånds ledelse,*+ så vil I ikke opfylde nogen kødelige ønsker.+

Galaterne 5:16

Ny Verden-Oversættelsen af De Hellige Skrifter — Studieudgave
- 16 Men jeg siger: Bliv ved med at vandre ved ånd,+ så vil I ikke opfylde noget som helst kødeligt ønske.+

Galaterne – Studienoter, kapitel 5

Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen (Studieudgave)
- 5:16
  
  Bliv ved med at følge den hellige ånds ledelse: Bogst.: “Bliv ved med at vandre ved ånd”. I den her sammenhæng betyder det at man villigt følger Guds ånds ledelse og lader den have indflydelse på sine tanker og handlinger. Selvom der kan opstå forkerte ønsker, afviser man dem med det samme og nægter at give næring til dem. På den måde undgår man at få for vane at synde. (Ro 8:4-6; Jak 1:14, 15) Paulus stiller en sådan adfærd op som modsætning til en adfærd der er styret af upassende, kødelige ønsker.